Lesson 2
大局觀
向近利say no

聰明‧點:

不用給政府交租稅了,賺多少花多少好不好?

不用做社會服務了,時間多多多,愛睡覺睡覺,愛遊樂遊樂好不好?

社山的父老們都說好,唯有閭丘說不好。因為父老們是考慮「個人」、「眼前」得到的好處,閭丘是以「國家」、「大眾」、「長遠」的利益為考量。

你認為哪一個選擇比較「醒目」呢?

一時快活,可能一世吃苦;相反吃了一時的苦,往後也未必能快樂。但唯有擁有長遠眼光、大智慧和大魄力的人,才能放膽走一條看着都是泥濘,但愈走愈寬闊的道路。

閭丘不拜
《群書治要‧說苑》

一日,天朗氣清,齊宣王決定到社山打獵。到了山裏,他受到鄉親父老們的熱烈接待。齊宣王十分開心,一時興起,決定免去父老們的田租。

父老們一聽,十分高興,紛紛拜謝宣王。

宣王正得意之際,眼角瞄到一位老先生,既不下拜,也不道謝,甚至面無喜色,覺得很奇怪,問道:「老人家是認為免田租不夠嗎?那寡人再賜你們不用服徭役好了。」

那位名叫閭丘的老先生依舊無動於衷。

宣王相當鬱悶:「老先生為甚麼這樣對寡人呢?是寡人做錯甚麼了嗎?」

閭丘沒說是,也沒說不是。他說:「聽說大王出巡,所以前來相迎,是希望大王能給我帶來長壽、帶來富裕、帶來尊貴。」

齊宣王心想這小老頭不簡單啊!他眼睛轉了轉,靈機一觸,笑道:「生死自有天命,不是寡人說了算,所以無法令你長壽;國家糧倉雖然充實,糧食卻得留着,以防天災驟降,所以也無法與你分享富裕;至於朝中上下,目前高級官位沒有缺額,低級官位又太卑微了,恐怕難與老先生所求的尊貴身份相配呢。」

宣王一番推卻之辭說得頭頭是道,閭丘先生不慌不忙地回答:「大王說的這些,本來就不是我心中真正所求。我的願望很簡單,一是希望大王能擦亮雙眼,挑選品德俱佳的人擔任官吏,使法令和制度達至公平,這樣我就可以稍微多活幾年了;二是希望大王能說一不二,按着時令使百姓服徭役,不要隨意打亂大家的生活,這樣我就可以稍微富足了;最後希望大王能頒佈命令,吩咐國家的年輕人要敬愛他們的老人,這樣我就可以稍微尊貴了。

如今大王卻要免我們的田租,這樣國家糧倉勢必空虛;賜我們無須服徭役,如此一來官府就無人可用了。像這種恩賜,本來就是我不敢想的。

齊宣王聽罷,明白了閭丘先生的用心,哈哈大笑:「講得好!」

原文

今大王幸賜臣田不租[1],然則倉廩將虛[2]也;賜臣無徭役[3],然則官府無使焉。此固非臣之所敢望也。

[1] 租:田租,即交給政府的地稅。此處「租」為動詞,交租的意思。

[2] 虛:空虛。

[3] 徭役:中國古代政府規定平民無償提供的勞役。如築城牆、開運河、建皇宮等勞動力役,或到邊境服兵役等等,項目繁多。