甘为烛火燃，
不知泪已干？
微缈若星点，
亦可成非凡！
生无思回报，
愿子绘明天。
纵我长青树，
绿遍满黄山。
译文:张桂梅老师愿意将自己的一生奉献于教育。就像一只燃烧的蜡烛一样给黑暗带来一丝温暖，一丝光明。
只是她不知道她的学识，她的精力，她的经费已经到了弹尽粮绝的地步。还是坚持付出！
她那微不足道的努力在自己看来，就像是夜空中一颗星，毫不起眼。
可在感受到了爱的学子与世人看来，那是一种伟大的情怀。一种让人尊敬的品质。
她所有的付出都是不求回报的，只是希望那些读不上的书的学子们，能有出人头地的那一天。
也希望她名下的那些真诚勤恳的学子们，将来会为祖国绘制出一副美好的未来。
我希望她那份坚韧不拔，乐于奉献的精神要永远传扬下去。
好使这个世界上到处都是美好怡人的光景。