新七十五年甲辰，冬月三十，孑养之鼠Money，卒于百悦，腊月初一，殡，初二午后，葬于百悦西南月弯之下，一处暖阳偏爱之处。孑记其文曰：
鼠名Money，孑好友宫寄养之，白色小公仓鼠一只。生似方月，癸卯五月廿五而归于孑。初至孑手，翻笼路口，故或常攀高而后。居于报印，养之几日，抚乃顺柔，毛发细腻，爱不释手。捧之而起，好奇而啃，似识为主，牙似轻奏。抚之更喜，虽孑父母欲其退回，亦本暂寄，孑不愿，后宫为学而赠孑之，另思其名，宫不允，孑亦无题而未耳。后孑亦为学而嘱妹抚之。暑中假而返乡，高筑屑，广积粮，多日后孑孑父回而换之屑，加之粮，亦感其生命之强。因知后常养之，观其亦成长而购之需，虽知其喜夜游轮跑，略吵，好在孑夜眠深，但若醒观之跑亦趣之又可爱也。约九月而换之大笼，约十几鼠高，未料其竟喜攀，常沿边而上，于顶换爪之后前，似引体向上，虽常骤落于底，常安无事，或为祸根矣。孑自叹己不如焉。大笼有“楼台”，初迁不识不知登，居久常见其“听风”，甚趣也。有之浴沙，无须教之而自知浴，聪净之鼠也。初冬或其年壮，无惧其寒，纵春节孑全家归乡，广积粮下亦安度冬，更感其生命之强矣。甲辰之年，概如从前，常处相安，休而抚之，回念旧欢。后孑家而迁新，虽不允，亦得闲而偷将其迁，以便喂养抚之柔顺。念之将死，忆似其毛有疏，虽未迟缓，亦常攀高，更痛孑心，怎不知其似暮倦，还以其可以冬安！呜呼哀哉！得善若可得多相伴焉？孑每归家，皆见其自醒而爬，以引体向上而引孑瞩目，孑亦以之为趣。其死，盖五百三十六日而已。始僵，蜷缩似安眠，以其假作冬眠，不问其呼，心跳似又似无，久暖而未回温，后观其腿有失，不知是否攀高坠重失足。翌日，妹乃告孑曰：“养之已久，不忍其离，请葬之悦后矣。”未得寿而终，孑从之意而共葬之。孑曰：
早知生有先后，养自离别如寿，如此如骤，心痛非受！呜呼哀哉！抚之白头又怎至白头，经别日后又岂忍再！呜呼哀哉！
（甲辰年腊月初四，申时六刻）