004 文章当以理致为心肾
王舒扬
原文
文章当以理致(1)为心肾，气调为筋骨，事义为皮肤，华丽为冠冕。今世相承，趋末弃本，率多浮艳。
注释和译文
【注释】
(1) 理致：义理情致，即观点和情感。
【译文】
写文章要将义理情致作为文章的心肾，把气韵格调作为筋骨，把运用恰当的典故作为皮肤，把华丽辞藻作为冠冕。而现如今世代相承的文章，却都是舍本逐末，大都比较浮华艳丽。
亲子对话
（女儿闷闷不乐地进家门）
爸爸：“怎么啦，女儿？不会是语文没考好吧？”
女儿：“嗯，我的作文，老师只给了三十分。”
爸爸：“不会吧？我女儿的作文向来不错的呀！”
女儿：“就是嘛。这次竟然还没有我同桌高，他每天都只知道抱着理科题目做。真是气死我了！喏，你看看！”
爸爸：“哎呀，开头两段文笔很优美嘛！怎么得不到高分呢？”
女儿：“我可用了不少修辞手法呢，能想到的好词好句都用上了，谁知道……”
爸爸：“那你说说看，你为什么要这样写啊？你的观点是什么？到底是第一段的意思，还是最后一段的意思呢？”
女儿：“……”
爸爸：“文章的立意就是人的灵魂呢，好词好句只是人的衣装，写文章跟做人是同一个道理呢！”
女儿：“老爸，让我再想想，下次应该不会只有三十分了！”
（胡亦睿）
老师说
这句训词，是对学问人著书立传的规劝和批评。希望他的晚辈做文章要和做人一样，具有气息、筋骨、风采。
司马迁的《史记》，鲁迅评为“史家之绝唱”，绝在哪？请你随意翻开一篇来读，如《负荆请罪》，里头有一句趋末弃本、率多浮艳的语句么？
文章是有生命力的东西。北大蔡元培先生所说的 “从大处着眼，从小处着手”，其实也可以用来指导孩子们怎样写作文：从生活细微处领略美，感悟人生的真谛，用朴实而真挚的语言表达出来。
亲爱的同学们，你们会写文章了么？
（许在强）
我来讲
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________