第7章 亚洲现代作家(6)

李光洙于1909年开始创作,主要有小说、诗歌、随笔、评论、童话和时调等多种。其中长篇小说20部,代表作品有《无情》、《麻衣太子》、《革命家的妻子》、《泥土》、《有情》、《那女人的一生》、《异次顿之死》和《爱情》。1917年他的长篇小说《无情》在《每日申报》上连载,从体裁形式上看,是朝鲜第一部现代长篇小说。有的评论家认为,他的创作是人道主义、民族主义、启蒙主义于一身。《革命家的妻子》是一部丑化革命者、歪曲事实的作品。他的作品中大多是色情和变态恋爱心理的描写,从而反映朝鲜亡国后的悲惨现状及对悲苦劳动人民的深切同情。

李箕永

李箕永,1895年生于忠清南道牙山,一个贫苦的农民家庭。7岁时入平里村私塾学习汉文,读过不少古典文学作品。12岁时又入天安私立宁进学校学习,接触到新学,并读了一些流行的新小说。1914~1918年在朝鲜南方各地流浪,做过矿工、苦力和短工。回到故乡后,任教会学校教员和银行雇员。1922年春,他满怀真理、拯救祖国的热切愿望,克服重重困难,东渡日本半工半读,接触到俄国古典文学和进步文学,尤其喜欢高尔基的小说。1923年因日本关东大地震,他提前回国。1924年进《朝鲜之光》杂志社作记者。1925年参加朝鲜无产阶级文学团体“卡普”,并负责出版部工作。1931年和1934年两次被捕入狱。1944年避居在江原道金刚郡的山村里,直到1945年解放。后任朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议副议长、朝鲜文学艺术总同盟委员长。1955年获国家颁发的劳动勋章。

李箕永于1924年发表处女作短篇小说《哥哥的秘密信》,以后陆续创作短篇小说《贫穷的人们》、《老鼠的故事》、《民村》、《农夫郑道令》和《五个儿女的父亲》等。这些作品仍属于批判现实主义范畴,他不单单只停留在对黑暗现实的揭露上,而且还进一步探索造成这些社会悲剧的社会根源。

1928~1929年发表的短篇小说《元甫》和《造纸厂村》,表明他的创作进入一个新的时期。他笔下的知识分子是懂得只有进行斗争才能推翻旧世界的先觉者了。

1933年发表中篇小说《鼠火》,接着出版长篇小说《故乡》。

1934年在狱中完成长篇小说《人间课堂》和《春》的构思,40年代初出版。《故乡》是朝鲜早期革命文学的一部重要作品,以20世纪20年末朝鲜农村为背景,以生动感人的艺术形象,广泛展示了沦为殖民地的朝鲜,在帝国主义和封建主义双重压迫下出现的种种黑暗现实:农民破产,生活贫困,工人不满,举行罢工与援助,广大朝鲜人民日益觉醒,不断反抗斗争,正逐渐形成有组织、自觉的工农运动,它标志着朝鲜民族解放斗争已经入新的历史时期。小说多方面的揭示了时代的、社会的、人生的种种矛盾,表现出历史的厚度与人性的深度。

1946年7月,短篇小说《开辟》问世,不仅标志着作者又开始了新的创作生活,而且表明创作题材向纵深开拓。1948年~1949年,在《开辟》的基础上,它完成了长篇著名小说《土地》的创作。小说同样以土地改革为题材,通过农民郭巴威解放前后翻天覆地的生活变化,反映了土地改革以后广大农民和大自然以及阶级敌人进行斗争时的英雄气概和精神面貌。

长篇小说《图门江》以贫苦农民朴熊孙父子两代人的生活道路为主线,在充满重大历史事件的广阔背景上,反映19世纪末~20世纪前期朝鲜人民反对日本帝国主义侵略和封建主义压迫,争取民族独立和人民解放的战斗历程。

李箕永从事文学创作近60年,文学成就卓著。这笔留给朝鲜人民的宝贵精神财富,反映了朝鲜人民的伟大历史进程,也使之享誉朝鲜现当代文学史。

韩雪野

韩雪野,1900年出生于咸镜南道咸州郡一个趋于没落的封建家庭。少年时代,他一方面耳闻目睹了日本宪兵逮捕和监禁父亲,以及日本殖民主义者对朝鲜广大人民的荼毒等罪行;另一方面又亲身感觉到封建家庭虐待他家养女的事实,这使他幼小的心灵里深埋下对日本殖民者仇恨、对封建陋习不满的种子。

韩雪野毕业于咸兴普通学校,1916年考入汉城第一高等普通学校学习,1918年又转入咸兴高等普通学校。这一系列学习生活,培养了他对小说、古典音乐、戏剧、电影等文学艺术门类的兴趣,这对他日后的文学创作极有益处。1919年,他因积极参加“三一”反日爱国运动而被日本殖民当局逮捕入狱达3个月之久。“三一”运动对他的思想发展产生了深远的影响。

出狱后,他到中国北京自修文学,并阅读到有关宣传社会主义的书刊。为了进一步寻求救国救民的真理,他又于1921年渡海去了日本东京。在日本大学里取得了学籍,在社会学系求学期间他研究社会科学和文学,并开始接触到并认识了马克思主义理论。

1924年,他于日本大学毕业后回国,开始在北青私立大成中学任教,同时从事文学创作活动。这期间他先后发表了短篇小说《在那天晚上》(1924)、《饥饿》(1924)、《憧憬》(1925)等。这些作品以描写男女间的爱情,反映知识分子内心苦闷,表达时代心声,显露出作者的文学才华。

1925年,他到汉城开始与李箕永等进步作家一起创建“卡普”,朝鲜无产阶级文学从此步入正轨,这也成为他正式开始文学创作活动的标志。从此,他树立了创作的正确方向。1926年,他到中国东北旅行。1927年回国后又与李箕永等人一起改组了“卡普”,坚持以马克思主义为指导思想的新纲领。为此,他写了《关于阶级文学》、《无产阶级艺术宣言》、《阶级对立和阶级文学》等理论文章,用以宣传无产阶级文艺思想,主张为无产阶级利益而创作,批判资产阶级文学的反动性,谴责民族改良主义的欺骗性。在撰写这些文学评论的同时,还致力于文学创作。1929年前后,他根据“卡普”新纲领创作了短篇小说《摔跤》(1931)和《过渡期》(1932)等。

《过渡期》主要反映了日本帝国主义侵占朝鲜农村以后,农民破产和农村阶级分化的现实。描写世代以土地为生存之本的农民面对残酷的现实,所进行的反抗、斗争,乃至流浪,最后仍难以逃脱到日本资本家的工厂里去受残酷剥削的悲惨命运。《摔跤》可以说是《过渡期》的续篇,两篇作品的人物虽然不同,但是反映了相同的主题。在《摔跤》里,农民不仅开始进行有组织的、群众性的反抗活动,而且原先被迫进入工厂的农民现已成为觉悟了的工人。他们和农民联合起来,组成劳动会和佃农组合,共同向资本家进行斗争,终于取得了胜利。这两篇作品反映了农民和工人觉醒的全过程,揭示出工农联盟的伟大力量和意义,是朝鲜无产阶级文学初始时期的代表性作品。

1930年,他参加了左翼杂志《朝鲜之光》的工作。1932年,他进入“朝鲜日报社”工作,与社内的资产阶级民族主义者进行过坚决的斗争。1934年,他与200多名“卡普”作家一起被日本警察逮捕,关进全州监狱。当他在狱中得知日本殖民当局利用变节分子解散了“卡普”时,他毫不动摇自己的信念,与狱中同志研究恢复和发展“卡普”的对策。他在1935年底获释至1943年这段极为艰难的时期里,写有著名短篇小说《洪水》(1936)、《劳役》(1936)、《山村》(1938)、《泥坑》(1939)等,以及优秀长篇小说《黄昏》(1936)、《青春期》(1937)、《草香》(1938)、《塔》(1941)。

小说《洪水》、《劳役》、《山村》以朝鲜山区农村为背景,仍然表现佃农与日本帝国主义及其走狗地主间的对立斗争,富有时代特色。《青春期》则更富有30年代的社会特点,通过对各类知识分子的塑造,再现了那动荡变革的历史时期,苦闷、彷徨的知识分子最终走上与工农结合的艰难历程,回答了当时知识分子应走什么道路的社会问题。小说以娴熟的艺术技巧和多样化的主题,成为30年代朝鲜无产阶级文学的佳作。

1945年朝鲜解放后,他的作品遵循历史发展轨迹,表现鲜明的时代特征。短篇小说《村里的人们》(1946)反映土地改革后,朝鲜农民焕然一新的精神面貌。《煤矿村》(1946)描写煤矿技校的学生在时代的感召下,成长为新一代劳动青年的过程,颇有教育意义。《凯旋》(1948)描写金日成领导的抗日游击队,经过15年的漫长斗争,凯旋归国的史实。长篇小说《黄草岭》(1952)通过女主人公护士福实形象的塑造,表现了朝鲜青年对美帝国主义的仇恨之情和无限热爱人民的高尚情操。《大同江》(1952,第一部)通过敌占城市的青年工人和少年对美帝国主义侵略者的斗争,表现出朝鲜人民反对侵略的强烈爱国主义精神。

韩雪野是一位多产作家,他以自己的笔记录了朝鲜人民自20年代以来走过的革命斗争历程,形成一幅形象的历史画卷。他也是一位社会活动家,曾任朝鲜文学艺术总同盟中央委员会委员长。朝鲜教育文化部长、朝鲜劳动党中央委员会委员、最高人民会议副委员长、朝鲜作家同盟中央委员会委员长等职。

朴钟和

朴钟和,1901年生于汉城。1921年发表诗歌《烦恼的青春》和《奶色的街道》;1922年同洪思容、罗稻香、玄镇健等创办《白潮》文学杂志,写了《回到密室去》等诗。1924年诗集《黑房秘曲》出版。此后作为一个颓废派诗人走上文坛。同时,开始创作短篇小说。

《父与子》写两代人的矛盾:父亲要儿子继承祖业学医,儿子执意要学美术,父子反目,儿子离家出走。据说作者意在表现对旧道德的反抗。在朝鲜沦为日本的殖民地、处于民族生死存亡的时期,这早已不是社会的尖锐问题。《灌肠汤》对当时的革命作家加以讥讽和丑化,可看出他的文学和政治倾向。

1929年以后,转为写历史小说。代表作品有《锦衫上的血》、《待春赋》、《多情佛心》和三部曲《前夜》、《黎明》、《民族》。

1945年日本战败以后,他居住韩国,出版了《洪景来》、《青春的胜利》和《壬辰倭乱》、《升官路》、《三国风流》、《女人天下》。这类历史题材的作品均有所影射,如1954年创作的《壬辰倭乱》,便是为美帝国主义和李承晚发动的朝鲜战争服务的。

朴钟和曾任南朝鲜文学家协会会长、文化团体总联合会会长、艺术院院长、文人协会理事长、艺术文化团体联合会会长、民族文化推进委员会会长等职务,并设立“月滩文学奖”。

朴世永

朴世永,1902年生于京畿道高阳郡。1917~1922年在汉城培材高等普通学校求学。1922年到中国上海留学。1923年和宋影等人组织朝鲜第一个革命文学团体“焰群社”。1925年参加朝鲜无产阶级文学团体“卡普”,曾主编儿童文学刊物《星之国》。

他的创作生涯以组织“焰群社”为开端,其中诗《黄浦江畔》,反映了旧中国遭受的苦难;又写了《北海和景山》、《江南的春天》等诗,揭示了帝国主义、军阀的罪恶,预示革命风暴即将来临。

解放前的作品,始终保持着革命的倾向,如《山燕》、《沉香江》、《夜夜都来的人》等诗,有的倾吐对自由的向往,有的控诉日本帝国主义对朝鲜的压迫和掠夺,有的歌颂革命者的无畏英勇的斗争精神。

1945年日本投降,1946年他从朝鲜南方来到解放了的北方,是解放后创作量最多的诗人之一。写战争题材的《不死鸟》和歌颂抗日武装斗争的长篇叙事诗《密林的历史》,最为著名。他还编写朝鲜民主主义人民共和国国歌《爱国歌》的歌词。

他还创作了歌颂中朝友谊的诗如《致六亿兄弟》。先后出版的诗集有:

《山燕》(1937)、《流火》(1946)、《真理》(1947)、《朴世永诗选》(1956)。长篇叙事诗《密林的历史》已译成中文并出版。

宋影

宋影,1903年生于汉城。祖父是汉学者,父亲是新小说家。1919年与朴世永等人秘密油印《自由晨钟报》。由于多种原因,被迫停印后,又办同人传阅刊物《新宇》。同年,停止学业后,到邮局工作。1922年前往日本东京一家玻璃厂当学徒,并在大学夜校部艺术科听课。不久回国,在一制药厂工作。1923年春,组织朝鲜第一个革命文艺团体“焰群社”,在《焰群》第二期发表了处女作短篇小说《男男对战》。1925年,无产阶级文学团体“卡普”成立,被选为中央执委、书记局长,并参与“卡普”机关刊物《文学创造》、《集团》的编辑工作。1926年发表的短篇小说《石工组合代表》,写石工朴昌浩的觉醒和反抗。20年代后期,他主要从事戏剧创作。1929年发表剧本《拒绝一切会面》,揭露纺织公司经理以伪善手法剥削工人。1931年和1934年两次被捕入狱。