威利叔叔的新帽子

一天早晨，树桩子别墅外传来了一阵敲门声。住在树林里的老兔子绅士长耳朵威利叔叔叫道：“请进！”

然后，麻雀宝宝迪基蹦蹦跳跳地进来了。他是邮递员，来送信给老兔子绅士。

“哈！太好了！”威利叔叔拿起信封叫道，“但愿这是情人节的礼物！”

“情人节还没到呢！”迪基笑道，“现在是六月，威利叔叔！”

“噢，好吧，”威利叔叔说，“但是，我会读这封信的。”于是，迪基飞到别的地方送信去了，威利叔叔开始读他的信。这封信非常短，上面说：

 

如果您需要一顶新帽子，请读完信就立刻到绿草坪来。

 

“哈，我需要新帽子吗？”兔子想，“当然需要啦。但是，谁会知道我需要新帽子呢？这封信太奇怪了，太神秘了。哈！我知道了！一定是仙境的爱丽丝寄来的，她想给我一个惊喜。”

于是，威利叔叔跟他的麝鼠管家毛绒小姐打了个招呼，就出门了。他跳啊跳，越过田野，穿过森林，来到了绿草坪。

绿草坪的中间围着一圈树，威利叔叔还没走到那儿，就听见一个小声音伤心地说：

“噢，天哪！我遇到麻烦了！”

“麻烦！”老兔子绅士叫道，他粉红的鼻子闪闪发光，“哈！这是我的老本行，我喜欢帮助别人，可是，谁有麻烦了呢？”

“是我，小睡鼠。”对方回答，威利叔叔一低头就看到了睡鼠。这个小东西也参加过爱丽丝的五点茶会，三月兔在茶会上打碎了帽匠的表。

可怜的小睡鼠，她的尾巴被两块石头紧紧地夹住了，没法动了。很快，威利叔叔就帮她把石头挪开了，睡鼠非常感激他。

“恐怕我要迟到了，”睡鼠说，“我得赶紧去帮助红心王后，把甜奶酪放到黑莓馅饼上，这是为国王的生日准备的礼物。再见，威利叔叔。”

“再见。”兔子说。他继续往前走，希望能再见到爱丽丝。

威利叔叔来到绿草坪的中间，但是那里没有人，他四下张望，可连一顶旧帽子都没看到，更别说什么新帽子了。

“这封信是不是愚人节的恶作剧啊？”兔子心想，他从口袋里掏出迪基给的那封信，“不对，现在是六月，不可能是愚人节，”兔子说，“但是，我的新帽子在哪里呀？”威利叔叔刚大声说完这句话，就听到一个声音叫道：“你的帽子在这里！”

似乎有什么东西从云端掉了下来，也可能是从树上掉下来的，它直接罩在了威利叔叔的身上，挡住了他的视线。就像你拿起一只大碗，用它扣住一只蚱蜢那样。当然，威利叔叔可不是什么蚱蜢，虽然他经常一蹦一跳的。

起初，兔子以为自己被一只大碗扣住了。他觉得也许是马戏团大象的小儿子在跟他开玩笑呢。

威利叔叔使劲地让鼻子闪光，他还闪得非常快，这样他的鼻子就像萤火虫灯笼似的可以照明了。而后他发现，原来是一顶大礼帽扣住了他，将所有的阳光都给挡住了。

“是的，这是一顶帽子！”威利叔叔自言自语地说，“但是，这顶帽子来得多有趣呀！它还那么大！连我的身子都被罩在帽子里！这可不行！我必须爬出去看看是怎么回事。这帽子一定是大象的，它太大了。”

正在威利叔叔想掀起帽子沿从下面爬出去的时候，却发现这不大可能。有人似乎坐在帽子顶上，帽子顶和威利叔叔平常戴的礼帽顶一样。这时，威利叔叔听到一个声音叫道：

“使点劲儿，这样他就跑不出去啦！”

“噢！我正在使劲呢！”另一个声音回答。

威利叔叔明白是怎么回事了，有人对他耍了花招。原来是两只坏鳄鱼欺骗了威利叔叔。他们借来了帽匠的帽子——他的帽子非常大，但没告诉帽匠他们为什么借帽子。如果帽匠知道这些，一定说什么都不会把帽子借给他们的。

鳄鱼们先给威利叔叔写了那封信，然后带着大帽子爬到了树上。等威利叔叔一过来，他们就把帽子扔到他身上，罩住他，然后坐到帽子上。

“我出不去啦！”威利叔叔叫道，“太糟糕了！我出不去了！鳄鱼要伸爪子进来抓我了——”

“不，他们不会的！”一个小声音从帽子外的地底下“吱吱”地叫道。

“为什么不会？”威利叔叔充满希望地问。

“因为我是你帮助过的睡鼠。”对方回答，“现在，听着！我要用锋利的牙齿在帽子的一侧咬出一扇门，鳄鱼坐在帽子的顶上，看不见我在干什么，这样你就可以逃出去了。”

而后睡鼠在帽子的一侧咬出了一扇门，老兔子绅士从里面爬了出来，他和睡鼠一起跑掉了，长耳朵先生非常感激睡鼠，因为她帮助了自己。

要是我们的狗没有把尾巴伸到篱笆外面，让猫把它当成扫帚的话，我就给你讲讲威利叔叔和鹰头狮的故事。