【现实世界|看护病房】
正当浅野博士还在为赛罗的情况焦心不已的时候，能量屏障已载着她飞出了那条裂缝——浅野博士回到了现实的世界。
[浅野博士视角]
浅野博士从睡梦中醒来，发现自己此刻正躺在地面上，病床上的诸星真和之前在自己身边的武田高介此刻都已不见了踪影，周围的防护罩也已消失不见。
病房内的黑雾已经稀薄了不少，唯有一个看似十分浓郁的巨大雾团还悬停在半空，几乎占据了半个房间
——难道刚才自己一直被困在这团黑雾里做着噩梦？
想到这里，浅野博士心里不禁感到十分害怕，于是立刻滚进了床底。
她在床底暗暗观察了好一会儿，发现那个巨型雾团一直呆在原地一动不动。
浅野博士终于装起胆子从床底爬出来，贴着墙壁慢慢挪动，悄悄的朝着门口靠近。
突然，门外传来了一阵金属切割声——那是ZAP队员们正在尝试破门。
浅野博士长吁一口气——终于可以求救了！
ZAP队员们很快破门而入，SVG成员也在其中。
浅野博士立刻向他们讲述了自己所遭遇的情况，并告知他们赛罗很有可能就被困在那团黑雾中。
ZAP队员们立刻开始那巨大的雾团展开调查。
【幻境中】
此刻还身处在幻境中的赛罗，已化为强壮日冕形抵御住了火球爆炸伤害。
他趁着那只怪兽再次张着大嘴想要再次吐出火球的时候，立刻放出加尔奈特爆破，向怪兽的口中打去。
怪兽受到攻击后，被迫将自己即将吐出的火球给吞了回去——它似乎顿时变得十分难受，开始挣扎起来……
赛罗揪准时机使出Ultra飓风，利用风力将怪兽之前所喷出的火球全都聚集到一起——夹着无数火球的巨型飙风朝着怪兽迎面袭去。
赛罗立刻脱战并迅速退到“诸星真”身边。
被飙风席卷而去的火球在怪兽的周围同时爆炸，怪兽的身体受到重创，它体内的火焰能量再度引发了更强大的爆炸。
赛罗马上支起了防护盾，将自己和“诸星真”保护在防护盾后面。
爆炸的能量比想象中要强得多，赛罗用尽全力支着防护盾，也被爆炸的气流推得老远
——整个黑暗的空间几乎快要被这爆炸的火光完全照亮……
【现实世界|看护病房】
幻境中的大爆炸，让现实中的雾团突然开始急剧缩小。
见到雾团的内部似乎闪出了火光，那些还在对雾团进行调查的ZAP队员们立刻戒备了起来，迅速支起了防爆盾。
只听“轰”的一声，雾团突然炸开了，整个房间内的黑雾全部瞬间消失……
有两个人从雾团中掉了出来——那正是诸星真和武田高介。
看着昏迷的两个人，浅野博士焦心不已——想到幻境中赛罗被炸裂的火光吞没的那一幕，她的心中更添了一份担忧。
大家立刻将昏迷中的武田高介和诸星真扶起到了病床上。
当浅野博士来到武田高介的病床前正要给他做检查的时候，武田高介却渐渐醒了过来。
“你终于醒了——能不能不要老是做一些让人担心的事！”——想到赛罗附身在武田高介身上，浅野博士的责备声中透着一丝关切。
武田高介听到浅野博士这么说，却是满脸惊愕——就像是完全搞不清楚状况一样，一脸茫然。
见到武田高介脸上所流露出的这副神情，浅野博士也显得有些诧异
——若是赛罗本人，不太可能露出这样表情。
就在这个时候，浅野博士听到身后传来一阵呵欠声
——浅野博士立刻回头望去，却见对面病床上的诸星真竟然也醒了！
浅野博士马上明白了，此刻的赛罗已经离开了武田高介的身体，回到了他自己（诸星真）的身体上……此刻的武田高介应该并不知道被赛罗附身期间发生了什么，难怪他会一脸茫然。
[叙述视角]
醒来后的诸星真，环顾四周见到对面的武田高介后，似乎也意识到自己已经“回归本体”了。
诸星真通过玻璃上映照的影子再度确认了自己
——“没想到被那家伙在幻境里那么瞎折腾一番，倒是反而让本少爷回到自己身体上了！”
回到自己的身体后，诸星真首先想到的是要借助本体的能量将究极手镯内关于NUAD病毒的数据尽快还原出来
——他迅速跳下病床，并顺势拔下了身上的各种监测连接装置，匆匆跑出了房间……连守在他病床边的医护人员都没来得及拦住他。
“阿真！”——浅野博士大喊着追了出去，见到他朝着楼上跑去，便停下了脚步
——浅野博士能够猜到诸星真可能是有什么重要的事情要去找片山总监。
【楼上|单人病房】
诸星真跑到了楼上片山总监所在的那间单人病房内。
“这次应该能够顺利还原出究极手镯里的那些数据了！”——他一边说着，一边迅速打开了片山总监刚才派给自己用来还原数据的那台电脑，开始尝试释放出究极手镯内的数据。
【究极手镯内部】
在究极手镯内以具象形态凝聚成团的数据在感受到诸星真的能量后，便开始逐渐散开虚化，变成数据形态被电脑所接收。