那是一个短暂的年份，
犹如镜子里的一张不断变换的面孔，
和炼金术师也没有破解的谜之规律，
水把那些时辰带走，和风一样丢失挽回，
那年我风华正茂，那年你裙泛白光，
那年是一个人的全部时日，
他所竭尽所能留存的上午，
胆怯和包含一个纯真感情的脸红，
对白干净而轻盈，人没有现在拥挤，
白杨树和其他的果树凌乱，
马塞尔·普鲁斯特还没有把他的书写完，
世界宽广而没有遮挡，
道路光亮而没有坎坷，
你的笑容和昨日的一样温馨。