2008年，我和我的恩师——彭淑牖教授编著了由人民卫生出版社出版的《腹腔镜肝胆胰脾外科手术操作与技巧》。后来，很多外科医师告诉我“看了这本书，收获非常大，碰到有些问题，翻翻这本书就很快解决了”。我想，这是对我最好的鼓舞，也是我再次执笔最大的动力源泉。

编著《胰十二指肠切除术》的冲动萌发于2013年火热的夏天。2013年夏天，我带着多年的梦想，访问了以胰腺癌治疗闻名于世的美国约翰·霍普金斯医院（Johns Hopkins），观摩了国际胰腺外科大师John L. Cameron等开展的胰十二指肠切除术、全胰切除术、胰体尾切除等一系列胰腺外科手术，并和他探讨了壶腹周围癌的根治标准、胰消化道重建术的选择、胰瘘的预防和治疗等问题。在访问期间，John L. Cameron教授还在马里兰州最好的会所宴请了我。在科罗拉多大学（Colorado）附属医院，与外科主席（之前是约翰·霍普金斯医院肿瘤外科主任） Richard David Schulick教授和胃肠肿瘤&内分泌外科主任Barish H. Edil充分交流了腹腔镜胰十二指肠切除术的经验，并签署了科室长期合作协议。访美最大的感受就是：美国外科医师能受到非常好的临床培训，美国外科医师能非常“清静”地从事临床工作。

另外一个冲动或者说感想，就是每年参加美国外科医师年会（ACS），总能看到许多昂贵的国外外科学家撰写的图文并茂的新书。可在我们国内，很少有，可能写书没有收益，或者说，我们国家的外科学家更注重科研项目或者说科研成果。

当然，更重要的是，我追随老师将近20年，一直在学习、思索、沉淀、改进胰十二指肠切除技术、胰消化道重建技术，力图为解决胰腺外科的难点添一份智慧。在这个学习、思考、实践、创新的过程，积累了一点经验并收集了一些珍贵的素材。我想，这就是我撰写《胰十二指肠切除术》的老本。当然，我夜以继日地拜读200多篇文献，拜读美国、德国、印度、日本，还有我们中国的胰腺外科专家的专著，这就是我撰写《胰十二指肠切除术》的新本。

本书是一部结合手术录像、文字、解剖和手术图片的外科专著注重外科操作技术和方法。全书共17章，包括8部手术录像，380余幅解剖和手术图片，文字10余万字。主要内容包括壶腹周围癌的根治标准探讨、开腹和腹腔镜胰十二指肠切除术和保留十二指肠胰头切除术等手术相关的应用解剖、手术适应证、禁忌证、手术步骤以及术后并发症的预防和处理等。

如果说，您看了《胰十二指肠切除术》，有助于解答您的困惑，有助于提高您的手术技术或技巧，有助于您预防或治疗胰十二指肠切除术后胰瘘、消化道大出血、腹腔出血等严重并发症，最终您的患者从中受益，那是对我最大的鼓舞和奖励，也是我继续执笔的动力。

最后，我——

非常感谢我的恩师，他不仅引领我进入肝胆胰外科的天地，而且使我懂得：一个临床医师，最重要的是要接受规范化培训，多向人学习，在不断提高自己技术的同时，要善于发现、思考和解决临床的实际问题。

非常感谢赵玉沛院士，在百忙之中为《胰十二指肠切除术》作序增色。

感谢沈柏用教授、彭承宏教授为专著赠送的部分幅精美解剖图片。

感谢科室成剑医师为专著制作了手术照片和手术视频，感谢张远标、卢毅、张宇华、姚伟峰、刘军伟等科室医师为专著校对。

感谢我的家人默默无闻的支持。

由于编著者经验、水平、技术有限，如有错误或不妥之处，请务必批评和指导，我的电子信箱是hongdefi@163.com。