清信士品第六

三六

“我弟子中第一优婆塞[109],初闻法药,成贤圣证,三果商客[110]是。第一智慧,质多[111]长者是。神德第一,所谓犍提阿蓝是。降伏外道,所谓掘多长者是。能说深法,所谓优波掘长者是。恒坐禅思,呵侈阿罗婆是。降伏魔宫,所谓勇健长者是。福德盛满,阇利长者是。大檀越[112]主,所谓须达[113]长者是。门族成就,泯兔长者是。”

三果质干提,掘波及罗婆,

勇阇利须达,泯兔是谓十。

三七

“我弟子中第一优婆塞,好问义趣,所谓生漏[114]婆罗门[115]是。利根通明,所谓梵摩俞是。诸佛信使,御马摩纳是。计身无我,喜闻笒婆罗门是。论不可胜,毗裘婆罗门是。能造诵偈,优婆离[116]长者是。言语速疾,亦是优波离长者。喜施好宝,不有吝心,所谓殊提长者是。建立善本,所谓优迦毗舍离[117]是。能说妙法,所谓最上无畏优婆塞是。所说无畏,善察人根,所谓头摩大将领毗舍离是。”

生漏梵摩俞,御马及闻笒,

毗裘优波离,殊提优畏摩。

三八

“我弟子中第一优婆塞,好喜惠施,所谓毗沙王[118]是。所施狭少,光明王是。建立善本,王波斯匿[119]是。得无根善信,起欢喜心,所谓王阿阇世[120]是。至心向佛,意不变易,所谓优填王是。承事正法,所谓月光王子是。供奉圣众,意恒平等,所谓造祇洹王子[121]是。常喜济彼,不自为己,师子王子是。善恭奉人,无有高下,无畏王子[122]是。颜貌端正,与人殊胜,所谓鸡头王子是。”

毗沙王光明,波斯匿阇世[123]

月祇桓优填,师子畏鸡头。

三九

“我弟子中第一优婆塞,恒行慈心,所谓不尼长者是。心恒悲念一切之类,所谓摩诃纳释种[124]是。常行喜心,所谓拔陀释种是。恒行护心[125],不失善行,所谓毗阇先优婆塞是。堪任行忍,所谓师子[126]大将是。能杂种论,所谓毗舍御优婆塞是。贤圣默然,难提婆罗优婆塞是。勤修善行,无有休息,所谓优多罗优婆塞是。诸根寂静,所谓天摩优婆塞是。我弟子中最后受证,所谓拘夷那摩罗是。”

不尼摩诃纳,拔陀毗阇先[127]

师子毗舍难[128],优多天摩罗。

“四十优婆塞,尽当广说如上。”