献词

谨以此书献给我们的家人。没有他们在时间上的付出，为我们提供写作的空间，以及对我们的支持和关爱，这本书就无法完成。

献给 Anna、Sigourney、Graham 和 Beckett。——香农 • 布拉德肖

献给 Gemma、Clodagh 和 Bronagh。——约恩 • 布拉齐尔