第139章 上架感言
- 没成为艾尔登之王的路明非
- 我是急急急猫猫
- 2436字
- 2024-09-12 07:00:09
哈哈哈哈实不相瞒,其实九号就上架了,然后我给忘了,不知道怎么发布VIP章,主要写这本书也就是为了完成和朋友跑团完之后的答应的事情,我就经常是闷头写忘记看了。
我记得是六月初的事情,和朋友跑团完去吃烧烤,聊着聊着就聊到了《龙族》和法环,我就记得当时一桌子兄弟一块儿骂,最后谁来了句,骂归骂,谁有种去写一下。
作为喝大了舌头的后果,我去写了,结果就是各位看见的这样,非常丢人,哈哈哈。
但是怎么说呢,我就想写一下试试看,指不定有人看呢,所以我很感谢看到现在的各位,以及看过本书的各位,我真的非常感谢你们。
你们的意见是修正一个作者方向的重要道标,尤其是对某些情节不合理之处的点明,切实说出了问题所在。
或许你已经不再看本书,但是我依旧很感谢书评区各位的留言,这对于我是最为宝贵的财富。
下面的文字可以不看,是我自己对法环的考据:
第一,梅瑟莫的身世。
这个问题困扰了很多人,我不知道各位能否接受我的推论——梅瑟莫是宵色眼女王的血亲。
理由有以下几点:
1、大梅的蛇相,整个法环中拥有蛇相的只有神皮和没交代清楚的拉卡德,追根溯源都能找到宵色眼的身上。
2、大梅的火焰,火焰在黄金树是禁忌,拥有火焰的是巨人一系、拉卡德用魔法复原的格密尔的熔岩魔法以及宵色眼的黑焰
(熔岩球的描述:蕾娜菈女王的子嗣拉卡德,成功让格密尔的古老咒术以魔法姿态重见天日。古老咒术又是个什么玩意儿?)
PS:癫火不算,灵火我将其视为了和黑焰类似的死亡之火。
首先大梅的火焰也是先黑再红,灵火也是黑色、白色、青色混合,黑焰就是黑白色,在想想黑剑的战技颜色,那也是黑红的,那是命定之死的力量,也正是宵色眼女王的力量。
3、大梅对于玛丽卡的敬仰。
这第三点有两个不那么坚实的证据来支撑:
1.西方奇幻剧和日本历史剧里面收养死敌孩子作为养子培养的剧情;
2.被证明是玛丽卡血亲子嗣根本不在乎玛丽卡,而被放逐的梅瑟莫反而是最敬重玛丽卡的人。
(世人不知道玛丽卡就是拉达冈,所以他们眼里的血亲子嗣只有葛德文和神人双子,下水道俩兄弟根本没人认识)
所以,我推断大梅是从宵色眼一方背叛过来的,“认贼作父”成为了玛丽卡和老葛的养子,所以他比玛丽卡的亲生子嗣更加敬重玛丽卡,否则他如何能把重心法环的标志纹在自己的旗帜上呢?
这肯定是个暴论,但是无论怎么看,梅瑟莫身上的属性真的没办法和黄金王朝正统扯上关系。
除非老玛真的上了宵色眼,老玛不能吧老玛!和宵色眼生了孩子就让黑剑背刺,你这个做法和冈子甩了蕾娜菈如出一辙啊!
(好像这么解释也很有道理,算了,总不能让交界地最波澜壮阔的故事变成老玛的子宫大论坛。)
第二,梅琳娜的身世。
这个我之前也讲了我的结论,主要这个东西涉及到莲莲支线,而莲莲这个支线简直是被砍没了,我都不知道说什么好。
所以我也只能姑且将梅琳娜视作玛丽卡的分割出来的一部分,如同米莉森之于玛莲妮亚的关系。
第三,冈子
冈子是一个贯穿了巨人战争到两次利耶尼亚战争再到破碎战争的角色,但有一个很重要的时间点需要明确。
冈子是什么时候诞生的。
这简直是一个无解之谜,如果将巨人战争视为“葛孚雷打穿交界地,玛丽卡一统黄金树”的战争,那么冈子可以在任何一个时候出现,只要做出了英雄之举就可以了。
但是如果将巨人战争视为“黄金树对火焰恶神的宣战”那么冈子的诞生必然是在玛丽卡直视巨人大锅之前。
这个问题要聊下去是真的没完没了了,主要法环的主线剧情被砍得实在是太多,又搞出什么“艾尔登法环的容器”“火焰虚像”这些卵不卵的名词出来搞心态,说实话,作为玩家的我也看不下去,太难让人理解了。
其实在我视角里,冈子的剧情可以由以下几个支线来补充,甚至能补充得贼好。
【蕾菈娜支线】、【神人双子支线】、【拉卡德、拉塔恩支线】。
但是很遗憾,一点都没有写。
我不知道各位现在回过头去想一下拉卡德的故事,你记住了什么?
啥都没记住这就对了,因为本来就啥都没有讲。
碎星将军的故事呢?
没玩DLC之前:
这傻逼学重力魔法就是为了骑马,在一众半神的追忆里面,就他的追忆写的是**的爱马仕!别人都是咋咋咋个牛逼,画风到拉塔恩那儿就变成了——
“他前往瑟利亚学习重力魔法,为的是和那匹瘦马一起出生入死。”
玩DLC后:
你说你招惹米凯拉干嘛!哑巴啊!讲句话啊!
真的,主线剧情就没写得特别好,一个DLC直接成小丑王了。
再是神人双子,我不知道其他人打完DLC是什么想法,我就觉得玛莲妮亚真的不值得,为了自己亲哥打生打死,在圣树底下苦等。
DLC一句台词都没提到她,一句都没有。
主线渲染米凯拉对莲莲多少多少好,进DLC了就跟在拉塔恩背后一口一个好哥哥了,自己妹妹不要了。所以我想给莲莲一个好的结局,她已经够惨了,能够抚慰她的只有托丽娜而非米凯拉。
最后就是蕾娜菈支线,哎又是个意难平。本身雷亚鲁卡利亚学院这个翻译就已经足够操蛋了,结果最重要的满月女王剧情也是谜团重重,更别说杜鹃教堂旁边隐藏房间七个棺材了,真的想把小高脑袋拧下来当球踢,踢一个7:0。
再来吐槽一下翻译问题,FS老传统艺能了。
首先是雷亚鲁卡利亚学院这个翻译,我们知道卡利亚(Caria)是指的一个势力的总称,那么英文版的Raya Lucaria Academy这个词本身就没有任何意义了。
caria是卡利亚,那Lucaria是个锤子啊,Raya又是个锤子啊。
我后来发现不少人和我一样对这个很疑惑,应该也有B站UP做过相关科普。
这里面应该是片假名导致的翻译错误,Raya Lucaria应当是Real Caria Academy,也就是卡利亚皇家学院。
这个Real大概率是西班牙语的皇家,不靠谱一点也可以是英文的Royal啊!
Real如果用日文注音正好是レヤル(riaru)是不是很像雷亚卢,就算是Royal,片假名也是ロイヤル(roiaru),读快了也是雷亚卢。
所以这个地方又是一起片假名造成的翻译灾难,英文版的Raya Lucaria Academy已经很抽象了,翻译组照搬照抄音译过来一个更愚蠢的词......
至于史东薇尔城就不吐槽了,懂的都懂了。
宁姆格富——LimGrave——肢体墓地——直接对应小葛没问题。
宁姆格富——RimGrave——边境墓地——出生点旁边就有个边境英雄墓地,也没问题。
最后选择了一个音译......
以上就是我的碎碎念,能看到这里的读者希望我写的东西能博你一笑,山高路远,各位终点再见。
“这是个锤子的上架感言,这分明是考据气死了我的怨念。”