Unit 2　亲情与养育 Affection and Raising

054

The fundamental defect of fathers, in our competitive society, is that they want their children to be a credit to them.

—Bertrand Russell, Sceptical Essays

中文解释

在我们这个竞争激烈的社会上，父亲们根本的缺点是他们总想要自己的孩子给自己脸上增光。

——伯特兰·罗素（《怀疑论文集》）

单词解析

★credit[ˈkredit]n.此处为荣誉，赞许。例如短语take credit for sth.因为某事而觉得有功劳，“占军功”之意。

人物链接

☺伯特兰·罗素是英国哲学家、数学家、历史学家、社会评论家。是无神论者，认为宗教无益于人类并阻碍科学发展。是反战主义者，曾在“一战”中因反战活动入狱。著作有《哲学问题》（The Problems of Philosophy）、《西方哲学史》（A History of Western Philosophy）等，在逻辑学、数学、形而上学以及唯心主义领域影响重大。1950年获得诺贝尔文学奖。