千金翼方卷第一 药录纂要

采药时节第一

论曰:夫药采取不知时节,不以 〔1〕阴干曝干,虽有药名,终无药实。故不依时采取,与朽木不殊 〔2〕,虚费人功,卒 〔3〕无裨益,其法虽具大经 〔4〕,学者寻览,造次 〔5〕难得,是以甄别,即日可知耳。
萎蕤 立春后采阴干
〔1〕不以 谓不能依时而用。按“以”,用。《玉篇•人部》:“以,用也。”
〔2〕不殊 谓无有差别。按“殊”,异,不同。《玉篇•歹部》:“殊,《苍颉》云:殊,异也。”
〔3〕卒 终于,终究。《后汉书•酷吏传•周 》:“爝火虽微,卒能燎野。”
〔4〕大经 指《新修本草》之图经部分。唐高宗显庆间由英国公李 领衔编修本草,本文二十卷,目录一卷;图二十五卷,目录一卷;图经七卷,凡五十四卷。其图经部分虽佚,但内容仍间见于《证类本草》及《千金翼方》中。又,《外台秘要》卷三十一•采药时节作“本经”。
〔5〕造次 仓卒,急遽。《论语•里仁》:“君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”
菊花 正月采根三月采叶五月采茎九月采花十一月采实皆阴干
白英 春采叶夏采茎秋采花冬采根
络石 正月采
飞廉 正月采根七八月采花 〔6〕
〔6〕阴 谓阴干。
藁本 正月二月采曝三十日成
通草 正月采
女菀 正月二月采
乌头乌喙 正月二月采春采为乌头冬采为附子八月上旬采根
蒴藋 春夏采叶秋冬采茎根
柏叶 四时各依方面采
枸杞 春夏采叶秋采茎实冬采根
春采
桃枭 正月采
天门冬 二月三月七月八月采 〔1〕
〔1〕曝 谓曝干。
麦门冬 二月三月八月十月采
二月三月八月九月采
黄精 二月采
干地黄 二月八月采
署预 二月八月采
甘草 二月八月采曝干十日成
人参 二月四月八月上旬采曝干无令见风
牛膝 二月八月十月采
细辛 二月八月采
独活 二月八月采
升麻 二月八月采日干
柴胡 二月八月采
龙胆 二月八月十一月十二月采
巴戟天 二月八月采
白蒿 二月采
防风 二月十月采
黄连 二月八月采
沙参 二月八月采
王不留行 二月八月采
黄芪 二月十月采
杜若 二月八月采
茜根 二月三月采
当归 二月八月采
秦艽 二月八月采
芍药 二月八月采
前胡 二月八月采
知母 二月八月采
栝楼 二月八月采根曝三十日成
石龙芮 五月五日采子二月八月采皮
石韦 二月采
狗脊 二月八月采
萆薢 二月八月采
菝葜 二月八月采
白芷 二月八月采
紫菀 二月三月采
百合 二月八月采
牡丹 二月八月采
防己 二月八月采
地榆 二月八月采
莎草根 二月八月采
大黄 二月八月采火干
桔梗 二月八月采
甘遂 二月采
赭魁 二月采
天雄 二月采
贯众 二月八月采
虎掌 二月八月采
白敛 二月八月采
羊桃 二月采
狼毒 二月八月采
鬼臼 二月八月采
茯苓茯神 二月八月采
二月八月十月采
杜仲 二月五月六月九月采
商陆 二月八月采日干
丁香 二月八月采
榆皮 二月采皮曝干八月采实
猪苓 二月八月采
秦皮 二月八月采
石南 二月四月采叶八月采实
蓝叶 二月三月采本草无
赤箭 三月四月八月采
防葵 三月三日采
三月四月采
徐长卿 三月采
黄芩 三月三日采
大青 三月四月采
玄参 三月四月采
苦参 三月八月十月采
杜蘅 三月三日采
紫草 三月采
白薇 三月三日采
紫参 三月采火干
泽兰 三月三日采
王瓜 三月采
垣衣 三月三日采
艾叶 三月三日采
水萍 三月采
芫花 三月三日采
泽漆 三月三日七月七日采
藜芦 三月采
羊踯躅 三月采
茵芋 三月三日采
射干 三月三日采
青葙子 三月采茎叶五月六月采子
紫葛 三月八月采日干
白附子 三月采
桑上寄生 三月三日采
厚朴 二月九月十月采
芜荑 三月采
黄环 三月采
乌芋 三月三日采
桃花 三月三日采
苦菜 三月三日采
远志 四月采
菥蓂子 四月五月采
景天 四月四日七月七日采
蒲黄 四月采
兰草 四月五月采
蘼芜 四月五月采
白头翁 四月采
夏枯草 四月采
溲疏 四月采
鼠尾草 四月采叶七月采花
昌蒲 〔1〕 五月十二月采
〔1〕昌蒲 即石菖蒲,又名昌本、昌阳、昌羊,为天南星科植物石菖蒲的根茎。又,《外台秘要》卷三十一•采药时节作“菖蒲”。
卷柏 五月七月采
泽泻 五月六月八月采叶五月采实九月采
车前子 五月五日采
茺蔚子 五月采
石龙芮 五月七月 〔1〕
〔1〕七月 原作“七日”,据《外台秘要》卷三十一•采药时节改。
丹参 五月采
天名精 五月采
肉苁蓉 五月五日采
蛇床子 五月采
茵陈蒿 〔2〕 五月及立秋采
〔2〕茵陈蒿 又名茵陈,为菊科植物大籽蒿的幼嫩茎叶。又谓白蒿,为菊科植物大籽蒿的全草。详参《证类本草》卷六•草部上品之上•白蒿。
旋花 五月采
葛根 五月采
酸浆 五月采
蠡实 五月采
大小蓟 五月采
荭草 五月采实
旋复花 五月采日干
鸢尾 五月采
半夏 五月八月采
莨菪子 五月采
蜀漆 五月采
五月采
萹蓄 五月采
生漆 夏至后采
蕤核 五月六月采日干
松萝 五月采
五加皮 五月七月采茎十月采根
莽草 五月采
郁李根 五月六月采
栾华 五月采
覆盆子 五月采
梅实 五月采火干
杏核仁 五月采
蘩蒌 五月五日采
五月五日采
五月五日采
青蘘 五月采本草无
紫芝 六月八月采
茅根 六月采
荛花 六月采
昨叶何草 夏采日干
松脂 六月采
五木耳 〔1〕 六月采曝干
〔1〕五木耳 生于五种不同树木上的木耳。按《证类本草》卷十三•木部中品引《唐本草》:“楮耳人常食,槐耳用疗痔,榆、柳、桑耳,此为五耳。”
石斛 七月八月采
蒺藜子 七月八月采
续断 七月八月采
薇衔 七月采
麻黄 立秋采
瞿麦 立秋采
海藻 七月七日采
陆英 立秋采
菌桂 立秋采
槐实 七月七日十月巳日采
桃核仁 七月采
瓜蒂 七月七日采
水苏 七月采
七月七日采
腐婢 七月采
蓍实 八月九月采日干
薏苡仁 八月采实根无时
地肤子 八月十月采
漏芦 八月采
营实 八月九月采
五味子 八月采
败酱 八月采
恒山 八月采
牙子 八月采
蛇含 八月采
雚菌 〔1〕 八月采
〔1〕雚菌 原作“雚囷”,据《外台秘要》卷三十一•采药时节改。
连翘 八月采
屋游 八月九月采
女青 八月采
牡荆实 八月九月采
酸枣 八月采
楮实 八月九月采日干
秦椒 八月九月采
卫矛 八月采
巴豆 八月采
蜀椒 八月采
雷丸 八月采
大枣 八月采
藕实 八月采
鸡头实 八月采
白瓜子 八月采
菟丝子 九月采
荩草 九月十月采
干姜 九月采
松实 九月采
辛夷 九月采
枳实 九月十月采
山茱萸 九月十月采
吴茱萸 九月九日采
栀子 九月采
皂荚 九月十月采
九月采
九月采
麻子 九月采
大豆 九月采
子十月采
决明子 十月十日采阴百日
云实 十月采
贝母 十月采
女贞 立冬采
橘柚 十月采
款冬花 十一月采
棘刺 冬至后一百二十日采
苋实 十一月采
忍冬 十二月采
大戟 十二月采
木兰 十二月采
冬葵子 十二月采
白鲜 四月五月采
葶苈 立夏后采
论曰: 凡药皆须采之有时日阴干曝干则有气力若不依时采之,则与凡草不别,徒弃功用,终无益也。学者当要及时采掇 〔1〕,以供所用耳。
〔1〕采掇 采集。按“掇”,拾取。《说文解字•手部》:“掇,拾取也。”