十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦,多情情寄阿谁边?

紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言。

◎(东方)朔未死时,谓同舍郎曰:“天下人无能知朔,知朔者惟太王公耳。”朔卒后,武帝得此语,即召太王公问之曰:“尔知东方朔乎?”公曰:“不知。”“公何所能?”曰:“颇善星历。”帝问诸星皆具在否,曰:“诸星俱在,独不见岁星十八年,今复见耳。”帝仰天叹曰:“东方朔生在朕旁十八年,而不知是岁星哉。”惨然不乐。(《仙吏传·东方朔传》)

◎十八年来堕世间,瑶池归梦碧桃闲。(唐李商隐《曼倩辞》)

◎柳枝,洛中里娘也。……生十七年,涂妆绾髻未尝竟。已复起去,吹叶嚼蕊,调丝擪管,作天海风涛之曲,幽忆怨断之音。(唐李商隐《柳枝序》)

◎是那处曾相见,相看俨然,早难道这好处相逢无一言。(明汤显祖《牡丹亭·惊梦》)

◆叶舒崇《皇清纳腊室卢氏墓志铭》:“年十八,归余同年生成德,姓纳腊氏,字容若。”据词中所云,可推知此词作于康熙十三年作者与卢氏新婚之时。

◆《饮水词》有云“吹花嚼蕊弄冰弦”,又云“乌丝阑纸娇红篆”,容若短调,轻清婉丽,诚如其自道所云。(清况周颐《蕙风词话》卷五)