第120章 南北归隋

公元581年二月甲子日,周静帝以杨坚众望有归,下诏宣布禅让。杨坚三让而受天命,自相府常服入宫,备礼即皇帝位于临光殿,定国号为大隋,改元开皇,宣布大赦天下。杨坚登基当天,长安城出现祥瑞庆云,仿佛上天也在庆祝,大隋皇朝成立,一统天下。

——第一百二十回题引

诗云:扫平六合说嬴政,江山一统赞杨坚;遗恨宋祖赵匡胤,燕云诸州不得还!闲言道罢,书接前文。且说吴明彻大败齐军,擒杀名将王琳,光复淮泗之地,由此威震天下。既得故乡原籍秦州,陈宣帝便诏令备牛、羊、猪三牲,命吴明彻拜祠上坟,祭祀祖先,当时文武羽仪盛大,乡里宗族皆以此为荣。宣帝复使谒者萧淳风前往寿阳,在城南设坛册封吴明彻,二十万将士列旗击鼓,操戈披甲,无不欢呼雀跃。至太建九年十月,陈宣帝听闻北周出大军兵伐北齐,乃欲乘机争夺淮北,遂诏令吴明彻进军北伐,并使其长子戎昭将军、员外散骑侍郎吴惠觉兼理州中事务。吴明彻奉命一路北进,执如破竹,率部抵达吕梁(今徐州东南,非山西吕梁也),击败徐州总管梁士彦,进围彭城。同月,北周武帝灭亡北齐,派大将宇文忻前来争夺吕梁,两军对垒,展开激战。吴明彻擂鼓邀战,当时宇文忻有数千精兵,先锋大将萧摩诃率十二骑冲入敌阵,铊击棍打,直入中军,夺下周军大旗,斩将十余人而归。北周军无不大骇,兵退十里下寨,宇文忻坚守不敢出。三日后,周武帝又派大将王轨前来,在吕梁下游结成连营水栅,断绝陈军归路。探马报进南陈大营,萧摩诃乃对大帅吴明彻道:“既王轨封锁下游,必要在两岸筑城。今趁其筑城未就,若将军派我率轻骑前往袭之,其必不敢抵抗。若等其城筑成,则我皆为其虏也。”吴明彻忌其功高,不悦道:“拔旗陷阵,将军之事;深谋远虑,乃老夫之事,休要多言。”萧摩诃闻言变色,悻悻告退。不到十日,周军果然在泗水两岸筑城已就,切断南陈军水路;其后周军乘灭北齐之威,援兵不断到来。

萧摩诃眼见己军已陷入重围,四处无路,遂又进大帐来见吴明彻,流涕请求道:“大帅!今求战不能,进退无路,若我突围而出,亦非耻辱。请将军速率步兵先走,末将断后,必保将军平安回京,犹尚可保前番胜绩,且元气不损。”吴明彻此时后悔无及,怆然答道:“贤弟所言是也。但我奉命出征,今被敌困逼,已羞愧无地,怎能弃军而逃?况我军多为步卒,我为主帅,须亲自殿后。贤弟可率马军,为我先锋可也。”萧摩诃不知主帅已准备死战就义,本意是让自己逃生,于是挑选八十精骑,趁夜率先突围,天亮时到达淮南。吴明彻率步卒陷于周军重围,走投无路,于是彻底大败,与将士三万人均被俘。吴明彻被押送长安,见周武帝宇文邕,威武不屈。周武帝早闻其大名,意欲劲降,吴明彻固执不从,因被囚禁,不久后忧愤死于长安,时年六十七岁。陈宣帝乃征召萧摩诃还京,任命为右卫将军。

西元五七八年,北周建德七年。周武帝始戴头巾,以皂纱全幅后袱头发,将头巾裁为四脚,称为幞头。以后唐宋盛行幞头,即始于此。宇文邕再下诏令放免奴婢,诏称故豆卢宁征江南武陵、南平等郡,所有民庶被虏为奴婢者,悉依去年十一月令同江陵民一并放免。三月九日,陈宣帝命中军大将军淳于量为大都督,总领水陆诸军事;镇西将军孙玚都督荆、郢诸军;平北将军樊毅都督清口上至荆山缘淮诸军事;宁远将军任忠都督寿阳、新蔡、霍州诸军事,以防备北周进攻。三月二十五日,北周以建德七年改元为宣政元年,派兵讨伐突厥。四月二十一日,南陈平北将军樊毅遣军渡过淮北,于清口筑城。二十五日,北周复至,陈军复弃清口城渡淮南还,淮北失守。周宣政元年四月,突厥入寇幽州,武帝率诸军分兵五路讨伐突厥,至云阳宫生病,诏停诸军讨伐。六月,周武帝因病死于长安,太子宇文赟即位,是为周宣帝,尊嫡母皇后阿史那氏为皇太后,生母李娥姿为帝太后,以次年为大成元年。宇文赟即位之后沉湎酒色,甚至五位皇后并立,打破前赵皇帝刘聪三后并立记录。又大肆装饰宫殿,滥施刑罚,派亲信监视大臣言行,杀害皇叔齐王宇文宪。北周国势衰弱,南陈得以苟存。

次年二月十九日,宇文赟因懒于朝政,便将帝位传给七岁太子宇文衍,改元大象,史称周静帝。自称天元皇帝,杨丽华为天元皇后,住处称为天台,对臣下自称为天。大臣朝见时,须事先吃斋三天、净身一天。使韦孝宽为徐兖等十一州十五镇诸军事、徐州总管,当年九月为行军元帅,领行军总管宇文亮、梁士彦等将,攻略陈国淮南。韦孝宽分遣杞公宇文亮自安陆攻黄城,郕公梁士彦攻广陵,自率军攻打寿阳。陈宣帝陈顼命南兖州刺史淳于量为上流水军都督,中领军樊毅都督北讨军事,率全国大军抗击周军。韦孝宽攻克寿阳,宇文亮攻克黄城,梁士彦攻克广陵,继取霍州。陈军难以抵挡,遂将南、北兖、晋三州以及盱眙、山阳、平阳等九郡民众尽数徙往江南。周军乘势攻下谯州、北徐州,至此长江以北皆入于周。遂改安州为邳州,领下邳、归正二县,废除艾山、开远、武原三县。突厥佗钵可汗复请和亲,周主宇文赟特令赵王宇文招之女为千金公主,许字突厥。此年亦即是西元五七九年,萨珊王朝库思老一世去世,圣奥古丁成为坎特伯雷大主教。大象二年三月,周军伐陈大胜,回师长安。至豫州时,行军总管宇文亮密谓长史杜士峻道:“今主上淫纵滋甚,社稷将危。孤既忝宗枝,不忍坐见倾覆。今若袭郧国公而并其众,推我从父为主,鼓行而前,谁敢不从?”遂夜将数百骑,袭击韦孝宽大营。不料宇文亮部下茹宽预密告,韦孝宽暗中设伏,将宇文亮追斩。

天元皇帝宇文赟于全国大选美女,以充实后宫,大将军陈山提第八女陈月仪,仪同元晟第二女元乐尚最受宠爱。宇文赟由于纵欲过度,嬉游无度,大象二年五月病危。当时因见静帝幼弱,御正下大夫刘昉、内史上大夫郑译伪造诏书,托孤随国公、左丞相杨坚,辅佐朝政。二十四日,宇文赟在天德殿病逝,时年二十二岁,谥号宣皇帝,葬于定陵。左丞相杨坚因上柱国尉迟迥位高望著,驻守邺城,恐有异图,便以会葬宣帝为名,召尉迟迥入朝,并以韦孝宽为相州总管,赴邺城取代尉迟迥。尉迟迥无故被夺封镇,亦恐杨坚专权对北周不利,便起兵为叛,反对随国公。周静帝诏令出动关中军队,命韦孝宽为帅东伐,驻军河阳。尉迟迥命仪同薛公礼等人围攻怀州,韦孝宽以兵败之,又进驻怀县永城桥东南。怀县地处要塞,城墙坚固,诸将请求攻占。韦孝宽却道:“此城虽小而坚,若不能下,必弱我军威。不如先败其主力,则此小城之军又有何作为?”于是舍弃永桥小城不理,竟带大军驻扎武陟。

尉迟迥已派其子尉迟惇率军十万进抵武德,在沁水东岸布阵二十余里。适值沁水暴涨,两军隔水对峙。八月十七日,静帝使监军高颎前来督战,韦孝宽令在沁水架桥,准备发起进攻。尉迟惇令军从上游放下火筏,企图焚桥;高颎则命士卒在上游构筑工事,前锐后广,前高后低,状如坐狗之土墩,名曰“土狗”,以阻火筏近桥。尉迟惇挥军稍退,欲待韦孝宽军半渡而击之;韦孝宽却乘机擂鼓齐进,全军渡毕。高颎在对岸监战,当即下令焚桥,以绝士卒反顾之心。官军于是奋力猛攻,大败邺城叛军,尉迟惇快马逃归邺城。韦孝宽率部下六名行军总管,乘胜追击尉迟惇溃军,迅速迫近相州。尉迟迥遂以精兵三千,埋伏于相州南野马岗,被行军总管宇文忻率五百骑兵突袭歼灭。尉迟迥又在草桥部署阻击,亦为宇文忻击败,韦孝宽军于十六日进抵邺城近郊。尉迟迥乃集中全部兵力十三万列阵城南,准备决战,另有从侄青州总管尉迟勤来援,先头部队三千精骑先达,五万主力尚在途中。

韦孝宽闻之,不待其援军悉至,当即发起进攻。尉迟迥不顾年老披甲上阵,其部属关中兵均拼死力战,韦孝宽进攻受挫,被迫撤退。当时行军总管宇文忻见邺城百姓数万人出城观战,即与监军高颎、长史李询商定,命令军士先射观者,造成混乱,然后乘势冲击。观战士民忽被射杀,乃纷纷逃避,喊声震天。宇文忻令三军趁机扬声传呼:“贼兵败矣!”韦孝宽军于是士气复又大振,乘乱进击。尉迟迥军大败,率余部退入城中,韦孝宽乘势挥军围攻。长史李询、大将军贺娄子干率部首先登城而入,尉迟迥被迫自杀。尉迟勤、尉迟惇等向青州逃走,被开府仪同大将军郭衍率精骑千人追获。至此,尉迟迥举兵六十八天即告失败。怀县永桥镇小城果然陷落,城中士兵全部在游豫园被活埋,关东于是全部平定。十月,韦孝宽振师回京,次月去世,时年七十二岁。赠太傅、领十二州诸军事、雍州牧,谥号襄。

且说随国公杨忠子杨坚,鲜卑姓氏为普六茹,小字为那罗延,于杨忠死后承袭父爵。因周武帝智而多疑,常有“身在帝王边,如同伴虎眠”之感。齐王宇文宪曾对武帝宇文邕说:“普六茹坚相貌非常,臣每见之,不觉自失,恐非人下,请早除之。”宇文邕对杨坚早存疑心,听宇文宪说后,便问计于钱伯下大夫来和。来和早知杨坚不凡,欲留后路,便谎称道:“杨坚忠心可靠,若陛下使之为将带兵攻陈,则无不下者。”宇文邕放心不下,又暗使相士赵昭偷为杨坚看相。赵昭与杨坚友善,回报武帝道:“陛下休要多虑,杨坚相貌极其平常,无大富贵可言,至多不过官至大将军而已。”武帝信之。内史王轨又劝谏道:“杨坚貌有反相,不可不除。”宇文邕便不悦道:“果若天命如此,又何能解焉!”终不杀杨坚。宣帝宇文赟即位,立杨坚长女杨丽华为皇后,杨坚升为柱国大将军、大司马。宇文赟对杨坚疑心更大,曾直言不讳对杨皇后说道:“我定要灭你全家!”并命内侍在皇宫埋伏杀手,再三叮嘱道:“若杨坚有无礼声色,当即杀之!”然后召杨坚入宫议论政事。杨坚几经化险为夷,心中早有准备,不论宇文赟如何相激,皆神色自若,致宣帝无机可乘,遂罢杀心。杨坚退而大惧,便通过内史上大夫郑译转奏宣帝,令自己离京出藩。此奏正合宇文赟心意,当即任命杨坚为亳州总管,使其带兵离京,南下平陈。如此宣帝宇文赟放心,杨坚也安心矣。

杨坚离京南下亳州,部将庞晃劝其就此起兵,建立帝王之业。杨坚执庞晃之手说道:“时其未至,卿且勿言。”至此,杨坚取周自代之意溢于言表。族弟杨素知杨坚甚得众心,且有称帝之意,遂主动投附,深自结纳。杨坚也知杨素之才,非常器重,便以为汴州刺史。杨素上任途中行至洛阳,荥州刺史宇文胄据武牢以应尉迟迥,无法前行。杨素旋即被拜为大将军,领河内兵攻打宇文胄,将其斩杀。改任徐州总管,进位柱国,封清河郡公,邑二千户;其弟杨岳被封为临贞公。周静帝宇文衍改名为宇文阐,纳内史上大夫郑译及小御正刘昉奏请,命国丈杨坚为丞相,统领文武百官。杨坚至此以外戚身份控制北周朝政,开始篡夺帝位计划。乃矫诏诱骗北周宗室五王:赵王宇文招、陈王宇文纯、越王宇文盛、代王宇文达、滕王宇文逌回到长安,并雍州牧毕王宇文贤一并诛杀。自尉迟迥叛乱平定,所有政敌皆除。大象二年二月甲子日,北周静帝以杨坚众望有归,下诏宣布禅让。杨坚三让而受天命,自相府常服入宫,备礼即皇帝位于临光殿,承继大位。因自己封号为随国公,便以随为国号,但因“随”字为走部,恐国祚走失不永,遂造新字,定国号为“隋”,改元开皇,宣布大赦天下。北周就此灭亡,共历五帝,国祚二十四年。北周之亡亦标志北朝时期终结,自北魏初建至北周覆亡,北朝共统治中国北方长达一百九十五年,至此退出历史舞台,归结于隋。

西元五八二年,隋开皇二年,陈太建十四年,陈宣帝驾崩,太子陈叔宝继位,是为陈后主。陈叔宝字元秀,小名黄奴,乃宣帝陈顼嫡长子,母为皇后柳敬言。梁承圣三年,西魏南侵,攻陷江陵,陈顼被魏军掳至长安,陈叔宝与母柳氏、胞弟陈叔陵作为人质,被扣留在穰城。陈霸先代梁建陈,文帝陈蒨即位后,命周弘正出使北朝,于天嘉三年迎回陈顼等人,陈叔宝及母弟得还南朝。陈叔宝自幼生长于深宫之中,不知稼穑艰难,虽长年质留北朝,生活却始终富足优越。被立为太子入主东宫期间,师从周弘正学习《论语》、《孝经》等儒家经典,并多次亲自释奠太学。尤为喜爱文艺,大量文士成为东宫僚属,常举办文学宴会。东宫文士有江总、姚察、顾野王、褚玠、陆瑜、谢伸及义阳王陈叔达等,约有三十余人。陈叔宝为太子,其二弟陈叔陵一直有篡位之心。宣帝陈顼病重,太子与始兴王陈叔陵、长沙王陈叔坚侍疾,陈叔陵暗命掌药吏磨刀,准备刺杀太子。宣帝仓猝去世,陈叔陵命侍臣出外取剑,侍臣未领会其意,取上朝时木剑呈之。长沙王陈叔坚见陈叔陵举止有异,暗中窥测,以作防备。太子陈叔宝在宣帝灵前大哭,陈叔陵以锉药刀砍击陈叔宝,中其颈部,鲜血淋漓。陈叔坚、柳皇后及乳母吴氏帮助太子逃出,陈叔陵逃奔东府城。陈叔宝带伤召见大将萧摩诃,命其率兵平叛,屯兵于城西门。陈叔陵大为惶恐,遣使送萧摩诃鼓吹一部,以三公许之,被萧摩诃斩杀。陈叔陵只好从南门出逃,被萧摩诃追上杀死,陈后主遂杀陈叔陵诸子。

陈叔陵伏诛,叔宝即皇帝位,以长沙王陈叔坚为骠骑将军、开府仪同三司、扬州刺史。萧摩诃为车骑将军、南徐州刺史,封绥远公。陈叔陵家中财资数万,悉数赏赐给陈叔坚与萧摩诃;并选萧摩诃之女为太子妃,结为姻亲;以司马申为中书通事舍人。后主脖颈被砍受伤,在承香殿中养病,朝政之事委托太后处理,摒去诸姬,独留贵妃张丽华随侍。后主病愈升朝,立妃沈氏为皇后,册立皇子陈胤为太子。封诸皇弟陈叔俨为浔阳王,陈叔慎为岳阳王,陈叔达为义阳王,陈叔能为巴山王,陈叔虞为武昌王。陈自开国以来,内廷陈设简朴。陈叔宝嫌其居处简陋,乃起临春、结绮、望仙三阁。高数十丈,袤延数十间,穷土木之奇,极人工之巧。窗牖墙壁栏槛皆用沉檀木,饰以金玉珠翠,门垂珍珠帘,内设销金帐,服玩珍奇,器物瑰丽。阁下积石为山,引水为池,植以奇树名花。每当微风吹过,香闻数十里。陈叔宝自居临春阁,张贵妃居结绮阁,龚、孔二贵嫔居望仙阁,中有复道连接。又有王、季二美人,张、薛二淑媛,袁昭仪、何婕妤、江修容等七人,皆以才色见宠,轮流召幸。张丽华曾于阁上梳妆,临轩独坐或倚栏遥望,见者皆以为仙子临凡,缥缈在天,可望而不可即焉。

至德元年,长沙王陈叔坚权倾朝廷,日渐骄纵,后主日益忌惮。都官尚书孔范、中书舍人施文庆搜罗长沙王之错,向陈后主进谗构陷。于是陈后主保留长沙王骠骑将军本号,使外任江州刺史。立张丽华之子陈深为始安王,皇弟陈叔平为湘东王,陈叔敖为临贺王,陈叔宣为阳山王,陈叔穆为西阳王,陈叔俭为安南王,陈叔澄为南郡王,陈叔兴为沅陵王,陈叔韶为岳山王,陈叔纯为新兴王。说话的,亦未知陈宣王之子,何其众哉!陈叔宝继位之时,正值隋文帝开国之初。文帝杨坚有削平四海之志,群臣争劝伐陈。开皇七年,信州总管杨素与尚书左仆射高颎、吴州总管贺若弼、光州刺史高劢、虢州刺史崔仲方等人,呈献平陈之策。杨素在永安建造五牙、黄龙战船,加强水师,故意在江中漂下造船废料,以威慑陈军。

开皇八年末,隋文帝下诏数陈后主二十款大罪,散写诏书二十万纸,遍谕江外。左右劝文帝说兵行宜密,文帝说道:“若他惧而改过,朕又何求?我将显行天诛,何必守密!”于是修建战舰,命晋王杨广、秦王杨俊、清河公杨素为行军元帅,总管韩擒虎、贺若弼等为将,率五十一万大军,分道直取江南。隋军东接沧海,西距巴蜀,旌旗舟楫,横亘数千里,兵威之盛,自晋灭东吴以来未见。此时陈叔宝却深居高阁,整日花天酒地,不闻外事。下令建大皇寺,内造七级浮图,工尚未竣,为火所焚。沿边州郡将隋兵入侵消息飞报入朝,朝廷上下不以为意,只有仆射袁宪请出兵抵御,后主不听。及隋军深入,州郡告急,后主依旧奏乐侑酒,赋诗不辍,笑对侍从道:“昔齐兵三来,周师再至,无不摧败而去,彼者何为!”孔范奏道:“长江天堑,古以为限,隔断南北,隋军岂能飞渡?边将欲建功劳,妄言事急。臣每患官卑,虏若渡江,定做太尉公矣。”有人妄传北军战马于途多毙,孔范又说:“可惜!此是我马,何为而死?”后主听后大笑,深以为然,君臣上下歌妓纵酒,不问军情。

开皇九年十月,杨坚在寿春设淮南行台省,以晋王杨广为行台尚书令,主管灭陈之事。杨素与杨广、秦王杨俊并为行军元帅,高颎为晋王元帅长史,右仆射王韶为司马,集中水陆军五十一万八千人,统由杨广统帅。杨素指挥水军主力,出巴东郡,顺流东下。杨坚至定城誓师,各路隋军进抵长江北岸,完成进攻准备。十二月上旬,杨素先率舟师东下三峡,在长江上游发起攻势。军至流头滩,陈将戚昕率青龙战船百余艘、战士数千人坚守前方狼尾滩,以遏隋军。狼尾滩地势险峭,水流湍急,易守难攻,隋将皆忧心忡忡。杨素说道:“成败在此一举!若我白日乘船而下,滩险水急,天制不由人力,则我军危矣。不如水陆协同,分进合击,乘夜突袭,将其击败。”遂率黄龙战船数千艘,趁夜令将士开进,实施正面突破;令开府仪同三司王长袭率引步兵,由长江南岸攻击陈将戚昕别栅;令大将军刘仁恩率甲骑自江陵西进,沿长江北岸进击陈军白沙。隋军水陆配合,于次日拂晓一举击败戚昕部,主将逃走,部属全部被俘。杨素对俘虏慰劳后全部释放,秋毫不犯,南陈国人大悦。此战杨素恰当选择进攻时机,以水军突袭,与两岸步、骑兵协同攻击,故取得首战胜利,为灭陈国张目。

杨素率领水军继续东下,大小战船铺满整个江面,旌旗盔甲耀眼夺目。杨素端坐于平乘大船之上,容貌体魄雄健魁伟,陈国诸将望而生畏,皆互谓道:“彼清河公真乃长江之神耶!”乃争相归附。陈荆州刺史陈慧纪派南康内史吕忠肃率军屯守歧亭,在两岸岩石上凿孔,系三条铁索横截江面,阻遏隋军战船。吕忠肃尽出私产充军,故荆州军斗志高涨,防御严密。开皇九年正月,杨素分兵与大将军刘仁恩军,猛攻陈军岸上栅障营垒,吕忠肃率军据险抵抗,激战四十余次,隋军伤亡惨重,死五千余人。陈军尽割死者之鼻以邀功求赏,激起隋军愤怒,拚死力战,多次获胜。所俘陈军将士,杨素则予全部释放。隋军猛烈攻击,吕忠肃被迫放弃营栅,连夜逃走。杨素令士卒毁掉拦江铁索,继续沿江而下。吕忠肃退据荆门延洲,依恃荆门山险要再次阻遏隋军。杨素派善于驾舟巴延士卒一千人,乘五牙战舰四艘,以拍竿击碎陈军战船十余艘,俘二千余人,再次大破陈军,吕忠肃只身逃走。陈信州刺史顾觉驻守江南岸安蜀城,此时也弃城而逃。公安守将陈慧纪尽烧辎重,率军三万、战船千余艘,顺流东撤,企图入援建康,被隋朝秦王杨俊阻于汉口以西,巴陵以东无敢守者。陈湘州刺史、岳阳王陈叔慎降于杨素,由是湘州平定,长江上游便为隋军控制,保障下游主力渡江作战。

陈祯明二年,隋朝大将贺若弼出镇广陵,陈后主命萧摩诃为南徐州刺史,防御隋军。祯明三年正月初一,陈后主召萧摩诃回朝过年。同日贺若弼渡江袭击京口。萧摩诃请求出战,陈后主不许。贺若弼兵至钟山,萧摩诃又请道:“今贺若弼孤军深入,营寨未下,我若出兵偷袭,定能得胜。”陈后主仍不听。直到隋军主力到齐,陈后主方欲出战,召萧摩诃道:“隋兵均已齐集长江,极利一举全歼,公今可替我与敌军决战矣。”并尽出金帛犒赏诸军,命中领军鲁广达驻兵白土岗,任忠、樊毅、孔范向北依次列阵,萧摩诃位于最北。陈军营地南北长达二十里,致各军进退,互不相知。贺若弼登山侦察,与杨牙、员明等七位总管列阵以待。此时陈后主却与萧摩诃妻私通,以致萧摩诃无意作战。只有鲁广达率众死战,四次击退隋军。贺若弼令趁风举火燃烧湿柴,沿江施放烟幕,则烟障大江,对面不能见人。隋军在烟幕掩蔽下渡江,乘陈军胜而骄惰,猛攻孔范部军。孔范一触即溃,其余陈军大乱,全线溃退。萧摩诃此时并无战心,只在帐中大喝闷酒,终被隋将员明所俘,送往贺若弼处。贺若弼命将其推出斩首,萧摩诃神色自若,引颈以受。贺若弼服其勇壮,便亲释其缚,以礼相待。

于是隋军大集,兵围建康。任忠入告陈叔宝:“隋军进城矣。陛下宜备舟楫逆流而上,会合大军,臣当舍死保驾。”后主遂命其出宫部署,令宫人打点行装。谁知任忠见大势已去,竟觍颜降敌,领韩擒虎军直奔朱雀门。陈军欲战,任忠大呼道:“老夫尚降,何况尔等!”众军一哄而散。文武百官皆遁,只有仆射袁宪、后阁舍人夏侯公韵未去。后主欲逃匿,袁宪阻谏道:“北兵入城,必无所犯,事既如此,陛下宜正衣冠,御正殿,仿梁武帝见侯景故事。”陈叔宝明知梁武帝被侯景饿死,自然不愿蹈此覆辙,迳率张、孔二妃及十来个宫人逃出后堂景阳殿,就要跳井。袁宪苦谏,夏侯公韵身挡井口,陈后主极力相争,乃与诸妃跳井。隋军排闼而入,向井中窥视喊叫,无人应答。士兵扬言要落井下石,方听井中有人求救,于是抛下绳索往上拉人,只觉沉重异常,疑有三百余斤。隋兵本谓后主体胖,将人拉出后方才吃惊,却见绳索彼端,陈后主、张丽华及孔贵嫔三人连串而缀,状如葡萄。韩擒虎令后主手书,招降陈朝未降将帅,一面收图籍,封府库,令将张丽华及施文庆等奸佞枭首于市。

陈后主归降隋朝,南陈灭亡,凡历四帝,国祚三十三年。杨素与杨广、杨俊、高颎、王韶、韩擒虎、贺若弼振师还朝,隋朝终统一全国。自匈奴汉主刘渊起兵至此,“五胡之乱”共计二百八十六年,亦终告结束。隋朝统一后,汉王杨谅谋反,萧摩诃受连累遭诛,时年七十三岁。杨坚对陈叔宝极为优待,常请宴会,后主反求封号。文帝叹息:“陈叔宝全无心肝。”监守奏说陈叔宝常在醉乡,好食驴肉,每日与子弟饮酒一石。文帝道:“由其性畅饮可也,不然如何度日?”文帝东巡邙山,后主奉召赋诗:“日月光天德,山川壮帝居;太平无以报,愿上东封书。”杨坚评道:“卿如将作诗饮酒功夫用于国事,岂能落此下场!”