第三章 领有名词移位与动词类型

3.1 引言

汉语中有两种很有特点的句法格式:其一是不及物动词带“宾语”,如“王冕七岁上死了父亲”;其二是某些被动句的动词带“宾语”,如“王冕被杀了父亲”。这两种句式本来应该互不相干,但是我们惊奇地注意到它们共同拥有一系列重要的语法特征。在有关的文献中,这两种句式分别受到程度不同的注意和讨论。但是,也许是因为它们表面上没有关联,未见有人把它们联系起来进行考察。我们认为,这两种句式所共有的那些语法特征不可能是偶然的。要深入认识并合理解释这些特征,我们就不能不把两种句式联系起来,通盘考虑,统一解释。

本章将会综合考察这两种句式的各种语法特征以及跟这些特征相关的问题。在此基础上,我们将援用现代生成语法理论中一些重要观念和论断,结合汉语的实际情形,统一解释这两种句法格式及其共同的语法特点。

更为重要的是,本章还将在这一专题研究的基础上,深入探讨我们的解释模式所引发的种种句法理论问题,其中主要包括下列六个方面。

1.根据“及物性”特征分出的四类动词

2.汉语中名词短语移位的一般限制条件

3.汉语中特殊的格位指派(“部分格”)

4.“遭受义”及其语法效应

5.句子的“合语法性”和“可接受性”的异同和关联

6.“双宾语句式”跟“双及物动词”的脱钩