哥谭大街上，一夜之间被贴上了一大堆传单，上面写着：“奥斯瓦尔德·契斯特菲尔德·科波特，你的正确选择！”“让哥谭重获平安！”然后到处都在播放科波特的宣传视频：“这么说，你打算竞选市长？科波特先生。”矮矮胖胖的企鹅人在上面露出了拘谨却又不失礼份的笑容：“是的，我决定站出来做点什么，当然，不只是在餐饮业……”主持人和他都笑了起来，主持人接着问：“那你的计划是什么？”
科波特说道：“嗯……我可能会从加大警力到哥谭的各个治安混乱点，哥谭不能只是靠着蝙蝠侠一个人撑着不是？所以我觉得我的第一计划就是给蝙蝠侠放个长假。”
主持人和他又都笑了，主持人说：“我希望他听到这句话会被感动到。”
科波特哈哈大笑，接着一脸正经的对着摄像机说：“哥谭人民，是时候采取行动了！”
……
布鲁斯对戈登说：“科波特有问题。”
戈登说道：“我当然知道，他不是个好人！”
布鲁斯问道：“你知道什么？”
戈登隐晦的看了一眼诸葛大力，布鲁斯做了个眼神，表示可以信任，戈登拉起布鲁斯：“跟我来。”
戈登把布鲁斯带到了哥谭警局的资料库里，找了一份资料递给布鲁斯，说道：“几年前，科波特就在哥谭出现了，那时候的他是化名为企鹅人，用些被他控制的鸟和一些发条企鹅进行爆炸袭击，恰好是你没出现的那几年，但后来不知道怎么回事，他一夜之间消失了，警局想抓都抓不到，直到后来哥谭开起了一家高级餐厅，那就是他开的，现在突然冒出来说要竞选市长我不信没有猫腻。”
布鲁斯说道：“那就需要我们一起来努力了。”
戈登打量他一下：“希望你还穿得上衣服。”
……
科波特走下舞台，然后火速赶回车里，他拉开领带，松了口气似的说道：“开车吧，糊弄这些媒体真难！”
当天晚上，马克斯·史瑞克公司的地下车库，他正打着电话：“对，这是第三个了，这件事交给我你就不用担心了，拜托，我们是什么关系？放心吧，明天，他的死讯会传到你那里的。”他挂掉电话，对着旁边的手下说：“去把布鲁斯·韦恩身边的人全部除掉，从那个老家伙开始。”
旁边的人说道：“明白。”
马克斯突然停下脚步：“你们还在等什么？涨工资吗？”
两人立刻要行动，就倒下了，马克斯凑近一看，两人身上都插着蝙蝠镖，他吐了口气，然后撒腿就跑，但接着就被一根绳子拉住脚往后飞了，他在半空中挥舞着手臂：“不！别杀我！我只是个打工的！”
布鲁斯一把抓住了他的头，狠狠的一拳打过去，然后问道：“谁让你去杀布鲁斯韦恩身边的人的？”
马克斯喊道：“科波特，那个企鹅人，就是最近在竞选市长的那一个，杀死布鲁斯韦恩身边的人，让韦恩死以后，就没有人可以继承遗产，然后我们伪造一个韦恩家的遗子，这样就可以把韦恩家的财产收为己有。”
布鲁斯问道：“那个遗子是谁？怎么扮演？”
马克斯抖了一下：“我不能说，说了会死的！”
布鲁斯：“你说了会死，但你不说会生不如死！”
马克斯说道：“不不不，不行，我不能说！”
布鲁斯重重一拳打在他的肚子上，那人吐出一口血，那人立马说道：“只知道是从纽约来的，他们打算宣称是你弟弟……”
就在这时，异变陡生，一枚蝙蝠镖插进了他的脑袋，马克斯立刻无力地垂下手，死了，然后四周咔嚓咔嚓的开始闪起来，科波特迈着企鹅步走来，身边都是记者，布鲁斯知道自己被算计了，科波特夸张的说道：“我的天哪，蝙蝠侠，瞧瞧你做的好事！马克斯先生可是哥谭市的友好市民！你为什么要杀他？”
布鲁斯看见记者大多都是现场直播，就从腰带里掏出一颗烟雾弹砸在地上，逃走了。
布鲁斯回到了韦恩庄园，冷静思考，将手里的仅有的线索拼凑起来，得出一个结论，企鹅人是要用舆论打倒蝙蝠侠，然后弄死布鲁斯韦恩，把韦恩家族的财富握在手里，最后利用用韦恩家的财富将哥谭握在手里，他那个从纽约找来的布鲁斯的“弟弟”如果没有猜错的话应该是在冰山餐厅，所以布鲁斯打电话给阿尔弗雷德：“阿尔弗雷德，帮我个忙好嘛？”
阿尔弗雷德正在给曾老师他们订机票，布鲁斯说：“今晚把冰山餐厅包下来，我想我们可以去聚个餐，连同整个韦恩集团的人，一起去，我们今晚搞一个韦恩集团的联谊会怎么样？”
阿尔弗雷德：“你又想搞什么幺蛾子？好吧随便你，我这就去。”
……晚上……
“先生们女士们，今晚，是韦恩集团的一次联谊会，我们不得不说，韦恩集团已经在哥谭屹立了数百年之久，而托马斯·韦恩先生，将韦恩集团的规模再度扩大到史无前例的地步，韦恩家族在托马斯先生的带领下，将处于经济大萧条时期的整个哥谭经济重建，我不得不说，他是哥谭的……”台上的人在不停的歌颂布鲁斯父亲的功绩，而布鲁斯则和阿尔弗雷德还有爱情公寓的住客们在台下看着他表演，诸葛大力用肩膀怂了布鲁斯一下：“想不到你父亲挺伟大的嘛。”
布鲁斯靠在一张椅子上和她碰了一下杯之后说道：“在哥谭经济大萧条的时候，我父亲将所有哥谭的企业召集起来，然后用资本逼迫他们整合，一起将哥谭经济重造，然后又将哥谭市的贫民窟和市中心的隔离带打破，将哥谭的经济活力唤醒，事实上我很崇拜我的父亲，在他接手韦恩集团的时候，其实韦恩家已经开始日薄西山了，美军和国防部一直觉得韦恩集团的东西太贵，士兵的命不值得几百万，而这时候霍华德·斯塔克带领着斯塔克工业崛起了，他们的军火比韦恩科技的要便宜的多，后来韦恩集团的生意开始大幅度缩减，直到后来基本接近破产，我的父亲推出了不少跨时代性的科技产品，然后逐渐将韦恩集团面对斯塔克集团的劣势扳回来，后来我父亲和霍华德居然在同一天死亡，韦恩集团和斯塔克集团就落在了我和托尼的手里，但现在韦恩集团和斯塔克工业合作的项目有很多，比如清洁能源，还有一些日常的小东西，总的来说，这个人说的有真有假，听听就完事了。”
诸葛大力点点头表示了解，布鲁斯告诉她：“你给阿尔弗雷德打个招呼，等会儿有什么动静的话就带你们先回去，我处理一下就来。”