塘上行[84]

江蓠生幽渚[85]，微芳不足宣。
被蒙风雨会[86]，移居华池边[87]。
发藻玉台下[88]，垂影沧浪渊[89]。
沾润既已渥[90]，结根奥且坚[91]。
四节游不处[92]，繁华难久鲜[93]。
淑气与时殒[94]，余芳随风捐。
天道有迁易，人理无常全。
男欢智倾愚，女爱衰避妍[95]。
不惜微躯退，但惧苍蝇前[96]。
愿君广末光[97]，照妾薄暮年。

【注释】

[84] 这是一首乐府诗，属相和歌辞清调曲，拟的是相传为甄宓所作的乐府古辞《塘上行》。该诗以弃妇的口吻，自比江蓠，细述由受宠至被弃的过程，“男欢智倾愚”两句，笔调冷峭，虽认清色衰爱弛的现实，仍乞求丈夫能赐予些微怜悯。

[85] 江蓠（lí）：即蘼芜，一种香草。

[86] 被蒙：承蒙。

[87] 华池：传说中昆仑山上的池名，这里指丈夫身旁。

[88] 发藻：发出文采。

[89] 沧浪：古水名。

[90] 沾润既已渥（wò）：谓受到深厚的优待。沾润，受恩。渥，深厚。

[91] 奥：深。

[92] 四节游不处：谓四季变迁不停驻。

[93] 繁华：谓青春年少。

[94] 淑气：温和之气。

[95] 男欢智倾愚，女爱衰避妍：谓男欢女爱之事，智者欺愚者，衰老者不如青春靓丽者。倾，欺。

[96] 不惜微躯退，但惧苍蝇前：我这残躯失宠，并没什么可惜，只是惧怕新人进谗言。苍蝇，即青蝇，可使黑者白、白者黑，喻谗佞小人。

[97] 末光：余晖，谓额外施恩。