第8章 检查护照侦探没有任何收获

侦探不想继续停留在码头上了,迅速地返回领事馆。经过他一再要求,领事大人立刻就接待了他。

“尊敬的领事大人,”他一点也不拐弯抹角地说,“我敢断定那个罪犯在这只船上。”

随后菲克斯给领事大人详细地讲述了他刚刚发生的、与那位仆人有关护照问题的谈论。

“菲克斯先生,太棒了,”领事答道,“我很乐意能看看这个贼的真面目。然而他也许不会到这里来,倘若他就是你断定的那个小偷的话,他一定不让自己暴露被警方抓到。还有一点,如今的签证签不签并没有什么影响。”

“尊敬的领事大人,”侦探答道,“倘若他真像我脑海中的那样如此聪明绝顶的话,他肯定会到这里来的。”

“你是说来办理签证手续吗?”“是的。护照唯一的用处就是为诚实的人外出添乱,为坏人脱逃创造有利的条件。我敢保证他的护照没有任何问题,然而我仍然不希望您让他顺利地办到签证……”“这又是为什么呢?如果那护照是真的,”领事大人告诉他说,“我没有权利那么做。”“然而,尊敬的领事大人,我必须要拖延时间,等候我接到从伦敦到来的拘票。”“噢!亲爱的菲克斯先生,这并不在我的职责范围内。然而我,我不能……”领事的话没说完,就听见敲门声。两个陌生人跟着侍卫正走进来,有一位正好就是和侦探在码头上谈话的那位旅客。

来的正是福格先生和路路通主仆二人。福格先生拿出他的护照,简明扼要地说明了自己的来意。

领事接过他手中的护照,详细阅读了护照的内容,菲克斯却坐到一旁,目不转睛地注视着这位先生。

领事看完一遍后说道:“您就是菲利亚斯·福格先生!”“是的,大人。”福格答道。“他是您的随从?”“是的。他是法国人,叫路路通。”“您来自伦敦?”

“是的。”“目的地哪里?”“孟买。”

“好了,先生。您难道不了解现在现在没必要办理签证手续了,并且我们也不再检查护照了?”

“这我知道,大人。”菲利亚斯·福格回答,“我要签证的目的是证明我曾经来过苏伊士。”

“好了,先生。”领事爽快地在护照上面签了字,还写明日期,盖上了大大的印章。福格先生支付了签证费,一脸庄重地对他道谢,然后主仆二人一同离开了领事馆。

“你认为呢?”侦探问道。“没什么异常。”领事答道,“看起来他是名副其实的正派的人!”“可能吧。”菲克斯说,“然而这不是重点。领事大人,您不认为这个稳如泰山的先生和我接到的那些有关窃贼的体貌特征相同吗?”

“我不否认。然而,您应该清楚,每个人的体貌特征……”

“我心知肚明。”菲克斯答道,“我认为那个仆人比较单纯。他来自法国,肯定会告诉我什么的。行了,再见吧,亲爱的领事大人。”

于是,侦探走出领事馆,去寻找路路通了。福格先生从领事馆离开以后就回到了码头。他将要做的事吩咐给仆人之后,就上了一条小船回到了“蒙古利亚号”,进入自己的舱房,打开了记录本,在上面写下:

十月二日周三晚八时四十五分离开伦敦。十月三日周四早七时二十分抵达巴黎。周四早八时四十分由巴黎启程。

十月四日周五早六时三十五分途经赛尼山抵达都灵。

周五早七时二十分离开都灵。十月五日周六下午四时抵达布林迪西。周六下午五时,登上“蒙古利亚号”轮船。十月九日周三上午十一时到达苏伊士。总计一百五十八点五小时,加起来一共六天半。

福格先生把这些时间详细记录到一个事先准备好的旅途计时表中。旅程栏里写明了从十月二日到十二月二十一日的月、日、周抵达途中重要地点的预计时间与实际时间。那些重要地点包括了:巴黎、布林迪西、苏伊士、孟买、加尔各答、新加坡、香港、横滨、旧金山、纽约、利物浦以及伦敦。这样,无论到哪里都能够推算出提前的时间和路上拖延的时间。

这个一目了然的日程表非常醒目。福格先生随时都清楚自己是把时间提前了还是把时间给耽误了。

恰好是十月九日星期五,他写下到达苏伊士的确切时间,同计划所用的时间没有任何差别,没有提前也没有延迟。

然后,他吩咐侍从将午餐送至船舱来。对于去游览市容一事,他根本没有考虑过。他属于这类英国人:无论身在何处,他都会派仆人代他去游览市容。