螽斯

此贺人生子之诗。

螽（zhōnɡ）斯羽，诜（sēn）诜兮。宜尔子孙振（zhēn）振兮。

螽斯羽，薨（hōnɡ）薨兮。宜尔子孙绳（mǐn）绳兮。

螽斯羽。揖（jí）揖兮。

宜尔子孙蛰（zhé）蛰兮。

螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙振振兮。

螽，音终。螽斯，蝗属，长而青，长股，能以股擦翅作声。◎羽者，其翅也，作声之物。

诜，音森。诜诜，羽声也，言羽声之众多。

尔，指螽斯。◎振，音真。振振，众盛貌。◎言螽斯，尔宜乎子孙之众多也。

第一章，贺人生子，乃以螽斯一物比之。螽斯繁殖极快，比子孙众多之状。用以预祝此生子之人将来子孙众多。先由螽斯羽说起。螽斯既众，其羽擦股成诜诜之声。以其繁殖之速，宜乎其子孙之盛多也。此章由首至尾，皆言螽斯，并未言及于人。是藉物以比人，所以为比之作法也。比与兴之差别，见本书绪论“诗六义”一节。

按：诜诜，毛传：“众多也。”朱传谓“和集貌”。马瑞辰云：“诜诜，薨薨，揖揖，皆羽声之盛多。”最为切合。和集实亦众多也。

螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙绳绳兮。

薨薨，羽声众多貌。

绳绳，不绝貌。

第二章，义与作法如第一章。螽斯集聚，羽声盛多，宜乎子孙绵绵不绝。此章重复首章之义而换韵。

螽斯羽。揖揖兮。宜尔子孙蛰蛰兮。

揖，音缉。揖揖，羽声盛多貌。

蛰蛰，和集也，亦盛多之貌。

第三章，作法仍旧。螽斯和集，羽声既盛而多，乃见其宜乎子孙之众也。三章仍重上两章之作法，而又换韵，以为三唱，使祝意加深。

按《诗序》云：“《螽斯》，后妃子孙众多也。言若螽斯，不妒忌，则子孙众多也。”其言子孙众多之义固是。而言后妃则不免附会。南自《汉广》以前，《诗序》无不指言后妃，而文中绝无一后妃字样。盖皆民间歌咏祝福之词，实与后妃无关也。至谓《螽斯》不妒忌尤为无据。此诗则贺人生子者，末以“宜尔子孙”之语贺之，而假螽斯为比，预贺其将来子孙必多也。