金陵城西楼月下吟1

金陵夜寂凉风发2,独上高楼望吴越3。白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月4。月下沉吟久不归,古来相接眼中稀5。解道澄江净如练,令人长忆谢玄晖6


1 金陵:南京古称金陵。战国时楚威王置金陵邑,金陵之名始于此。城西楼:指孙楚酒楼。《景定建康志》引此诗,并云:“李白玩月城西孙楚酒楼达晓,歌吹日晚,乘醉着紫绮裘、乌纱巾,与酒客数人棹歌秦淮,往石头访崔四侍御。白有诗云:‘朝沽金陵酒,歌吹孙楚楼。’”

2 凉风发:王粲《从军诗五首》:“日夕凉风发。”

3 吴越:指春秋吴越故地,在今江浙一带。

4 白露垂珠:江淹《别赋》:“秋露如珠。”

5 相接:李白《谢公亭》:“今古一相接,长歌怀旧游。”

6 “解道”二句:谢朓《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”谢诗中“京邑”指南齐首都建康,即古金陵。谢朓,字玄晖。


李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗中说:“蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”此诗即“清发”风格的代表性作品。所谓清发,即清新发越,以情兴为体,不为摹山范水之语。杜甫《陪李北海宴历下亭》“云山已发兴,玉佩仍当歌”,正可以用来形容太白这种山水歌曲的风格。盖发兴于山水,非拘泥于景色物状也。

金陵夜寂,凉风初起,独上高楼以望吴越,写的是客子情怀。但此诗主要写江山览景与怀古之意,只是以客子感秋之语衬起,故接下来“白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”。夫云水、露月,皆极寻常之景,常人熟视而无睹,太白则每于此种寻常景物玩赏不已,并且寄予无限深情,一唱三叹,若情有不堪者。此即太白之性情,太白之诗歌,所谓哀与乐,皆过常人也。然之所以于寻常江山景物、眼前云水露月并城池楼阁皆寄予无限之深情者,以其别有怀抱也。此怀抱为慨叹古今茂于才情者实少,而当对此金陵月色,不觉深深怀念写出“余霞散成绮,澄江净如练”的谢玄晖来,并发出“古来相接眼中稀”的感叹,其中正含无限顾盼自赏之意。当此金陵月夜,对江山清景而深怀玄晖,抑不知后世临景者,复有能为今日之叹乎?盖亦苏词“异时对,黄楼夜景,为余浩叹”(《永遇乐》)之意也。然唐诗含蓄,不完全发露。