第10章

第二天，野蛮之风号开始了它在新列文东北海岸的恐怖统治。那里都是些小地方，大多都只有一条土路。那里的人都穿着朴素的毛罩衫，很多人甚至连鞋子都没有。他们对突然来袭的暴力小旋风完全没有任何准备。当莎蒂握着弯刀来到他们面前的时候，大部分人都只是撒腿就逃。

“比放屁还简单。”莎蒂说，看着几乎比她大两圈的男人落荒而逃。

莎蒂命令红眼看好停在码头上的船，其余的船员四处散开搜刮着值得带走的东西。鸟笼艾佛利在码头附近找到了一间大型储物房，莎蒂让公牛麦基和维尔吉肖把锁撬开。进去一看，他们发现那里除了粮食和灯油之外，还有好几大桶麦芽酒。

“这个就值得拿走嘛。”莎蒂转向对失踪芬恩说，“有时候咱不是为了钱，而是为了更美好的生活嘛。”

他们继续沿岸肆虐了好几个星期，挨村挨户地搜刮。直到有一天，他们来到一个村庄，那里立着一个招牌，醒目地写着“月光花村，人口五十”。可是当莎蒂和船员们进村后，发现别说五十人了，连一个人影都没看见。

“我不喜欢这里。”失踪芬恩说，健在的那只眼猜疑地半眯着。“可能他们早就逃跑了？”鸟笼艾佛利说。“如果不是有人事先提醒，他们又怎会逃跑呢？”芬恩问道。“谁会提醒他们？”斯宾纳问。“可能是其他村的人。可能他们相互认识呢。他们住得又不是很远。”“我们来找找他们把宝贝都藏在哪里吧，赶在逆风之前离开。”莎蒂说。

村里有好几间储物小屋，每一间都敞着门，里面空空如也，除了村子另一头的那间。公牛麦基轻易地就把那把又旧又锈的锁撬开了。可是里面同样空无一物。

“干吗要锁着一间空屋？”芬恩说。

莎蒂嘀咕着什么，扭头往船的方向走回去。透过村子的重重屋顶，可以看到野蛮之风号的桅杆，但除了桅杆之外，莎蒂还看到了两束黑黑的浓烟正绕着桅杆缓缓升起。

“船！”失踪芬恩失声道。

“红眼！”莎蒂全速向码头跑去，泥土在她的高筒船长靴后方飞溅。她高举着弯刀，仿佛可以像吓跑村民一样把大火吓灭。等她赶到码头的时候，船帆已经烧成灰烬了，焦黑的桅杆塌在一旁。海水和大火似乎很合得来，正把船的残骸一点一点吞噬掉。放火的八成是那帮村民，现在早已逃之夭夭了。

“噢，天啊，红眼！”莎蒂把帽子和弯刀丢在一旁，踢掉靴子，把大衣扔到沙滩上。她正要冲到残骸里，却听见一个男孩的声音从码头那边传来。

“这里，莎蒂！”红眼的脑袋从一个空酒桶里冒了出来。

“他妈的，臭小子！担心死我了！”莎蒂大步走向红眼，双拳紧握。红眼一脸惊讶。“什么啊，难道你觉得我蠢到连着火了也不会跑吗？”莎蒂顿了顿，想了想。“我确实这样想了。抱歉，你还没笨到那个地步。”

红眼狡猾地笑了笑。“如果我说我还顺手救了一点钱出来，你都要夸我聪明了吧？”说着，他举起了一个小袋子，然后摇了摇，让它叮叮当当地响了起来。

“你真的是我的最佳搭档！”莎蒂把他从酒桶里提了出来，然后紧紧地抱着他。这时，其他船员也赶到码头了，大伙儿注视着剩下的残骸一点点地沉入大海，满脸愁容。“好了，全完了。”失踪芬恩说。“不是全完了，”莎蒂抱着红眼说，“我们还活着呢，还有兄弟们，还有足够的钱回家。”“家？”红眼问。“没错。我们一起回天堂圆环吧。”接着，她缓缓地唱道：

尽管阴冷又湿潮，

且阳光从未照耀。

但它仍是我的家。

愿上天保佑圆环！

巴克斯正坐在落汤鼠酒馆里，悠闲地喝着酒。他抬起头，看到一个身影映黑了门口。“不会又来吧……”他低声抱怨。

羊头莎蒂站在那里，就像几个月前一样，还有一个红色眼睛的小子跟班。一开始，巴克斯还以为自己看错了，毕竟莎蒂就是在这个酒馆当着所有人的面被羞辱的。可是现在，她就站在那里，看上去又累又脏，不过比上次见她时要好多了。她平静地走进酒馆，神情喜悦，整个酒馆顿时安静了下来。

“嗨，巴克斯，别来无恙啊。”她经过时对他说，然后抛了个媚眼。

她刚走到一半，吊带玛琪冒出来了。巴克斯一直都想不透，身材如此庞大的女人是怎么做到突然出现的。但现在她就站在那里，俯视着莎蒂，两手的拇指插在吊带裙里。

男孩看上去害怕极了，往后缩了一步，但莎蒂只是点点头。“嗨，玛琪。”

“你来这里干什么，莎蒂？”

“我是来恳求你的宽恕的。”莎蒂的声音清晰响亮，整个酒馆都听到了。

“我的什么？”玛琪问道，一脸不解。

莎蒂单膝跪了下来。“你一直都对我很好，玛琪。又公平，又真实，比大多数人都要好。上次我来这里的时候，脑子坏了，心里想的全是报仇。我毁了你对我所有的好。我知道错了，我永远都会为我所做的感到抱歉。我只想知道，你会原谅我吗？”

吊带玛琪高高地站在莎蒂面前，双手抱胸，面无表情。酒馆里鸦雀无声，大家都想看看玛琪会说什么。然而她什么也没有说。片刻之后，她转身走到吧台后面，拿出装着莎蒂的耳朵的那只瓶子，又绕到吧台前面，默默地把瓶子递给了莎蒂。莎蒂盯着手里的瓶子，充满疑问。吊带玛琪从来没有把她的耳朵战利品还给它们的主人，这在天堂圆环闻所未闻。玛琪对着她点点头，然后走回吧台后面，给自己倒了一杯威士忌。莎蒂慢慢地站起来，手里紧紧握着瓶子。“好吧，这事儿真值得庆祝，刚好我当海盗的时候赚到一点钱，这样吧，下一轮我请了！”整个酒馆立马沸腾起来，大伙儿兴奋得不断用拳头捶击着桌子。莎蒂回头看了看巴克斯。“后会有期了，老伙计。”说完邪恶地笑了笑。在接下来的很多年里，那是巴克斯最后一次在落汤鼠酒馆如此悠闲地喝酒了。

那天晚上，莎蒂沉浸在赞赏与麦酒里，心情畅快。“是时候让你喝酒了。”她在桌子旁坐了下来，倒了一杯麦酒给红眼。气泡在大啤酒杯里不断往上冒。红眼盯着酒杯，眼睛瞪得大大的。

“来，尝一小口。”红眼吞了一大口，随即不断颤抖。“我以为会很好喝。”莎蒂笑了。“它原本什么味儿就是什么味儿。我喝过好的也喝过不好的。好了，我的最佳搭档，你有什么打算？”“打算？”红眼一边问一边闻着酒杯，琢磨着自己还能不能再喝一口而不呕吐，不过又有点担心莎蒂会让他再喝一口。“我们又回到了圆环啦，一切又回到从前啦。只是我们现在更老了，更聪明了，更敏锐了。所以说，你打算做什么？”

“我以为……”红眼的心脏快速跳动，快要受不了了。“我以为我还会和你一起。”

“噢，天啊。你总不能一直跟着我的屁股转吧。我还会在这里，你也仍然是我的最佳搭档。只是我不再是你的船长了，你是时候开始自己做决定了。”

“我不知道做什么好。”

“那么，你想要做怎样的人呢？”

“新列文有史以来最伟大的盗贼。”红眼想都没想。

莎蒂正喝着酒，听到红眼的话，差点没呛到。她笑翻了天，差点从椅子上掉了下来。红眼紧紧握着酒杯，一脸尴尬。他抿了一口酒，“很白痴，对吧。”“白痴？”莎蒂说，“那是我听到过最棒的事了。我也毫不怀疑你的能力，只要你尽力，总有一天你一定会成功的！”