沉没

巴波亚带着钢铁般的能量和意志来准备他的大行动。但是，也正是这些斗胆计划的得逞将他置于危险之地，因为佩德拉里亚斯那双缺少信赖的眼睛不安地观察着这位下属的目的。也许有人向他出卖了巴波亚那狂妄的统治者梦想；也许他只是心怀妒意，害怕这个老牌叛乱者再度成功。总之，他突然给巴波亚寄去了一封非常恳切的信，他希望在巴波亚最终开始远征之前，先回到阿卡拉（Acla）——达连附近的一座城池——来会谈一次。巴波亚还寄希望从佩德拉里亚斯那里取得对他的远征队的支持，就乖乖听命马上动身回去了。在城门口，他看到一小队士兵向他迎面走过来，像是来对他致以问候和欢迎似的。他充满喜悦地向他们赶过去，去拥抱这个队伍的首领、他多年来一起战斗的兄弟、他发现“大南海”的陪伴者、他信任的朋友——皮泽罗。

但是，皮泽罗将手重重地放到他的肩上，宣布他被捕了。皮泽罗也乐于完成不朽的业绩，也乐于去征服黄金之国，对他来说，将这样一个胆大妄为的上司从自己的道路上清除出去，也许并不违拗他自身的愿望。佩德拉里亚斯总督主持审判一次所谓的反叛，法庭的判决快速而且不公平。几天以后，巴波亚和他最忠诚的同伴走上了行刑架。行刑者手中的剑寒光闪亮，滚落的头颅上的这双眼睛不到一秒钟就黯淡下去了——这是那双在人类历史上第一次同时看到环抱地球的两个大洋的眼睛。