第7章 二华之山

出自《搜神记》卷十三

二华之山,本一山也,当河,河水过之而曲行。河神巨灵,以手擘开其上,以足蹈离其下,中分为两,以利河流。今观手迹于华岳上,指掌之形具在,脚迹在首阳山下,至今犹存。

译文

太华、少华二山原本是一座山,刚好挡住黄河去路。黄河流经这里,不得不拐个弯。河神巨灵用巨手剖开山的上部,又用脚蹬开山的下部,将山从中分为两座,以使河水直泻而下。如今在华山石壁上还能见到巨灵神的手印,指、掌的痕迹清清楚楚。巨灵神的足迹则在首阳山下,至今还保留着。