第8章 掩盖足迹的雪

（日本民间传说）

很久很久以前有一个贫穷的农夫，他一个人过着清苦的日子。

那是一个寒冷冬日的黄昏时分。一个旅人跌跌撞撞地走来，他的脚步一深一浅地踏在雪地上，就像踩着棉花。饥寒交迫已经让这个可怜的旅人体力不支了。

“行行好，让我在这里住一个晚上避避风雪吧。”

农夫虽然连自己吃的东西都不够果腹了，但还是点头答应：“嗯，当然可以。虽然我家很穷，没什么能招待你的。但你先进屋吧。”

旅人感激地说：“好，太感谢你了。除了一个屋顶，我什么都不需要。”

于是，旅人当晚投宿在了农夫家中。

农夫却犯起了愁：虽然客人这么说，但自己家中实在太穷，完全拿不出食物可以让面前这个饥肠辘辘的人填一填肚子，实在是过意不去。于是，万般无奈之下，农夫偷偷溜到隔壁的大户人家的院子里，从白萝卜田中偷回了一根白萝卜，炖给了旅人吃。

在这冰冷彻骨的夜晚，一碗热腾腾的炖白萝卜让旅人大喜过望。他一边对白萝卜的美味赞不绝口，一边狼吞虎咽地吃了个干干净净。

当天晚上雪一直没有停。大片大片的雪花，把农夫到隔壁院子里偷萝卜时留下的脚印都尽数盖住了，一点儿痕迹都没有留。就像什么都没发生过一般。

直到今天，人们在每年的农历十一月二十三日都会有吃炖白萝卜的习惯。如果这天也刚好是个下雪的日子，人们会再煮上一锅象征吉祥的红豆粥。

大片大片的雪花，把农夫的脚印掩盖住了。