第1章 献词

谨以此书献给我可爱的女儿。书中的故事都是她的奇遇,我能陪同她经历这段旅程实属幸运,希望正在读此书的你也同样感到幸福。

你好,我是艾比,这本书中记录了我和我的第一匹小马“火花”的故事。火花是一匹大约13掌1(约130厘米)高的纯种马。它是人人都渴望得到的马儿。我与火花一起经历了很多事。我很幸运,因为我住在乡下,有平坦的土地供我骑马,也有邻居小女孩和我一起骑马。我还和这些女孩们组成了“骑马俱乐部”。能这样长大真好。我有好多好多有趣的事情和你分享,所以,如果你也像我一样爱马成痴的话,那么你一定会爱上这本书。好啦,我要开始讲喽……

***

1掌:马的高度用掌测量,测量的高度是从马前蹄到马肩隆,古代的掌是从手腕到中指指根,现在统一规定一掌是四英寸,约10.16厘米。