渔歌子

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

唐·张志和

注释

渔歌子:词牌名。西塞山:在今浙江省湖州市西面。白鹭:一种白色的水鸟。桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛。鳜(guì)鱼:一种淡水鱼,俗称桂花鱼、桂鱼,味道鲜美。箬笠(ruò lì):用箬叶编成的斗笠。蓑(suō)衣:用草或棕麻制成的雨衣。

诗情画意

这首词描写的是江南春汛时期渔民捕鱼的情景。西塞山前,白鹭自在飞翔,桃花盛开,春水盛涨,正是鳜鱼最为肥美的时节。渔夫们头戴青箬笠,身穿绿蓑衣,在斜风细雨中乐不思归。

全诗色彩明丽,风格活泼,表现了渔家悠闲自在的生活情趣。

延伸阅读

【《渔歌子》的传播】

这首词后世流传极广,不仅国内唱和者众多,而且还传到了海外。东邻日本嵯峨天皇的《渔歌子》五首及其臣僚的奉和之作七首,都是以这首词为蓝本改写而成的。