第6章 盗仙药嫦娥奔月宫 窃神花吴刚伐桂树

诗云:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心!开篇诗道罢,书接前文。且说大羿背弓挎矢,翻过九十九座高山,穿过九十九片荒漠,来到东海,登上大山,山脚下就是茫茫大海。大羿拉开万斤弓弩,搭上千斤利箭,瞄准天上太阳,一箭射去,一个太阳应声射落。又拉开弓弩,搭上利箭,同时射落两个太阳。天上还有七个太阳,瞪着眼睛,尚不知发生何事。大羿又射出第三枝箭,四个太阳同时跌落。其余三个太阳只吓得全身打颤,团团旋转,不知何往。大羿又发一箭,射落二日,天上只剩一个太阳。先后九个太阳接连中箭死去,羽毛纷纷落地,光热渐渐消失。只余东皇太一幼子,因为怕极,一头钻入草丛,再不敢出。大羿将其唤出,宣以帝喾圣旨,训教一通,自收兵回去缴令。小太阳自此老老实实,每天从扶桑树上升起,晚上从西边山上落下,独自为大地万物贡献光热。

除此十日乘双轮车巡游天空之论,又有三足乌之传说。传说在东海边上,矗立着一棵神树扶桑,树枝上栖息着十只三足乌鸦,同是东方神帝俊之子,每日轮流上天遨游,三足乌身上可以放射光芒,就是世间人们仰首所见太阳。后来一日,十只三足乌不听东方神指示,都抢着上天,天空中同时就出现十个太阳,大地草枯土焦,炎热无比。人们只好白天躲在山洞,黑夜出来觅食,猛兽毒虫却借机残食人类,华夏部族濒临灭绝。消息传到天宫,帝俊就赐给大羿一张赤弓、一袋白箭,命其下凡人间,一面惩治妖魔怪兽,同时也教训自己十子。

大羿领命下凡,只数日之间,便将猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇之类害人魔怪全部射杀,复将世间诸般食人猛兽及毒虫灭除净尽。又来寻找三足乌说理,站在山巅,昂首宣谕天帝旨意。但这些三足乌根本不把大羿放在眼里,照样一齐上天逞威。羿大怒,遂选择背荫之处,拉弓搭箭,箭无虚发,一连射下九只三足乌。三足乌十死其九,火光自灭,人们顿感清凉爽快,于是欢呼雀跃。呼喊声传到天上,帝俊见九子已死,大发雷霆,不准大羿再回天庭。同时也令仅存之子三足乌日日遨游天空,除日兴夜寐,其余时间不得休息。

此乃最为流行传说,几乎华夏民族人人皆知,但并非历史真相。由此说话人便揭露事件真相如下,列公看罢休得惊讶。有关十个太阳神话故事,除《淮南子》中出现后羿射日外,更多则是记载于先秦古籍《山海经》中。而根据史实所载,夏朝之时本来是有个后羿,乃是东夷部落首领,亦是一个神射手,但被妻子及大臣所卖,死于奸臣寒浞之手。而作为天神射落十个太阳者,其实应为“大羿”,而非“后羿”。是《淮南子》张冠李戴,将二者弄混,导至后人以讹传讹,乃有“后羿射日”及“嫦娥奔月”连环神话传说,也算是无心插柳。

由此便说“十日”之由来。《山海经·大南东经》记载:“东南海之外,甘水之间,有羲和之国,有女子名曰羲和,方日浴于甘渊。羲和者,帝俊之妻,生十日。”此段文字,将“十日”由来清楚表明,并叙其父母及户籍所在。然而《山海经·海外东经》又载:“下有汤谷。汤谷上有扶桑,十日所浴,在黑齿北。居水中,有大木,九日居下枝,一日居上枝。”又《山海经·大荒东经》记载:“大荒之中,有山名曰孽摇頵羝。上有扶木,柱三百里,其叶如芥。有谷曰温源谷。汤谷上有扶木,一曰方至,一曰方出,皆载于乌。”此说十日居于汤谷,乘骑“乌”巡行天空,轮番值班。依此看来,三足乌乃是坐骑,并非十日化身。

则据《山海经》及《淮南子》所载,便刚好能构成一个完整神话:前者记载了十个太阳家庭背景及工作情况,后者则讲述十日悲惨结局,九个兄弟被杀,只剩一个存活世间。更为凄惨者,这个硕果仅存太阳还要做一辈子苦力,全年无休止工作,再无节假日。两书所叙故事有头有尾,浑若天成,表面上便是一个故事,分为上下集一般。然而实际并非如此,此二者更可能是两个不同神话,风马牛而不相及也。究其根据,是《山海经》中所叙十日,乃帝俊、羲和之子,住汤谷,乘乌。而《淮南子》中所叙十日,父母、住所、座驾皆无。

“后羿射日”故事出自《淮南子·本经训》,其原文道:“逮至尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大风于青邱之泽,上射十日,而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豨于桑林。”其实在这段叙述之中,是十日皆被射落,并没有像后世传说一般,留下一日继续值班,造福人间。其次在《山海经》中,十个太阳实行轮班倒,与人间关系非常和谐;而《淮南子》中十个太阳却是一起出现,并出于天空,至为人间带来沉痛灾难。亦可见其与《山海经》所叙“十日”,两者基本互不相干,只不过碰巧同名而已。

但若说这两类神话毫无关系,也不尽然。因其故事主角,都是十个太阳。《山海经》所叙是为十日迭出,而《淮南子》称为十日并出。于是问题出现:为何此两个神话,太阳数目都是十个?所谓天无二日,创作出十个太阳,究系何意?其实背景玄机所在,便是商朝人所奉行之天干纪日制度。天干,又被称作十干或者日干,乃指甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸十日,出场次序固定,不容更改。以下天干纪日,当是商人独创,且为解释十干纪日存在理由,便创造《山海经》中记载“十日迭出”神话。便如古人为解释大地西高东低,因而创造共工怒撞不周山,女娲炼石补天,又截巨龟四肢支撑天地神话一样。

故此《山海经》所载十日神话,其实乃是商人神话,起源于商人十干纪日,并与其太阳崇拜相连。其后武王伐纣灭商,为更好统治殷商遗民,除武力震慑外,更重要者便是思想改造,摧毁其部族崇拜,并将商人宗教神话同化,与周人文化崇拜合二为一。后羿射日神话,便是思想改造产物,由此明矣。因为商人崇信十日神话,而周人并无拜日信仰,故此后羿射日就此创造出来:原本天上是有十个太阳,但因为非作歹,给人间带来重大灾难,于是便被大英雄射掉了九个,而只剩下一个太阳悬挂当空。其除旧布新,大一统思想不言自明。

闲言道罢,由此便说嫦娥奔月故事。且说大羿射下九个太阳,为百姓除去大害,昆仑山众仙之主西王母甚为赞赏,便命人请大羿参加瑶池之会,宴后并送其一丸仙药。大羿拜谢,王母嘱道:“此药非同小可,卿须志之。神仙服此丹药,可增五千年修行,并具无上神通;凡人若吃此药,不但能得长生,还可升天成仙。休得轻言,致为小人窥伺。”大羿领诺,再拜辞别而归。大羿归国,由是获得部族众人敬重,此后便有很多年轻人前来拜师,要学习武艺箭法。其中有一人名叫逄蒙,天生聪明好学,但为人奸诈贪婪,也随众人拜在大羿门下。大羿有教无类,概不拒绝。羿妻名为姮娥,后改称嫦娥,美丽非凡,心地善良,因经常接济贫苦乡亲,乡亲皆都喜欢敬佩。因见丈夫得到族人如此拥戴,自也代他喜欢。

大羿此时已是天神,虽知王母所赐仙药难得,食之可增五千年法力神通,但思妻子乃是凡人,不能随自己上天享受清福;于是便将仙丹交给妻子嫦娥,商定待人世间事情一了,夫妻便可服此灵丹,一起飞升天界。嫦娥自是欢喜无限,便将仙药藏在百宝匣里。常言道是,屋内说话,须防窗外有人偷听。其夫妻二人房中私语,果然都被逄蒙在窗外听到,一字不漏。于是自此处处用心,欲将仙药弄到手中,妄图白日飞升,就此成仙。眼见便到八月十五,大羿要带弟子出门,逄蒙假装生病,留在村中。待夜幕降临,逄蒙手提宝剑,迫不及待闯进师父家中,威逼嫦娥交出仙药。嫦娥不肯,多方周旋。逄蒙就翻箱倒柜,四处搜寻。

嫦娥眼看他就要看到百宝匣,于是疾步向前,取出仙药,一口吞下。只刹那之间,身体已离地飞起,飞出窗外,升在半空。逄蒙知道所谋败露,恐师父回来查问,只得逃跑远遁。嫦娥服了仙药,却不知升降之法,于是一直飞向太空。经过月宫之时,适逢太阴星君正在桂树下逗弄玉兔,看见嫦娥掠过,知道其是凡人成仙,似这样飞法,非至三十三层昊天之外,窒息而亡不可。于是慈悲之心发动,急伸手一把扯住,将嫦娥拉到桂树之下,问其何故在此月圆之夜乱飞。嫦娥见问,触动伤心之处,于是将被逄蒙逼迫,服药飞升之事说了。星君叹道:“此可谓一切都是命,半点不由人也。”便将嫦娥留在广寒宫内,与自己作伴。

复说大羿外出回来,不见妻子嫦娥。寻至院外,只见皓月当空,桂影婆娑,玉兔欢跳。又忽见妻子正站在桂树之旁,往下面深情凝望。大羿连声呼唤,飞纵追逐,但见那月亮却随自己前进同速后退,永远相差十万八千里,一步不多,一步不少,无力追及。乡亲听到大羿呼喊,也都出门望月,一同深情声唤。因皆感念嫦娥素日善良,遂在院中摆上嫦娥平日爱吃食品,遥为祝福。从此以后,每年八月十五,就成华夏族人企盼团圆中秋佳节也。

只因年深月久,对于嫦娥奔月缘由,便有许多版本,众说不一。上文所叙,可称为是“逄蒙逼迫版”。另有“抛夫独吞版”,说嫦娥欲独自成仙,就趁丈夫不注意时偷吃不死灵药,然后飞到月宫,孤独受苦一生。又有“后羿赠药版”,出自古籍《墉城集仙录》记载:“吴姮娥,羿妻也。羿司射卫黄帝之宫,入宫得琼药之丹以与姮娥。服,飞入月宫,为月中之官。”又有“拯救黎民版”,说羿是远古时期有穷国君,力大无穷,勇武善射,但性格暴戾,滥施苛政,民不聊生。羿向西王母求来长生灵药,妻嫦娥为使百姓免受丈夫长期残暴统治,就偷吃仙药,化作仙女飘向月宫。又有“后羿不忠版”,出自屈原《天问》中说:后羿成为射日英雄后,与河伯妻发生暧昧,嫦娥极为不满,一气之下离开后羿,飞升天上月宫。

无论多少版本,嫦娥奔月神话,无非源自古人对日月星辰崇拜,以及美好遐想也。但据《淮南子》所载,结局却是大为不妙,甚至堪称悲剧。《淮南子》云,嫦娥是因偷吃西王母所赠丈夫不死药,这才飞进月宫;由是便被天帝惩罚,使其变成蟾蜍,捣药不休。东汉高诱注解《淮南子》,说羿妻本名恒娥,因避文帝刘恒之讳,之后改为嫦娥也。说话人在此揭开奔月神话产生真相,列位看官休惊。女子奔月、拜月,是因月宫主人太阴星君司掌生殖,控制女子生育子嗣,并给妇女传感生育能力者。嫦娥奔月来源则谓:对月踊跳奔逐,缩短距离,从而达到生育子嗣目的也。嫦娥奔月行为,事实是一种祈子巫术仪式行为。在古代历朝人类社会活动中,求子乃是关乎妇女之事,与男子无关。既然如此,后羿就不可能奔月矣。

既说到嫦娥奔月,便须交待太阴星君及吴刚伐桂之事,以明其广寒宫中神仙体系。先说太阴星君,乃是道教神话中月神,全称为“上清月府黄华素曜元精圣后太阴皇君”,俗称太阴娘娘。崇拜太阴星君,非但在中国由来已久,在世界各国也是普遍现象,实乃起源于原始信仰中天体崇拜。中国古代男女热恋时,必在月下盟誓定情,拜祷太阴星君;恋人分离,也拜求太阴星君佑护早日团圆。便有些单相思男女,也要请太阴星君评理,或诉衷肠。中国有许多少数民族,也盛行拜月风俗。更有苗族“跳月”活动,以供青年男女寻找恋人。

太阴星君乃是月宫正神,就此表过不论。便说吴刚,又名吴权,西河人氏,成婚后入山访仙学道。炎帝之孙伯陵闻说吴刚妻子美貌,便趁吴刚离家之时与其妻私通,并于三年内连生三子。吴刚学道归来得知此事,一怒之下杀死伯陵。因此惹怒炎帝,但毕竟是自己儿子有错在先,不能太过公报私仇,便降罪一等,将吴刚发配到月宫,命其砍伐月桂,树倒则免罪释放。未料那月桂乃是不死之树,高达五百余丈,随砍即合,由此惩罚永无休止。伯陵既死,吴刚妻子悔悟,对丈夫遭遇并感内疚,遂命三子飞上月亮,一变蟾蜍,一化玉兔,一变成蛇,陪伴吴刚。为防桂树砍而复生,玉兔便助父亲不停将其所砍下枝叶捣碎。此传说衍生于《山海经·海内经》所载故事,原文乃云:“炎帝之孙伯陵,同吴权之妻阿女缘妇,缘妇孕三年,是生鼓、延、殳。始为侯,鼓、延是始为钟,为乐风。”后人误将吴权叫作吴刚。

又有另一版本,说吴刚本是南天门神将卫士,因与月宫嫦娥要好,疏于职守。玉帝闻知,就罚吴刚到月宫伐桂,树倒后方许与嫦娥相会。吴刚大喜,由是伐桂不停,由冬到夏,将要砍光。玉帝看得清楚,急派乌鸦来到月宫,将吴刚衣服叼去。吴刚放下斧头去追乌鸦,衣服追回,见被砍下枝叶又重新飞归树上。从此之后,年复一年,每当吴刚快要砍光桂树枝叶,乌鸦就在树上大叫,聒噪不停。吴刚只要停下斧头,地下枝叶便会重新飞回大树,重新生长。但在每年八月十六日,会有一片树叶从月宫飘落人间。飘到谁家,其家便有无穷财富。

吴刚每天伐树不止,千万年过去,那棵神奇桂树依然如旧,生机勃勃,每临中秋,馨香四溢。吴刚知道人间没有桂树,就把桂树种子传到人间。以上伐桂两说,一乃道家版传说,二乃天宫版神话。更有民间版本,就此敷演一回。传说好久以前,咸宁大发瘟疫,居民三去其一,并无良方可治。挂榜山下有勇敢孝顺青年,名叫吴刚,母亲也卧床不起,便每天上山采药救母。观音东游归来,欲回西天,见吴刚采药峭壁之上,深受感动。于是晚上托梦,说月宫中有木樨树,以其树上所开桂花泡水,可治瘟疫;到八月十五日,挂榜山上有天梯垂下,可缘天梯到月宫摘桂。吴刚醒来,问今日乃是八月十二,还有三天就到十五中秋。吴刚于是告别母亲,历尽千辛万苦,终于在八月十五夜登上桂榜山顶,赶上天梯。

八月中秋,正是桂花飘香时节。吴刚顺着香气来到月宫桂树之下,只见黄花满枝,香气四溢。心想自己一人摘花,虽然能救母亲,难救全县乡亲。于是思得一计,使劲摇动树干,让桂花纷纷飘落,飘出月宫,掉到挂榜山下河中。顿时河面清香扑鼻,河水也被染成金黄颜色。人们饮此河水,疫病全都痊愈,便为此河取名为金水。后又在金字旁加上三点水,取名为淦河。当晚正是天宫神仙中秋大会,赏月吃饼。忽然桂花香气冲到天廷,玉帝遂派千里眼与顺风耳调查何故。千里眼出南天门远望,见月宫桂树已经光秃秃地,树上桂花全无,都落到人间河里;顺风耳亦听清吴刚在树下自言自语,便即回报。玉帝闻听大怒,知道今年桂花月饼吃不成了,于是就派天兵将吴刚抓来,问其偷盗月桂仙花原因。

吴刚擒见玉帝,便将盗花来龙去脉照实说出,请求饶命。玉帝闻说是观音菩萨指点吴刚上天盗花,也不好再说什么。可吴刚毕竟犯了天规,不能不罚;玉帝便问吴刚接受处罚之前,尚有何要求。吴刚见问,便说欲将桂花树带到人间,去救苦救难。玉帝便思一计,当场答允道:“只要你把桂树砍倒,那就拿去吧。”命将吴刚送往月宫,并送其一斧。于是吴刚扬斧大砍,废寝忘食,不计日夜,只想快速砍倒大树。谁知那桂树被玉帝施了法术,砍过即合,成年累月不能动其分毫。吴刚见砍树不倒,无法离开月宫;又思母心切,便在此后每年中秋之夜,都丢一枝桂花到家乡挂榜山上,寄托思乡之情。年复一年,挂榜山上长满桂树,乡亲就用桂花泡茶,咸宁再也没有瘟疫灾难。而吴母自儿子那年出门不归,由此思念成疾。

再说同村有个姑娘名叫嫦娥,与吴刚青梅竹马,两小无猜,情投意合。自从吴刚上月宫之后,都一直照顾吴刚老母,直到老人辞世。吴刚、嫦娥相隔天上人间,相思之情与日俱增,吴刚砍不倒桂树不能回来,嫦娥也不能前去与吴郎相会。终有一天,王母娘娘七个女儿到挂榜山下鸣水泉洗澡,被嫦娥看到,偷拿七仙女回天仙丹,拿回家去吃了,带上玉兔,上天去和吴刚相会。七仙女失了仙丹难回天庭,只有等六位姐姐三天后再来洗澡时给她带来,才能上天。有道是“天上一日,人间一年”,七仙女在等六姐期间下得山来,巧遇董永卖身葬父,便与其生活三年,留下一段回肠荡气故事,便是众所周知《天仙配》传说是也。

以上便是“吴刚伐桂”三个版本,虽然都是砍伐桂树不倒,但故事情节大相径庭。则月宫成员,自太阴星君,神女嫦娥,伐桂吴刚,金蟾、玉兔、长蛇,都已介绍交待明白。说话的且住!却还有一位成员险被忽略,便是月下老人也。由此便说这位月老,别名柴道煌,虽名“月老”,却不住在广寒宫中。是中国民间传说中专管婚姻红喜神,也就是媒神。关于月老事迹,在唐代之前并无记载;最早文献资料,是出自唐代李复言所著《续玄怪录·定婚店》。其原文略谓:元和二年,有杜陵韦固旅次宋城。遇一老人倚布囊,坐于阶上,向月捡书。韦固问其所寻何书,答曰:“天下之婚牍耳。”又问囊中何物,答曰:“赤绳子耳。以系夫妻之足,及其生,则潜用相系。虽讎敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可逭。”只此一段文字,乃是唐朝传奇话本通用记叙方式,是为说明天下有这样一种神仙,或说有专司人间婚姻缘法者,与人为媒,所施手段便是将男女二人以赤绳系足,凡人之力皆不可违,亦不能逃脱孽缘之意。因在台阶上“向月捡书”,故以“月下老人”称之。

不过后来经人加工,这个传奇便完全背离本来面目,变成另外一个故事。其大意载云:唐朝元和二年,杜陵有个叫韦固的书生去清河访友,途中借宿在宋州宋城县南店客栈。同住客栈张姓客人与韦固喝茶闲聊,因听说韦固还没有娶妻,便说要把原清河太守潘昉女儿介绍给他,约定第二天早晨在龙兴寺门前碰头,告诉他女方回音。韦固闻言大喜,一夜难眠,次日四更天便即起身,匆匆起床赶往龙兴寺。因为天时太早,张姓客人没到,倒见一位须发银白老翁坐在台阶上,倚着布袋对月翻书。韦固踅过去窥看,却一字不识,便对老翁说:“小生熟读经书,怎见此书,一字不识?”老人笑道:“此非人间凡书,你如何识得?上面所载,是天下男女匹配的婚牍。”韦固将信将疑,又问布袋里装的什么东西。

老翁倒也颇有耐心,答道:“是为红线,用来系夫妻两人之足。一男一女,自降生时就已拴住,以后即使仇敌之家、贫富悬殊、丑美不等、相隔万里,也必成夫妻。”韦固益发惊奇,再问:“小生妻子,应是哪位千金?清河潘昉令爱,可否能成我妻?”老翁问过韦固名字籍贯,仔细翻其婚书,然后回答道:“宋城南店北面卖菜陈婆之女,便是相公未来之妻。今年才刚三岁,十六岁时与你结为连理。至于潘昉之女,与你无缘,成就夫妻不得。”韦固暗想,她十六岁时,我已过而立之年;原配夫妻,哪有差这许多年纪的?于是半信半疑,固执问说:“请问老丈,小生可否得见我未来娘子?”老翁仍有耐心,笑呵呵地,领着他进入菜市场。因此时天已大明,街上熙熙攘攘,已是行人不断。就看到有个独目妇人,抱个小女孩蹒跚而来。老翁便指其怀中女孩,对韦固说道:“这就是你之娘子也。”

韦固生气说道:“我知书达理之人,岂能娶这乡野老婆子家粗俗女儿?不如杀了她吧。”老翁哈哈大笑:“已是赤绳系足,岂可逆转?”言毕飘然而去。韦固哪里肯信?令仆人杀了小女孩。仆人胆小,只用剑尖刺破小女孩眉间,就拔腿逃之夭夭。却回报公子,说刺中眉心而死。这样一闹,耽误了张姓客人之约,原清河太守女儿姻缘自然告吹。以后年复一年,虽有好事之人为韦固提亲说媒,却都未能成功。转眼十多年过去,韦固家虽未成而业已就,在相州刺史王泰手下当参军官。王泰欣赏他才学过人,便将女儿许配,择定黄道吉日拜堂成亲。新娘王氏年方二八,美若瑶池仙子下凡,韦固满意非常,夫妻相敬如宾。只是天长日久,见那新娘眉目间总贴着一朵彩色纸花,晚上睡觉时也不取下,沐浴后还要重新贴上。韦固忍不住询问原由,回说小时候被歹徒刺伤,贴纸花以掩饰伤疤。

韦固暗暗吃惊,再问妻子身世,王氏如实道来:“为妻命苦,在襁褓中时便就父母双亡,跟着奶妈陈氏艰难生活,靠卖菜为生。三岁那年一天早晨,陈婆抱我刚到菜市,欲要出摊,不知从哪里跑过来一个疯汉,对我就是一剑,扎中眉心。当时为妻方才三岁,因见出血不止,糊住双眼,又兼害怕,便当时痛晕,倒在陈婆怀中。幸好那歹徒未出全力,扎得不深,只留下一点疤痕。后来陈婆打听到我叔叔王泰当了刺史,便把我送还叔叔,此后便呼为父亲,将我待如亲女。”听完妻子叙说,韦固想起当年龙兴寺前所遇老翁,更是惊叹不已。于是认定这月下老人,正是主管人间婚姻媒神,逢人便津津乐道此番奇遇,以至远近皆知。

月宫神话如此丰富多彩,其实亦有历史真相,便即说来。古人自然不知月球表面多环形山,只因望去有明有暗,似人似树,似蟾似兔,故而展开想象,杜撰出吴刚折桂故事。惩罚一人,使其做永远不能结束之事,想想便即恐怖。但也惟有如此,方能解释万年明月,为何那棵桂树永远都不倒下。但为何偏偏是桂树?月亮上的桂树到底哪里来的?其实这跟桂树中一个品种有关,那就是月桂。之所以叫月桂,是因其每月开花一次,跟月亮圆缺周期完全呼应,因此被称为月桂,又称逐月花。月桂在浙江、福建一代古代常见,故此吴刚伐桂应是南方传说。因其花期跟月亮圆缺吻合,又兼《本草纲目》及《说文解字》解释桂树乃是“百药之长”,月桂树就此成为仙树,被人们搬上月宫,与那月面阴影契合起来,便成月宫神话系列矣。正是:只因凭空一暗影,谁知便作广寒宫!欲知后事如何?且听下回分解。