献给

我的母亲

To my mother

只要阳光雨露常在,这一切仍将继续;

直到最后一丝海风轻拂万物,

激起浪花滚滚。

——斯温伯恩