洛阳女儿行1 时年十八

洛阳女儿对门居,才可颜容十五馀2

良人玉勒乘骢马3,侍女金盘脍鲤鱼4

画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。

罗帷送上七香车5,宝扇迎归九华帐6

狂夫富贵在青春7,意气骄奢剧季伦8

自怜碧玉亲教舞9,不惜珊瑚持与人10

春窗曙灭九微火11,九微片片飞花璅12

戏罢曾无理曲时13,妆成只是薰香坐。

城中相识尽繁华,日夜经过赵李家14

谁怜越女颜如玉15,贫贱江头自浣纱16

梁武帝《河中之水歌》描述了嫁入豪门的女子莫愁,过着富贵奢华的生活却感到极度空虚,甚至后悔不如嫁与普通人。此诗便以此为张本,丽词艳句,踵事增华,极写洛阳女儿娇贵之态。

诗凡廿句五韵,四句一转,用笔浓墨重彩,甚至雕绘满眼,但择取自然,恰到好处。洛阳女儿自叙定亲、出嫁、新婚和失宠经历,看似只有器物的奢华,却蕴含跌宕复杂的感情:定亲时迷恋,出嫁时虚荣,新婚时满足,失宠时寂寞,以及无奈时自我解嘲。

与梁武帝原诗相比较,会发现:原诗堆砌富贵,却无灵魂;此诗神情内蕴,以洛阳女儿的感情经历为表线,却处处可见“狂夫”冶游成性和骄矜自傲。结尾着笔议论:整日盘旋富贵场的人,怎会真正怜爱美貌却出身贫贱的西施呢?比况自己,遭到遗弃更是应该的吧。斩绝有力,又倍感凄凉,令人牵出许多联想,沈德潜便称:“(此诗)结意况君子不遇也。”(《唐诗别裁集》)

1 洛阳女儿:指莫愁。梁武帝有《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。”行(xíng):乐曲名称之一,源于汉魏乐府,后用为诗体名称,即歌行。此诗作于开元六年(718年)。

2 才可:刚好。

3 良人:古时妻子对丈夫的称呼。玉勒:装饰有美玉的马络头。骢:青白色的马。

4 脍:切细的肉。

5 罗帷:罗帐,丝织的帘幕。七香车:用多种香料涂饰的车,泛指华美的车。

6 宝扇:这里指古时“却扇”的婚俗,即新娘出嫁,须得以扇遮面。九华帐:华丽鲜艳的床帐。

7 狂夫:古时妻子自称其夫的谦词。

8 剧:甚于,过于。季伦:西晋石崇字季伦,以豪奢著称。

9 碧玉:相传为晋朝汝南王之妾,这里指代洛阳女儿。

10 珊瑚:指许多珊瑚虫的骨骼聚集物,树状,供玩赏。这里用西晋石崇与王恺斗富之典。一次,晋武帝赐王恺一株二尺多高的珊瑚树,石崇用铁如意把它打碎,还拿出六七株三四尺高的珊瑚树偿还,王恺自愧不如。

11 九微:灯名。

12 花璅(suǒ):指雕花的连环形窗格。璅,同“琐”,连环形花纹。

13 理曲:练习弹曲。

14 赵李:汉成帝后妃赵飞燕、李平两家,这里代指贵戚。

15 越女:指西施,春秋时期越国人,贫贱时曾在溪边浣纱,后被越王勾践献给吴王夫差。

16 浣(huàn)纱:漂洗轻纱,引申为洗衣服。浣,洗涤。