成仿吾离上海，经日本去欧洲

1928年5月

成仿吾离开上海，经日本去欧洲。此行的目的是为了系统地学习马克思主义理论。

在离沪之前，成仿吾对创造社的工作做了周密的安排：成立长江局，以备创造社一旦被封之后活动不致中断；在出版部门市部楼上开设上海咖啡店，作为掩护。这些事，成仿吾不仅筹划安排，还提供资金。直到一切就绪，方才出国。

途经日本时，停留月余，并在中国驻日本大使馆用假名办理了经莫斯科去法国的护照。期间，曾在市川郭沫若寓所留住数日，谈到创造社的活动时，“仿吾也开始感觉矫枉有点过正了。他说在动身之前，已经提议过组织作家联盟，把分裂的局面再结合起来”。他还访问过东京的一些日本左翼作家，他们称成仿吾“是中国无产阶级选出的文化代表”（郭沫若《跨着东海》）。7月中旬到莫斯科，见到张闻天和林伯渠。7月下旬到柏林。8月到达巴黎，并在那里加入中国共产党。此后即留在德、法两国，从事中国共产党的组织、宣传和联络工作。他由德文学习了《资本论》等书，并由德文翻译了《共产党宣言》。1931年9月回国。

关键词：成仿吾离沪到欧洲 在东京会晤郭沫若 在巴黎入党 翻译《共产党宣言》