旅夜书怀^①

唐·杜甫

朗读参考

☆☆/☆☆☆，☆☆/☆☆☆。

☆☆/☆☆☆，☆☆/☆☆☆。

☆☆/☆☆☆，☆☆/☆☆☆。

☆☆/☆☆☆，☆☆/☆☆☆。

认识作者

杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，今湖北襄樊人，唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称“李杜”。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，他的诗反映了当时的社会动荡和人民疾苦，表现了仁爱精神和忧患意识，被誉为“诗史”。杜甫人格高尚，忧国忧民，被奉为“诗圣”。杜甫擅长写律诗，作品具有沉郁顿挫的特点。

字词释义

①书怀：书写情怀。②危樯：高高的桅杆。危，高。樯，船上挂风帆的桅杆。③独夜舟：自己孤身一人夜泊江边。④名：名声。⑤文章著：因文章而著名。⑥应：应该是。⑦飘飘：飞翔的样子，这里含有“飘零”“漂泊”的意思，诗人借沙鸥写人的漂泊。

诗词译文

微风吹拂着岸边的细草，桅杆高耸的孤舟夜泊在江边。星空低垂，原野显得格外广阔。月光随波涌动，大江奔涌流淌。名声哪里是因为文章而显赫呢？做官倒是因为年老多病而被罢退。自己四处漂泊像什么呢？就像一只在广阔天地间飘零的孤苦伶仃的沙鸥。

诗词鉴赏

《旅夜书怀》是一首羁旅诗，反映了诗人在旅夜的所见所想。本诗一、二句描绘江夜近景，意境凄凉冷落，抒发孤苦寂寞之情；三、四句描写远景，景色雄浑阔大，反衬诗人的孤苦伶仃；五、六句运用反语表达了诗人雄心壮志无法施展的无奈苦闷；最后两句以孤独飘零的沙鸥比喻自己，表现了漂泊无依的伤感。整首诗有景有情，情景交融，感人至深。

诗词练笔

1．写出三首杜甫创作的诗作之名：__________、_________、__________。

2．下面诗作中，不是写于旅途夜晚的是（ ）

A．《旅夜书怀》 B．《夜书所见》 C．《古朗月行》

3．下面诗句和作者搭配正确的一项是（ ）

A．春去花还在，人来鸟不惊——王维

B．解落三秋叶，能开二月花——李贺

C．名岂文章著，官应老病休——杜牧

诗词拓展

唐肃宗至德二年（757），杜甫从被安禄山攻陷的长安逃出，前往凤翔投奔唐肃宗，担任左拾遗一职。当时的宰相房琯因兵败，又因用人不当，被免去宰相一职。杜甫向皇帝进奏章为房琯开脱，触怒肃宗，在宰相张镐等人的帮助下才得以免除刑罚。第二年收复长安后，肃宗清算房琯一党，贬杜甫为华州司功参军。不久，杜甫弃官。后又移家成都，在剑南节度使严武幕中任参谋。《旅夜书怀》作于严武去世、杜甫离蜀东下之时。