二、国际新闻报道中的冲突框架

“框架是一个有限定的、阐释性的语境,指的就是如何理解彼此符号,传授双方互相约定的诠释规则[2]。”在新闻传播中,框架能使新闻从业者快速地对现实信息进行处理并生产新闻,受众则借助认知框架来理解新闻呈现的世界,而国际新闻的一般公众在对他国认知有限的情况下,会更加依赖于新闻中的框架[3],各国媒体面对重大事件如何选择或忽视某些信息、采取何种立场和态度都会影响人们对重大事件的认知框架。

国际新闻报道与国际关系格局有着密切的联系,“中心—边缘”的不平等结构同样体现在国际新闻传播资源的分配之中,并深深地影响了国际新闻报道所采取的叙事框架。许多学者试图归纳总结新闻中所使用的不同框架,而冲突框架、竞争框架等是国际新闻报道中最常见的框架,这些框架的共同特征常常是进行二元对立角色与利益的划分。

在我国,国际新闻报道同样肩负着为人们再现世界的重要功能,我国的国际新闻报道范式自中华人民共和国成立以来也在不断发生变化[4]。人类命运共同体理念的提出也要求人们对世界的紧密联系有更深刻的认识,国际新闻报道的范式也应向这一全球价值观靠拢。

新冠肺炎疫情是一次全球性的重大突发公共卫生事件,波及范围广,影响程度深,与之相关的议题自然成为各国国际新闻报道的重要内容,受到广泛关注。其中“全球合作抗疫”的倡议一经提出便引起我国媒体的热切关注,国内国际新闻报道呈现出的“全球合作抗疫”图景也是国际新闻报道中“人类命运共同体”图景的一部分。

因此本研究试图回答以下问题:我国国际新闻报道中的“全球合作抗疫”图景是什么样的?存在怎样的角色与关系?“全球合作抗疫”中的角色与关系又体现了什么样的国际新闻报道逻辑和框架?在人类命运共同体理念下,如何把握国际新闻报道的叙事框架,更好地引导舆论走向?