7 “《源氏物语》千年纪”活动

1000年前，紫式部创作出的世界上第一部长篇小说《源氏物语》在日本京都争相传阅。1000年后，堪称日本文化之母的《源氏物语》迎来隆重的千年纪念。2008年11月1日，“《源氏物语》千年纪”典礼在日本京都市的国立京都国际会馆举行，包括日本天皇和皇后在内的约2400人出席了盛大的典礼，同时宣布将11月1日定为“古典日”。

2008年可以称为“《源氏物语》年”。与《源氏物语》有着千丝万缕联系的京都府、京都市、宇治市等联合组成了“《源氏物语》千年纪委员会”，该会由日本著名作家濑户内寂听、文化界名人梅原猛、美国哥伦比亚大学名誉教授唐纳德·基恩等8人组成，在2007年1月30日就已成立，先后于2008年3月在法国巴黎举办了《源氏物语》国际学术研讨会，4月在京都文化博物馆举行了《源氏物语》特别纪念展，展品包括紫式部的日记绘卷等40件国宝级文物，并陆续举办论坛、纪念仪式、研讨会等280多项相关活动。另外，2008全年还要举办大约六个不同的关于《源氏物语千年纪》的展览。

此外，以京都为中心，右至石山寺，上至北山，左至嵯峨野清凉寺，右下至宇治，左下至明石、须磨，足迹跨越京都府、大阪府、奈良县、兵库县和滋贺县，全都是《源氏物语》小说的场景，据此形成各种探访《源氏物语》遗迹的新旅行路线，如“《源氏物语》历史一日游”、“《源氏物语》千年纪展鉴赏游览”等。当地观光产业还推出了各种活动盛典，并颁发“《源氏物语》千年纪纪念特别观光护照”，设计出以《源氏物语》为主题的各种纪念、文化商品等，还举办有电影上映会、平安衣装试穿会等活动。

京都府的活动最多，大多以博物馆、图书馆为主轴，包含讲座、文化展、能面展、茶陶器展、绘卷展、室内乐、朗读、舞蹈剧，还有将《源氏物语》比较西欧宫廷文学中的王妃之恋演讲，邀请专家解说紫式部笔下所描绘的典雅日本女性、和歌、日式庭园等。“《源氏物语》千年纪”典礼上，日本雅乐团体“平安雅乐会”还在特设的舞台上演奏了《源氏物语》第7回“红叶贺”中，源氏和头中将共同起舞的舞乐“青海波”等乐曲。

京都文化博物馆于4月底至6月初，举办了“源氏物语千年纪展”，副题是“爱恋跨越千年时空”，除了展示绘画、墨笔、工艺等，也特别展出国宝级的《紫式部日记绘词》及《源氏物语绘卷》，这些美轮美奂，并散发着传统文化气息的作品，都是日本美术史上的杰作。

远在另外一头琵琶湖畔的“《源氏物语》千年纪in湖都大津”也不落人后。石山寺，相传是紫式部当年构思《源氏物语》的地方。这里特别设置了“源氏梦回廊”，一整年都可以在石山寺不同殿堂中，参观和紫式部有关的展览，包括展出刺绣、“千年之恋”电影戏服、田边圣子《源氏物语》白话版的原稿等。