走进店里,一个服务员迎了过来,用一口流利的该国语言,像两人介绍当季流行的款式,以及每件服装的风格。
女士的衣服,秦莫不太懂,所以只是轻轻点头没有回应,但让他惊讶的是,沈洛音也全程没有说话,甚至连点头都的次数都没有他多。
“不好意思,你先忙,我们自己看一看。”秦莫用该国语言,对服务员道。
“好的先生,那您二位先看。”服务员点了点头,走向了别处。
秦莫带着沈洛音来到一处角落,问道:“你怎么不说话呢?不喜欢这里的衣服吗?”
听到秦莫的问话,沈洛音脸色微红,神态忸怩。
“我,我不懂这里的语言。”
额,原来是这样啊!
秦莫轻轻的笑了笑。
“笑什么笑,有什么好笑的?”沈洛音恼羞成怒,狠狠的掐了一下秦莫的右臂。
“没有没有,只是没有想到你竟然不会这个国家的语言。”秦莫轻轻笑道。
在他的认知中,沈洛音应该是一个全能型的人,完完全全没有想到居然不精通C国的语言!
毕竟C国语言,是几大主流语言之一,他感觉沈洛音应该多多少少也懂一点。
“我正不是正在学习阶段吗!真是的。”沈洛音没好气道。
成立公司后,她也会抽空学习几种国际主流的语言。
这在以后绝对是用的到的。
只是因为时间原因,目前的水平还有限。
“好吧!刚才看去无比自然的走进来,我还以为你懂呢!”秦莫道。
“这不是有你了吗!你在国外呆了这么多年,该国语言应该很精通吧?而且我看刚才在酒店的时候,你说的很流利。”
“差不多吧!”
“你说什么?差不多,你的意思是,你也不太精通?”
沈洛音的脸色有一些不自然!
如果连秦莫都不精通的话,那他们还需要在当地临时找一个翻译,要不然在这里的生活还是会有阻碍的。
但这样的话他们的二人世界可就过不好了。
秦莫看到自己老婆的表情,笑了笑,道:“我说的差不多的意思是,不是懂得差不多,而是所有的外语我差不多都懂!当然几门主流外语我都精通的,只有那些小国家的语言,没有达到精通的地步。”
“你,几种主流的外国语言你都精通?你还是人吗你?”
现在社会,会两种语言,甚至三种语言,都不太稀奇。
毕竟有贸易往来的需求,如果不多掌握一门语言的话,生意发展将会受到限制!
但即便就这样,也很少有精通几种主流语言的人,就算是专业的翻译也是如此。
毕竟多学习一种语言就要耗费极大的精力。
把主要的几门语言全部精通,那需要消耗的时间可是非常长的。
花这么长的时间去学习,会没有时间去工作,或者做其他的事情。
这对一个人的人生来说,可以说有些得不偿失。
所以,精通几种主流语言的人是非常少的。
而且即便是有这样的人,他们也无法和秦莫相比。
秦莫现在才二十多岁而已,敢问世界上,在这个年纪就精通几种主流语言的人有几个?
而且秦莫还捎带着会其他一些不主流的语言。
估计在这个年纪,会这么多语言之人,世界上再也找不出第二个人了吧!
“你自己不会,难道就不允许别人会吗?”秦莫呵呵笑道。
“你别笑,感觉你在嘲笑我似的。”沈洛音不高兴的哼了一声。
差距太大了,有些丢脸啊!
都是一样的年纪,怎么这家伙会的这么多。
“好啦好啦!从现在开始,我做你的翻译,保证你有一个愉快的购物旅程。”秦莫轻轻笑着道。
“这还差不多。”沈洛音轻哼了一声,然后指着左前方的一件衣服下面的标牌问道:“这上面是什么意思?”
“春季最新限量款,手工针织毛衣,后面那个是价格,一万八千元。”
“价格就不用说了好不好,我就算再不精通该国的语言,这些数量单词我还是知道的。”沈洛音翻了翻白眼。
如果连一些数量单词还记不住,那她直接找一块豆腐撞死算了!
“好好好,我错了。我看这一件衣服挺不错的,要不然你试试?”
“行吧!”
“那边是杂物间,这边才是试衣间!”秦莫摸了摸自己的额头,表示无语。
“那你怎么不提前跟我说?”
沈洛音弄了一个大红脸!
再次感觉丢脸!
“这么简单的单词你不是知道吗?”
“你是我的翻译,这是你的失职!如果你不想干的话我就换人了。”
“我错了!”
沈洛音满意的走进了试衣间。
片刻之后,她穿着那件粉红色的针织毛衣走了出来!
“怎么样?”
沈洛音看着秦莫,脸上稍稍露出了期待的目光。
秦莫点了点头:“不错!有点儿居家女人的感觉。”
“去,人家这可是限量款,怎么被你说成了家庭主妇的款式!”
沈洛音微微不满。
“人家上面牌子上面写着呢,这件衣服专门就是为家庭主妇设计的。”
秦莫指了指这件衣服刚才挂着的地方的上方。
那里有一块牌子,上面写着一堆沈洛音看不懂的字母。
“那你刚才怎么不早说?”沈洛音再次感觉很丢脸。
“你刚才也没问啊,你只是让我翻译衣服下面那个牌子上面的内容。”
“这家店真是的,介绍一件衣服,还不把所有的内容写在一块。”沈洛音把责任推到了店家身上。
不过虽是这样说,她还是让秦莫把服务员叫了过来,把这件衣服给包了起来。
居家女人!
有时候做一次家庭主妇也不错。
然后,在秦莫的介绍和翻译之下,沈洛音又在这家店里买了两件衣服。
一件平时休闲穿的外套,一件上班穿的职业装。
付款,当然是秦莫付款了。
现在在沈洛音心中,已经把把秦莫真正当做自己老公了!
所以花谁的钱,也没有再如先前那般计较!
只有公司用钱的时候,才公私分明!
自己花钱,不分你我!
再一个,她付款的时候根本不知道说什么,毕竟她几乎不通外语。
为了避免尴尬,让秦莫付款也是一个很好的选择。
两人之后又逛了其他的店面,逛了足足三四个小时的时间。
天也快黑了,两人准备返回,秦莫一手拎着七八个袋子,和沈洛音向不远的酒店而去。