- 千金翼方校释
- (唐)孙思邈著 李景荣等校释
- 2876字
- 2020-08-28 19:02:31
玉石部中品二十九味
金屑
味辛平,有毒。主镇精神,坚骨髓,通利五脏,除邪毒气,服之神仙。生益州,采无时。
银屑
味辛平,有毒。主安五脏,定心神,止惊悸,除邪气,久服轻身长年。生永昌,采无时。
水银
味辛寒,有毒。主疥瘘痂疡白秃,杀皮肤中痒,堕胎,除热,以敷男子阴,阴消无气,杀金银铜锡毒,熔化还复为丹,久服神仙不死。一名汞。生符陵平土,出于丹砂。
雄黄
味苦甘平,寒,大温,有毒。主寒热,鼠瘘恶疮,疽痔死肌,疗疥虫 疮,目痛,鼻中瘜肉及绝筋破骨,百节中大风,积聚癖气,中恶腹痛,鬼疰,杀精物恶鬼邪气百虫毒,胜五兵,杀诸蛇虺 〔1〕毒,解藜芦毒,悦泽人面,炼食之轻身神仙,饵服之皆飞入人脑中,胜鬼神,延年益寿,保中不饥。得铜可作金,一名黄食石。生武都山谷敦煌山之阳,采无时。
〔1〕虺(huǐ 毁) 蛇名。指古称“土虺”的蝮蛇;又指小蛇;又指大蛇;又指蝰蛇;又为传说中怪蛇名。又,蜥蜴类动物。《诗经•小雅•正月》:“哀今之人,胡为虺蜴。”孔颖达疏:“陆机(玑)疏云:虺蜴一名蝾螈,(水)蜴也。或谓之蛇医,如蜥蜴,青绿色,大如指,形状可恶。”
雌黄
味辛甘平,大寒,有毒。主恶疮头秃痂疥,杀毒虫虱身痒,邪气诸毒,蚀鼻中瘜肉,下部 疮,身面 〔2〕白驳,散皮肤死肌及恍惚邪气,杀蜂蛇毒,炼之久服轻身,增年不老,令人脑满。生武都山谷,与雄黄同山生,其阴山有金,金精熏则生雌黄,采无时。
〔2〕身面 “面”原作“而”,据《证类本草》卷四•玉石部中品改。
殷孽〔3〕
〔3〕殷孽 石钟乳之一钟。碳酸钙液从洞顶下滴,逐渐凝结下垂而成冰檐状物,其附于石上的粗大根盘称为“殷孽”;其下较细部分或有中空者,称为“孔公孽”;再下延成呈较细的圆柱状或管状者,是为钟乳。
味辛温,无毒。主烂伤瘀血,泄痢,寒热鼠瘘,癥瘕结气,脚冷疼弱。一名姜石,钟乳根也。生赵国山谷,又梁山及南海,采无时。
孔公孽
味辛温,无毒。主伤食不化,邪结气恶,疮疽瘘痔,利九窍,下乳汁,男子阴疮,女子阴蚀及伤食,病常欲眠睡。一名通石,殷孽根也,青黄色。生梁山山谷。
石脑
味甘温,无毒。主风寒虚损,脚腰疼痹,安五脏,益气。一名石饴饼。生名山土石中,采无时。
石硫黄
味酸温,大热,有毒。主妇人阴蚀,疽痔恶血,坚筋骨,除头秃,疗心腹积聚,邪气冷癖在胁,咳逆上气,脚冷疼弱无力及鼻衄恶疮,下部 疮上血,杀疥虫,能化金银铜铁奇物。生东海牧羊山谷中及太山河西山,矾石液也。
阳起石
味咸微温,无毒。主崩中漏下,破子脏中血,癥瘕结气,寒热腹痛,无子,阴痿不起,补不足,疗男子茎头寒,阴下湿痒,去臭汗,消水肿,久服不饥,令人有子。一名白石,一名石生,一名羊起石,云母根也。生齐山山谷及琅邪,或云山阳起山,采无时。
凝水石
味辛甘寒,大寒,无毒。主身热,腹中积聚邪气,皮中如火烧,烦懑,水饮之除时气热盛,五脏伏热,胃中热,烦懑,止渴,水肿,小腹痹,久服不饥。一名白水石,一名寒水石,一名凌水石,色如云母可析者良,盐之精也。生常山山谷,又中水县 〔1〕及邯郸。
〔1〕中水县 原作“水中县”,据《证类本草》卷四•玉石部中品改。
石膏
味辛甘微寒,大寒,无毒。主中风寒热,心下逆气惊喘,口干舌焦,不能息,腹中坚痛,除邪鬼,产乳金疮,除时气头痛身热,三焦大热,皮肤热,肠胃中隔气 〔2〕,解肌发汗,止消渴,烦逆腹胀,暴气喘息,咽热,亦可作浴汤。一名细石,细理白泽者良,黄者令人淋。生齐山山谷及齐卢山鲁蒙山,采无时。
〔2〕隔气 “隔”原作“膈”,据《证类本草》卷四•玉石部中品改。按“隔”,阻隔。《玉篇•阜部》:“隔,塞也。”“隔气”,谓郁滞阻隔之气。
磁石
味辛咸寒,无毒。主周痹 〔3〕风湿,肢节中痛,不可持物,洗洗 〔4〕酸痟,除大热烦懑及耳聋,养肾脏,强骨气,益精除烦,通关节,消痈肿鼠瘘,颈核喉痛,小儿惊痫,炼水饮之,亦令人有子。一名玄石,一名处石。生太山川谷及慈山山阴,有铁处则生其阳,采无时。
〔3〕周痹 病证名。因风寒湿邪侵入血脉而致,症见周身疼痛,游走不定,沉重麻木等。参见《灵枢经•周痹》。
〔4〕洗洗 同“洒洒”,恶寒貌。《本草纲目•木部•秦皮》:“秦皮,主治风寒湿痹,洗洗寒气,除热。”
玄石〔5〕
〔5〕玄石 即磁石之一种,又名处石。按《证类本草》卷四•玉石部中品引《本草衍义》:“……其玄石即磁石之黑色者也,多滑净,其治体大同小异,不可不分而为二也。”
味咸温,无毒。主大人小儿惊痫,女子绝孕,小腹冷痛,少精身重,服之令人有子。一名玄水石,一名处石。生太山之阳,山阴有铜,铜者雌,玄者雄。
理石
味辛甘寒,大寒,无毒。主身热,利胃解烦,益精明目,破积聚,去三虫,除荣卫中去来大热结热,解烦毒,止消渴及中风痿痹。一名立制石,一名肌石,如石膏顺理而细。生汉中山谷及卢山,采无时。
长石
味辛苦寒,无毒。主身热,胃中结气,四肢寒厥,利小便,通血脉,明目,去瞖眇 〔1〕,下三虫,杀蛊毒,止消渴,下气,除胁肋肺间邪气,久服不饥。一名方石,一名土石,一名直石,理如马齿,方而润泽玉色 〔2〕。生长子山谷及太山临淄,采无时。
〔1〕瞖眇 因目生瞖障而致失明。按“瞖”,目生瞖障。《正字通•目部》:“瞖,目障也。”“眇”,偏盲。《篇海类编•身体类•目部》:“眇,偏盲。”亦指两目失明。苏轼《日喻》:“生而眇者不识日。”
〔2〕方而润泽玉色 “而”原作“面”,据《证类本草》卷四•玉石部中品改。
肤青
味辛咸平,无毒。主蛊毒蛇菜肉诸毒,恶疮。不可久服,令人瘦。一名推青,一名推石。生益州川谷。
铁落
味辛甘平,无毒。主风热,恶疮疡疽疮痂疥气在皮肤中,除胸膈中热气,食不下,止烦,去黑子 〔3〕。一名铁液,可以染皂。生牧羊平泽及祊城,或祊城,采无时。
〔3〕黑子 即黑痣,亦即靥。《类篇•面部》:“靥,面上黑子。”
铁
主坚肌耐痛。
生铁
微寒,主疗下部及脱肛。
钢铁
味甘,无毒。主金疮,烦懑热中,胸膈气塞,食不化。一名跳铁。
铁精
平,微温。主明目,化铜,疗惊悸,定心气,小儿风痫,阴 脱肛。
光明盐
味咸甘平,无毒。主头面诸风,目赤痛,多眵 〔4〕泪。生盐州五原盐池下,凿取之,大者如升,皆正方光澈 〔1〕,一名石盐。
〔4〕眵(chī 笞) 目汁,即眼屎。《广韵•支韵》:“眵,目汁凝也。”章炳麟《新方言•释形体》:“眵,今人谓眼中凝汁为眼眵。读如矢。”
〔1〕光澈 《证类本草》卷四•玉石部中品作“光彻”。
绿盐
味咸苦辛平,无毒。主目赤泪出,肤瞖眵暗。
蜜陀僧
味咸辛平,有小毒。主久痢五痔,金疮,面上瘢皯 〔2〕,面膏药用之。
〔2〕瘢皯 谓皮肤上的黑色斑点。按“皯”,面黑而憔悴。《说文解字•皮部》:“皯,面黑气也。”“瘢”,皮肤上的斑点。《汉书•王莽传》:“莽因曰:诚见君面有瘢,美玉可以灭瘢,欲献其瑑耳。”
桃花石
味甘温,无毒。主大肠中冷脓血痢,久服令人肌热能食。
珊瑚
味甘平,无毒。主宿血,去目中瞖,鼻衄,末吹鼻中。生南海。
石花〔3〕
味甘温,无毒。酒渍服,主腰脚风冷,与殷孽同。一名乳花。
〔3〕石花 石钟乳之一种。《证类本草》卷四•玉石部中品引《蜀本草》:“凡钟乳之类有五种:一钟乳,二殷孽,三孔公孽,四石床,五石花。虽一体而注疗有异。”
石床
味甘温,无毒。酒渍服,与殷孽同。一名乳床,一名逆石。