Sweet are the uses of adversity,
Which, like the toad, ugly and venomous,
Wears yet a precious jewel in his head.
——As You Like It, Playwright, William Shakespeare
逆境之用,让人甘之如饴,
就好像毒蟾蜍,丑陋不堪,
却簪缨冠宝。
——《皆大欢喜》威廉·莎士比亚,剧作家
Sweet are the uses of adversity,
Which, like the toad, ugly and venomous,
Wears yet a precious jewel in his head.
——As You Like It, Playwright, William Shakespeare
逆境之用,让人甘之如饴,
就好像毒蟾蜍,丑陋不堪,
却簪缨冠宝。
——《皆大欢喜》威廉·莎士比亚,剧作家