1914年8月初
罗伯特·穆齐尔目睹战争热潮席卷柏林

他很快就注意到城里急速变化的气氛:民情激愤,群众开始集合起来,滔滔不绝的爱国演说,妇女简单、朴素的穿着。“被认定无法上前线服役的人们,以卧轨表示抗议。威廉皇帝纪念教堂的阶梯上,世俗教友在赎罪与代祷礼进行时,开始祷告起来。”

他是三十三岁的罗伯特·穆齐尔,身材矮小,身体稍微前倾,头发稀少,有点儿面无血色,眯着眼,眼皮厚重。他在半年多前和妻子玛尔塔搬到柏林,只为圆梦。一如其父,穆齐尔受过完整的工程师教育,拥有博士头衔,智力过人,极具天赋,却因为作家与自由写手领域诱人的条件,转而开拓这条未知道路。他的心性属于文学、艺术、心理学与哲学。然而,他的文学生涯实在不怎么突出。他的几篇短篇小说曾获得出版,现正着手撰写一部戏剧,但进展相当缓慢。穆齐尔搬到柏林,是因为文学杂志《新评论》[4]的评论员工作。他也在为不同的报刊撰稿。夫妻俩住在夏洛特堡,摩森街64号。最近,他们才刚从叙尔特岛的海滩度假归来。

工作令人不满,文学生涯显然将停滞不前;他严厉、无情地检视自己的文章,觉得简直毫无可取之处。穆齐尔陷入了危机。或许,这就是战争对他具有吸引力的原因?一种解脱、逃离?

发生在他周遭的一切,令人既沉迷又恐惧。咖啡店的爱国歌曲只让他觉得厌烦。今夜,他目睹下列景象:

……街头,一个人朗诵着报纸的特别报道,一群人围着他,一辆有轨电车试图从中缓缓驶过。那位二十多岁的高大男子狂热地挥动手中的拐杖,大声吼道:“停车!我说,停车!”他的眼神俨然像个疯子。精神病患者简直如鱼得水了,过着比谁都充实的人生。

然而,再过几周,穆齐尔就要回到奥地利老家,志愿从军服役。即使他智力过人,天性冷静又懂得保持距离旁观,但面对扩散开来且日益高涨的情绪,他最后还是把持不住:“战争像疾病一样朝我袭来,比发烧还厉害……”