第25章 秋日

耿湋

返照入闾巷,忧来谁共语?

古道少人行,秋风动禾黍。

题解

这是山居寂寞时做的诗。耿湋,唐朝时候河东人,大历年间官至左拾遗。

译文

秋天傍晚的太阳,返照在闾门小巷里,我有忧愁的心事,却向什么人去诉说呢?况且这条古道上是少有行人的,只有一阵一阵的秋风,吹动那田野中的禾黍。