第109章
- Mauprat
- Sand George
- 4371字
- 2016-03-11 17:02:39
It was two o'clock in the morning. The case had lasted for fourteen hours. A silence as of death reigned over the court, which was as full and as attentive as at the beginning, so fond are mortals of anything in the nature of a show. That offered by the criminal court at this moment was somewhat dismal. Those men in red robes, as pale and stern and implacable as the Council of Ten at Venice; those ghosts of women decked with flowers, who, by the dim light of the tapers, looked like mere reflections of life hovering in the galleries above the priests of death; the muskets of the guard glittering in the gloom in the back of the court; the heart-broken attitude of my poor sergeant, who had fallen at my feet; the silent but vast delight of the Trappist, still standing unwearied near the bar; the mournful note of some convent bell in the neighbourhood beginning to ring for matins amid the silence of the assembly--was not all this enough to touch the nerves of the wives of the farmers-general and to send a thrill through the brawny breasts of the tanners in the body of the court?
Suddenly, just as the court was about to disperse, a figure like that of the traditional peasant of the Danube--squat, rugged, barefooted, with a long beard, dishevelled hair, a broad, grave brow, and a stern, commanding glance--rose in the midst of the flickering reflections by which the hall was half lighted, and standing erect before the bar, said in a deep, striking voice:
"I, Jean le Houx, known as Patience, oppose this judgment as iniquitous in substance and illegal in form. I demand that it be revised, so that I may give my evidence, which is necessary, may be of sovereign importance, and should have been waited for.""If you had anything to say," cried the King's advocate, in a passion, "why did you not present yourself when you were summoned. You are imposing on the court by pretending that you have important evidence to give.""And you," answered Patience, more slowly and in an even deeper tone than before, "you are imposing on the public by pretending that I have not. You know well enough that I must have.""Remember where you are, witness, and to whom you are speaking.""I know too well, and I shall not say too much. I hereby declare that I have some important things to say, and that I should have said them at the right time, if you had not done violence to the time. I wish to say them, and I shall; and, believe me, it is better that I should make them known while it is still possible to revise these proceedings. It is even better for the judges than the prisoner; for the one comes to life again in honour, as soon as the others die in infamy.""Witness," said the irritated magistrate, "the virulence and impertinence of your language will be prejudicial rather than advantageous to the prisoner.""And who says that I am favourable to the prisoner?" said Patience in a voice of thunder. "What do you know about me? What if it pleases me to change an illegal and worthless verdict into one which is legal and irrevocable?""But how can you reconcile this desire to see the laws respected,"said the magistrate, genuinely moved by Patience's powerful personality, "with your own breach of them in not appearing when summoned by the public prosecutor?""I did not wish to appear."
"Severe penalties may be inflicted on those whose wishes are not in harmony with the laws of the land.""Possibly."
"Have you come here to-day with the intention of submitting to them?""I have come to see that you respect them.""I warn you that, if you do not change your tone, I shall have you taken off to prison.""And I warn you that, if you love justice and serve God, you will listen to me and suspend the execution of this sentence. It is not for him who brings truth to humble himself before those who should be seeking it. But you who are listening to me now, you men of the people, whom I will not accuse the great of wishing to dupe, you whose voice is called 'the voice of God,' side with me; embrace the cause of truth, that truth which is in danger of being stifled under false outward shows, or else is about to triumph by unfair means. Go down on your knees, you men of the people, my brothers, my children; pray, implore, require that justice be done and anger repressed. It is your duty, it is your right, and to your own interest; for it is you who are insulted and threatened when laws are violated."Patience spoke with so much warmth, and his sincerity was so strikingly manifest, that a thrill of sympathy ran through the whole audience. At that time, philosophy was too fashionable with the young men of quality for these not to be among the first to respond to an appeal, though addressed to others than themselves. They rose with chivalrous enthusiasm and turned round to the people, who, carried away by their noble example, rose likewise. There was a wild uproar, and one and all, conscious of their dignity and power, cast away personal prejudices in order to combine for their common rights. Thus, a noble impetuosity and a true word are sometimes sufficient to bring back the masses who have long been led astray by sophism.
A respite was granted, and I was led back to my prison amid the applause of the people. Marcasse followed me. Patience disappeared without giving me a chance to thank him.