第4章 伊索寓言(3)

52.女主人和女仆

有个勤勉的寡妇雇了好几个女仆，每天夜里，只要鸡一叫，她就催着她们起床干活。连续不断的劳动使女仆们个个疲惫不堪，大家决定把家里那只公鸡勒死，因为所有的不幸都是公鸡造成的，是公鸡半夜三更把女主人叫醒的。可是等到她们把公鸡勒死后，她们的情况更糟。女主人现在夜里不知道时间，她叫醒女仆不是等到公鸡啼鸣，而是比那个时间更早。

对于许多人来说，他们自己的计谋往往会成为不幸的根源。

53.算命的女人

有个会算命的女人常常用咒语阻止众神发怒，并以此为生，日子过得舒舒服服，也积攒了不少钱财。可是有些人指责她亵渎神灵，把她告到法院，法院对她进行了审判，并判处她死刑。看到她被送上法庭，有个人就说：“你怎么阻止得了众神发怒，却无法平息人的愤怒？”

这则寓言揭露的是那些爱唱高调、毫无本事的骗子。

54.老婆婆和大夫

有个老婆婆患了眼病，她请来一个大夫，答应治好病就付给他报酬。这个大夫每次一来就用药膏封住老婆婆的眼睛，趁她闭着眼睛看不见的时候，顺手牵羊拿走她家里的东西。当大夫把老婆婆家里能拿的东西全都拿走以后，他的治疗便结束了。他向老婆婆索要她答应过的报酬，老婆婆拒绝付报酬，大夫就将她拉到执政官那里。这时候老婆婆声明，她只答应治好病才付报酬，可她在治疗以后视力不是变好了，而是变差了。“从前我看得见自己家里的所有东西，”老婆婆说，“可现在我什么也看不见。”

贪财的坏人无意中会使自己原形毕露。

55.女人和母鸡

有个寡妇养了一只母鸡，母鸡每天都下一个蛋。寡妇心想，要是给母鸡多喂点食物，它就会每天下两个蛋。于是，她就这么做了。可是这样一来，母鸡身体发胖，完全停止下蛋了。

这则寓言说明，贪心不足，老想多吃多占的人往往会把已经拥有的也丢失。

56.银鼠

银鼠来到一个铁匠铺，看见边上放着一把锯子，就舔了起来。锯子割破了它的舌头，鲜血直流，可银鼠还以为这是它从铁锯里面吸出的汁，乐不可支，直到它的舌头完全被割掉才醒悟过来。

这则寓言说的是那些热衷吵架，结果自讨苦吃的人。

57.老头和死神

有个老头有一天砍了一捆柴，背着回家；路途遥远，老头走累了，便扔下背上的柴捆，开始祈求死亡。死神来了，问他，干吗叫他，老头回答说：“我叫你是想请你帮我把这捆柴放到我背上。”

这则寓言说明，好死不如赖活。

58.农夫和命运女神

农夫锄地的时候发现了财宝，为此他开始每天给地神戴上花冠，把地神视为自己的恩人。可是命运女神来找他，对他说：“我的朋友，我送给你礼物，你为什么要感谢地神？你可知道，是我给你带来了财宝，让你变得富裕。要是际遇改变了你的状况，使你处于贫穷困苦之中，你又会咒骂我这个命运之神。”

这则寓言说明，应该知恩图报，但别找错恩人。

59.海豚和鮈鱼

海豚和鲨鱼常常互相宣战，彼此间的仇恨越来越深；忽然一条鮈鱼（这是一条十分幼小的小鱼）朝它们游来，试图使它们和解。一只海豚回答它：“不，我们宁愿互相残杀，战死沙场，也胜过接受你这么个调解者。”

有些人也是如此，他们本身一文不值，却常常在动乱时期抬高自己的身价。

60.演说家得马特

演说家得马特有一天在雅典的市民面前演说，可是听众漫不经心。于是他请求大家允许他讲一个伊索的寓言，大家同意了。他就开始讲：“得墨忒耳、燕子和鳗鲡走在大街上，不知不觉来到了河边。燕子张开翅膀飞过了河，鳗鲡猛地一扎，潜入了水中……”说到这里他住口不说了。“那得墨忒耳怎么办呢？”大家纷纷问他。“得墨忒耳站着，对你们发怒，”得马特说，“因为伊索的寓言你们爱听，而国家大事你们却不关心。”

人类当中也有一些人非常无知，他们对该做的事情不屑一顾，却热衷于凑热闹。

61.被狗咬过的人

有个人被狗咬了一口，他立刻跑去寻求帮忙。有人告诉他，应该用面包擦去血，然后把面包丢给那条咬人的狗。“不，”被狗咬过的人反驳说，“要是我这么做的话，全城的狗都会来咬我。”

人类当中也有这种忘恩负义之徒，对这种人你去讨好他反倒更糟。

62.过路人和熊

两个好朋友走在大路上，忽然迎面跑来一只熊。一个人立刻爬上树，躲了起来。另一个眼看自己逃脱不了，便往地上一躺，假装死人。当熊走到他跟前嗅他时，他就屏住呼吸，一动也不动，因为据说熊不吃死人。

熊走掉了，躲在树上的人下来后问朋友，熊在他耳边说了些什么？对方回答说：“熊对我低声说：以后别再和这样的朋友一同上路，他碰到危难只顾逃命，不顾朋友。”

这则寓言说明，患难见真情。

63.小伙子和肉商

两个小伙子在肉铺里买肉，趁肉商忙活的时候，一个小伙子抓起一块肉悄悄塞到另一个小伙子的怀里。肉商转过身来，发现肉被盗，当场戳穿了他们的把戏。可是那个偷肉的小伙子对天发誓，他这里没有肉，而那个藏肉的赌咒说他没偷肉。肉商识破了他们的诡计，说：“假的誓言骗得了我，却骗不了上帝。”

这则寓言说明，假的誓言无论伪装得多么巧妙，总是难逃罪责。

64.两个过路人

两个过路人一同赶路，其中一个发现了一把斧子，另一个便大声喊道：“瞧，我们发现了一样东西！”发现斧子的人说：“你说错了：不是我们发现了一样东西，而是我发现了一样东西。”没多久他们就遇上了丢失斧子的主人追来了，手里拿着斧子的人对另一个人说：“这下我们完了！”另一个人说：“你说错了：不是我们完了，而是你完了，因为你发现斧子的时候，没有我的分！”

这则寓言说明，不肯与人有福同享的人，也别指望别人与你有难同当。

65.两个敌人

两个敌人同乘一条船出海航行，为了彼此保持较远的距离，一个人待在船尾，另一个人待在船头。他们就这样遥遥相对而坐。忽然风暴来临，船眼看就要被掀翻。坐在船尾的那个人问舵手，船的哪一头危险，会先沉下去？“船头，”舵手说。于是那人就说：“只要能亲眼看着我的敌人比我先淹死，那我就死而无憾了。”

有些人也是如此，他们出于对别人的仇恨，只要能亲眼看着对方受难，自己吃苦受罪也在所不惜。

66.两只青蛙

两只青蛙比邻而居。一只青蛙住在路边的深池塘里，另一只在缺水的大路上安家。住在池塘里的青蛙拼命劝说另一只青蛙搬到池塘里来，这样生活就会过得富裕和安宁。可是另一只青蛙没答应，老是说，它已经习惯了自己待的地方，舍不得离开这块地方，直到一辆偶尔经过的大车将它碾死。

有坏习惯的人也是如此，还没等他们养成好习惯往往就已经完蛋了。

67.橡树和芦苇

橡树同芦苇争论，谁更强大。狂风骤起，芦苇冻得瑟瑟发抖，在风中弯下了身子，却因此而安然无恙；而橡树昂首挺胸，迎风而立，却被大风连根拔起。

这则寓言说明，不要同强者争论。

68.寻找金狮子的胆小鬼

有个贪财的胆小鬼捡到一只金子做的狮子，就自言自语地说道：“不知道现在我会发生什么事，我感到惘然若失，不知所措。我的贪婪和我的胆怯要把我撕成两半了。金狮子带来的是厄运呢，还是幸运？现在我的思想在进行斗争：心里当然喜欢金狮子，可是那金狮子的样子却令人望而生畏。欲望鼓动我把金狮子归为己有，习惯却让我别去碰它。啊，可恶的命运，它赐予东西却不允许拿走！啊，不能带来欢乐的宝物！啊，变得残酷的上帝的仁慈！怎么办？我如何支配它们？用什么计谋？我去找几个奴隶来，让他们去承担所有的祸福吧，而我将远远地观望。”

这则寓言指的是不敢利用和享受自己财富的富翁。

69.养蜂人

有个人来到养蜂场，刚好养蜂人不在，他就顺手牵羊拿走了蜂房和蜂蜜。养蜂人回来，发现蜂箱空空如也，便站在蜂箱前，察看起来。这时候，蜜蜂从田野里飞回家，看到养蜂人在蜂箱前，纷纷蜇起他来。养蜂人给蜇得疼痛难忍，就对蜜蜂说：“你们这些卑鄙的东西！偷你们蜂房的人你们没碰一下就放走了，为你们操心的人你们却要蜇咬！”

有些人也是如此，不善于分清敌友，对敌人不加防备，对朋友却像对罪犯那样冷酷。

70.海豚和猴子

航海家出海时通常随身带一只猴子和几条马耳他狗，为的是消闲解闷，使海上生活不致单调。有一个航海者出海去远航，他随身带了一只猴子。当船途经离雅典不远的苏尼翁海岬时，突然遭遇狂风暴雨，船被掀翻，大家纷纷跳海泅水逃命，连猴子也不例外。一只海豚看到猴子，以为是个人，便朝它游过去，把它往岸边驮去。游到雅典的一个港湾，海豚问猴子，它是不是出生在雅典？猴子回答说，它是出生在雅典，那儿还有许多赫赫有名的亲戚。海豚又问它，是否知道庇拉乌斯？猴子以为这一定是个人，便回答说，它知道，这是它最好的朋友。海豚听了猴子的谎言十分生气，把它拖到水里淹死了。

针对撒谎者。

71.鹿和狮子

鹿渴得要命，来到了泉水边。喝水时，它发现了水中自己的倒影，便开始欣赏起自己又大又多杈的犄角来，可是它对自己那两条瘦弱的腿却始终不满意。它正在沉思的时候，一头狮子朝它扑来。鹿撒开腿没命似的奔逃，把狮子远远抛在后面。要知道鹿的功夫在腿上，而狮子的功夫在心里。当鹿在开阔地带奔跑时，它遥遥领先，始终安然无恙，可是当它跑到小树林里时，它那多杈的角就给树枝缠住，无法继续奔跑，狮子一下就逮住了它。鹿预感到死神将临，自言自语地说：“我真是不幸！我担心没用的东西救了我，我寄予希望的东西却把我给毁了！”

危难之中常常是我们不指望的朋友救了我们，而我们寄予希望的人却往往会害了我们。

72.鹿

瞎了一只眼的鹿来到海岸边吃草，它用看得见的那只眼睛瞧着地上，观察有没有猎人来，失明的眼睛望着大海，它觉得那儿不会发生什么灾难。不料有几个人乘船从鹿身边经过，发现了它，放箭把它射伤。奄奄一息的鹿自言自语地说道：“我真不幸！对陆地，我时刻防备着，怕那儿会出现灾难，而大海，我把它当做避难所，谁知道却要危险得多。”

事情往往出乎意料，看起来危险的东西，实际上是有益的，而看起来能救命的东西，却往往会致人于死命。

73.鹿和狮子

鹿躲开猎人们的追捕，跑到了一个住着狮子的洞里想躲一躲。不料狮子一把抓住了它，快要断气的鹿伤心地说：“我真倒霉！躲开了人类，却落入了野兽的魔爪！”

有些人也是如此，他们躲过了小的危险，却往往陷入大的灾难。

74.鹿和葡萄

一头鹿为逃避猎人们的追捕，躲进了葡萄园。猎人们没发现，从旁边走过，往前追去。鹿断定它不会再被发现了，便大胆地啃起葡萄叶子来。不料有个猎人回头一看，发现了鹿，把剩下的标枪向它投去，鹿受了重伤。弥留之际，鹿唉声叹气地自言自语说：“我真是活该：葡萄园救了我，而我却把它毁了。”

这则寓言可以用来指那些恩将仇报的人，他们会因此而受到上帝的惩罚。

75.航海者

有几个人乘上大船，出发去远航。当他们远离海岸、到达大海中央时，海上忽然掀起了狂风恶浪，大船眼看就要沉没。一个航海者扯着身上的衣服，痛哭流涕地对着慈父般的众神呼唤，他向众神许诺，要是大船安然无恙，他就向他们献上感恩的祭品。风暴终于停息了，海上又是风平浪静。航海者出乎意料躲过了灾难，大家兴高采烈，摆酒设宴，又蹦又跳。然而，严厉的舵手以命令的口气对他们说：“不行，朋友们，高兴的时候我们也应该记住，风暴随时都会再次袭来！”

这则寓言告诫人们，不要得意忘形，要记住，命运是变化莫测的。

76.猫和老鼠

有一所房子里鼠多为患，猫知道了这件事后，便赶到那里去捕捉老鼠。猫吃掉了一只又一只老鼠。老鼠们为了不落得全军覆没的下场，一到晚上便纷纷躲藏起来，猫自然就没办法捉到它们了。猫决定用计谋把老鼠诱骗出来，为此它抓住一根钉子，吊在上面装死。有一只老鼠探出脑袋向外张望，看见猫这样，说道：“不，亲爱的猫先生，即使你完全变成一只麻袋，我也不会走近你。”

这则寓言说明，吃一堑长一智。

77.苍蝇

有一个仓库里流出许多蜂蜜，引来了一群苍蝇。它们尝了尝蜂蜜的味道，嗅到蜂蜜香甜的气味，便一拥而上，争先恐后地抢蜂蜜。可是当它们的脚给蜂蜜粘住后，便无法再飞起来。它们无可奈何地跺着脚说道：“咱们真倒霉！为了一时的满足竟断送了自己的一生。”

对于好色之徒来说，荒淫无度会酿成大祸。

78.狐狸和猴子

无知的动物曾经开过一个大会，猴子在跳舞中出类拔萃，为此大家选它做了兽中之王。狐狸十分眼红，有一天它看见一只捕兽夹子里有一块肉，便把猴子带到夹子跟前说，它发现了这个宝物，但是自己没拿，把这当作体面的礼物留给兽王。猴子轻信了狐狸的话，被夹子夹住了。它责骂狐狸卑鄙无耻，可是狐狸却说：“唉，猴子，凭你这点智慧今后还想在众兽面前称王称霸？”

有些人也是如此，做事轻率，结果遭到失败，成为众人的笑柄。