第59章 翻译改错题

Guangzhou,as everyone knows,is a big city in china.As everyone may not know,it is paradise for not only shopaholics but also food lovers.The city offers all kinds of local delicacies that can satisfy even the pickiest eater.

众所周知,广州是中国的一个大城市。很多人不知道的是,广州不仅是购物狂的天堂,也是吃货的天堂。

该市有各种各样的当地美食,能够满足哪怕最挑剔的食客!

Thanks to online education,students in remote rural villages are now able to take lessons given by top-class teachers in big cities.

多亏了在线教育,遥远山村的学生现在也能够学习由大城市一流老师提供的课程。

The city is buying prosperity at the expense of the environment.The result is its rivers polluted by industrial waste,with far-reaching environmental consequences.

该城市正以牺牲环境为代价来换取繁荣。这样做的结果是城市的河流被工业废料污染产生了深远的环境后果。