再谈《南方日报》

两个月以前，我曾向同志们讲过一次话。现在，我们的报纸已经和两个月以前不同了。两个月来，我们做了一些工作，有了一些进步。我们报道了“土改”高潮、国庆、亚洲及太平洋区域和平会议等几项大事，没有出大乱子，一般的还过得去。在报纸内部，我们调整了薪水，进行了“三反”复查，清查了资财，调查了发行情况。同时，我们的新机器也开工了，印出的报纸，还算合标准。出早报问题，搞了一下，虽然失败了，但得到了一些经验。我们的报纸已经变了样。报纸的版面已是长形的了，不像先前那样给一个方框框围住似的。广告减少了一大半，报眼上的广告根本取消了，这可不是一件容易的事情。因为这必须要在这样的条件下，才能这样做：第一，要有适当的内容补充它；第二，要我们报纸的发行数量和广告收入同时增加。这些我们都大致上解决了。9月份以来，随着我们逐渐改版，发行数量笔直上升，现已开始突破十万份。

两个月以前，我就自己接触到的一些问题，提了一些不很成熟的意见。在过去两个月工作的基础上，今天我可以谈得更具体一些了。

第一，关于《南方日报》的方针。

《南方日报》的对象，就是面向全省广大人民；因此报纸的方针总的来说要向活泼的、通俗的地方性报纸的方向发展。但是我们的报纸具有大行政区报纸的特点。首先，我们的报纸是在全国四大城市之一的广州出版的，一定要照顾广州市。其次，我们离大行政区报纸很远，离《人民日报》更远，重大的全国性的新闻要靠我们报道。我们不可能像《山西日报》《新湖南报》那样，《人民日报》或《长江日报》当天可到，可以关起门来搞地方化通俗化。这些特点就决定了我们的版面内容。我们要登地方性的稿件，也要登全国性的稿件；要登小文章，也要登大文章；要登通俗文章，也要登高级的文章。既要“下里巴人”，也要“阳春白雪”。因此，我们就必须采取分版分栏的办法，“分而治之”，有些是专登通俗文章的，有些是专登大块文章的。将来如果《人民日报》《长江日报》用飞机派送报纸，我们就可以放弃大的，专搞地方性的东西。但这是后话了。

目前我们的方针就是这样。这个方针是经分局同意了的。

第二，关于调整版面问题。

根据上面说的方针，我们的版面就要稍稍调整一下。原则上没有大的变动（大致和《长江日报》相仿）。第一页是综合版，什么重要就把它放在第一页。不仅是新闻，就是读者来信，文艺作品，只要认真写得好，都有资格上一版。第一页的两个报眼，分登图画和农村黑板报，图画在左，黑板报在右。第二页包括农业生产、农民运动、农村政权建设、工业生产、工人运动、财政经济等，还有读者来信。读者来信不一定老放在下面两条，内容好可以适当扩大篇幅，可以直起来排一个大辟栏。第三页是文化教育、党的生活、马列主义和毛泽东思想的宣传、文艺、部队、青妇工作、少数民族和科学等等；第四页是国内国际要闻和“今日读报”。

分栏问题，除已经有的几个专栏以外，还准备增加几个。一共有这么一些：“农村黑板报”“每日图画”“今日读报”“思想笔谈”“文学与艺术”“图书评介”“影评”“理论教育”“党的生活”“画刊”“读者来信”和“言论”。各栏的内容和对各栏的要求大致是这样的：

（一）“农村黑板报”：标明“农村”，旗帜鲜明，目的就是为广大农村服务。现在已经有不少地方用我们的黑板报，搞得好，人家是一定用的。这是合乎广大读者要求的。黑板报主报道新闻，进行时事教育。地方性的东西可以由采用的人自己补上去（我们应该写一篇专文，说明怎样运用黑板报）。黑板报的文字，要简单扼要，抓到中心。为了不致遗漏重大的新闻，各组同志都应该协助把这一栏办好。

（二）“每日图画”：现在还是一个尝试。事先考虑了好久，筹备了一个月。事实证明用图画比用照片好。在今日的报张条件下，用照片印不清楚，而且材料来源有问题。用图画，印得清楚，虽然不很“真实”，但也可以表达照片所表达不出来的东西。我们已得到美术界的支持，他们都表示要坚持下去。第一天印出来的时候，陶铸同志打电话来说很好。通过这一栏还可以组织文艺界人士。这栏是一定要坚持下去的，内容就是新人新事。现在技术还不高，内容还不丰富，今后要改进。画的题词，要写得生动一些。同志们应该注意反映读者意见，帮助改进。到一定时候，要总结经验。

（三）“今日读报”：很多读者反映读不懂、听不懂我们的报纸，长文章太多。为了满足读者的需要，决定办这一栏。据说这一栏还受读者欢迎。李心清同志指示“今日读报”的文章应该夹叙夹议。这栏要用普通话写，形式要通俗，现在还不够通俗。对象以小学毕业程度的读者为宜。

（四）“思想笔谈”：这一栏的名称还未定，现在还没有想出来。短文章，最多千字，作者的名字也要固定，便利联系读者。几个人合写，文风比较易统一。虽然外来稿件也欢迎，但我们自己也要有一个基本队伍。内容主要是谈每个运动中的思想问题。系统地谈一谈“个性”“人生观”“为人民服务”等问题，也还是必要的。这样可以避免杂乱。对象是学生、教师、知识分子，这是肯定了的。口吻要温和一些，“文艺”一些，流利一些，火气不要太大。现在这一栏能不能办起来还是个问号，关键在于组织工作做得怎样。基本队伍能组织起来，就不成问题了。

（五）“文学与艺术”：这一栏的名称也还未定。自从副刊取消以后，我们和文艺界的关系已经割断了。但读者需要文学艺术，事实上我们也不应该撇开文学艺术不管。因此办这一栏是必要的。这一栏的中心内容先搞粤剧改革。华南文艺界整风也是以剧改为主。这是一个关系广大人民的问题，不论哪个报纸，如能把粤剧的方针方向讨论出一个头绪来，真是“功德无量”，而这个报纸就会受到人们的注意。我们应该组织一些稿件来讨论一下。有批评，有讨论，才有声音。此外，还应该经常刊登一些作家检讨、音乐介绍、图画述评之类的文章；举行笔谈、座谈，讨论专门问题。文艺运动的总结也可以登。现在还有一个组织问题，要组织人来写稿才行。我们自己要善于出题目，订计划。这类稿一个月可以登五篇。

（六）“图书评介”：图书评介是报纸进行思想领导的重要方法之一，全国重要刊物，应该有计划地介绍给读者，过去没有做，是错误的。今后我们要搞，怎样搞呢？先要把全国重要刊物的性质、内容、特点作一简略的介绍，然后再一种一种地来评介。当地出版的书刊也一样要评介，不能谈远不谈近。扼要地介绍好的读物，是必要的，免得读者乱花钱读不到好书。我们也是对出版物的舆论监督的一分子，应起其应有的作用，大家要想办法组织这一类稿件，及时表扬好的，批评坏的，帮助出版界搞好工作，帮助读者读书。对象仍以知识分子为主。一个月也要有五篇。

（七）“影评”：现在这一栏还不错，可以继续下去。以后在述评时要把电影故事写清楚，不要光是个人感想。说人家好也要说出个所以然，要正确帮助读者了解影片的主题思想。最好能每篇插一图片。这一栏的对象以知识分子、学生、工人、店员为主。一个月也要有五篇。

（八）“新闻述评”：农运组以后要抽出一个人专门看地方报纸，看它是否合乎一个地方报纸的标准，是否合乎分局的要求，定期加以述评。一个月应该有一两篇这样的文章。

（九）“党的生活”：现在人手不够，稿很少，一下子恐怕还搞不好。搞起来是有很多困难，但这一栏非搞不行。这是党报的党性问题。分局直属机关党代表会时登过几篇文章，毛病很多。今后一定要取得党委的帮助，把它办成，办好。我们党内的生活是很丰富的，认真搞，不愁没有东西。今后几个月要把整党建党工作报道好，要有计划，有表扬，也有批评。正请求组织部给我们调一个组长来。

（十）“理论教育”：这一栏要登大文章。介绍学习马列主义的经验，刊登学习、阐述马列主义和毛泽东思想的理论文章。这一栏办起来也并不很难。学习高潮一来，这类文章就多了。

（十一）“画刊”：我们的画刊长期以来以翻印新华社照片为满足，地方性的东西太少了，年年都是“海珠桥”“玉带濠”。画刊办得要有特色，要会借题发挥，搞它一整套。例如报道香蕉生产，就把香蕉从生产到被吃的过程，统统照下来。其他如内河物资交流、沿海渔业等，都可以出专刊。比如广东船的种类最多，那就出一个船的专号，也是很出色的。要办这样的画刊，摄影的同志就不应该老坐在家里，要到下面去。土地改革内容很丰富，可以出很多期画刊，但我们的画刊完全没有把土改运动表现出来！办画刊要有计划，要想办法，数量不必多，但要好。

（十二）“读者来信”：陶铸同志要我们读者来信多一些批评，尖锐一些。这指示非常正确。要多反映群众的呼声，同时要有插画。《人民日报》的读者来信很突出，我们应向它学习。要办好读者来信版，要依靠群众；要和党委联系；要靠我们自己的判断能力；还要与检查机关取得密切的联系。现在我们有些读者来信大部分是“歌功颂德”“表示拥护”（当然都要），而且是公式化了的，十分平淡无味。这种现象要纠正。

（十三）“言论”：社论、短评、编者按都是我们的言论。这些言论是代表报纸的、代表党委的。分局指示要控制一下言论，做到每发必中。这是必要的。但目前我们报上的社论、短评，最好是又精又多。以后要有意识地组织社外的同志写言论。

此外，我们还要搞一些通俗讲话之类。

上面十三种专栏，有些还要我们努力进行组织工作，认真办起来；有些现在已经有了，但要加强计划性。这都是根据我们当前的实际情况拟定出来的计划。当然，我们不能要求一下子把所有的专栏都办好，能先搞好一两个，我们的报纸就有特色了。应该说每一栏都有条件办好。怎样才能办好呢？首先我们自己要有创造精神，要有事业精神，肯用思想，专心把它们办好，不要人云亦云。其次要有计划，善于出题目，经编委会批准后，组织人来写。最后要提高我们自己的水平，一方面要向书本文件学习，另一方面要学习其他报纸的经验。

现在我们只希望这些专栏都能办起来，不犯大的错误，有稿源就行。

第三，业务上要注意的问题。

总的说来，我们在批评与自我批评、联系实际、联系群众三方面都还做得很不够。批评少，而且不尖锐，不深刻。原因首先是和实际工作太隔膜。过去我们常怨自己理论、政策水平低，这是对的，但问题还不单在这里，问题还在于我们一方面实际经验不足，看问题分不清先后缓急，分不清主要次要，抓不到主要矛盾；而另一方面我们和群众的关系也不密切，不善于“有事和群众商量”，我们不太重视群众工作。即拿我们的通讯工作来说，通讯工作好不好对报纸内容有很大的影响，但我们做得很不够，通讯员都集中在广州市，各地通讯员太少。现在还没有力量来解决这个问题，以后一定要把全社做群众工作的方针贯彻下去。

还有，大家对业务工作关心不够，运动占去了太多的时间，不能很好配合。运动是要搞好的，不搞好要犯错误。但业务要求我们走前一步，不注意业务也是不行的。这是一个党性的问题，分局要我们在这里，不是为了什么，就是为了全心全意办好南方日报，一切离开报纸办得好的，都不算“好”，除了报纸办得好，便没有其他更“好”的了。全社人员的阶级性、党性，都应该集中地表现在报纸上。“三反”结束到现在，报社研究业务的空气还很不浓厚。有些同志仍然是得过且过地混日子，对个人问题比对工作问题更关心。墙报“自由谈”谈来谈去都是些琐事，而对讨论业务问题，似乎还没有多大兴趣。

下面我谈一谈在最近一个多月来看大样时发现的一些业务上的问题：

（一）掌握政策问题：同志们写的新闻，很多时候掌握不住政策，左右摇摆。政策与策略分不清楚。譬如关于“五反”后安定资产阶级情绪问题，我们鼓励老板做生意，宣传工人团结老板经营企业。但在稿子上，却公开鼓动说××厂工人积极想办法替老板赚了十二亿。这就不必要了。这会引起其他未赚钱的工厂的工人的不满。在这一问题上，我们可以一般地宣传资产阶级守法经营，有正当利益可得，但不能保证资本家发财。再如关于中间剥削问题，现在还是容许有中间剥削的，不能老是批评中间剥削，目前广东还有三分之二多的土产，要靠私商收购，怎能不让他们“中间剥削”呢？这是“左”的论调，对目前情况是有害的。宣传工资改革后工人纷纷要求入党，也是不妥的。好像工人入党就是为了钱。大学思想改造的稿件中说要彻底肃清一切非无产阶级思想，也是错误的，中央指示以共同纲领为标准去进行思想改造。还有，追余粮稿件中，说地主缴出余粮即不加管制，这根本是违反政策。和地主女儿结婚，也不能在报上老是说不行，土改法上没有这项规定。司法改革稿件中，写控诉场面，完全用镇反的方法，也是不妥的……

其次是党内党外不分。这类错误，农村稿件较多。譬如建党训练班稿件中说某某人“政治面目不清”；说发展了一个党员，但“他的叔父是特务”“政治上不可靠”等等。这些都是党内讲的话，不应该在报纸上公开讲的。

还有是党政不分。譬如青年学生给送到××大学学习，说是共产党送的，而不说是人民政府送的。什么事都是在共产党领导下，连打球都是在共产党领导下。实在不必要。为什么不说在人民政府领导下呢？这不一样是在党的领导下吗？

我们的稿件中常常乱用“政治任务”这四个字，如说开好华南物资交流会是个政治任务。这明明是个经济任务，为什么一定要说成政治任务？一般说来很多重大任务，都是与政治任务有关的，但也不要没有区别地或习以为常地应用。这里用得尤其不当，因为这就给香港英政府压迫回国参加交流大会的代表，和鼓励他们回国参加大会的报纸（大公、文汇）以根据，说他们回来参加“政治活动”。

（二）敌情观念问题：我们写的新闻往往缺乏敌情观念，为敌人提供了许多污蔑我们的材料。譬如司法改革稿件中，把一些有问题的人骂政府、骂共产党的话很具体地原原本本地写出来。这会得到什么结果呢？这会给敌人很方便地利用来骂我们了。又如台山的追退果实中，详细开列清单，其中有项美金一万元，难道这样不会被人歪曲为“勒索华侨”的口实吗？像这样的东西要注意。

（三）片面性的问题：我们的稿件有时为了强调一面，便忽视了另一面。譬如强调一个人艰苦朴素，就忘记了合情合理。一谈到艰苦就是“吐血数次仍然坚持工作”，写一个荣誉军人只剩一只胳膊，还要一拐一拐地参加劳动；说没有两手的烈属叶莲辛辛苦苦养了一口猪，也捐献出来了。这些固然足以表现荣誉军人和叶莲的觉悟高，爱劳动爱祖国，但会起副作用，使人觉得共产党真是不近情理，连这样的人也不照顾。再如为了表现工人解放后生活改善，注意写工人把钱存入银行，也是不必要的，因为现在还有很多人失业。最明显的是思想改造的文章，都是讲坏不讲好。一个教授检讨缺点，说得坏到极点，好处一点也没有，这是不合乎真实的，如果只有反动的一面，那他今天几乎连改造的余地也没有了。我们应该在全面的基础上强调一面，不要完全抹煞了另一面。

此外，有闻必录的毛病还很大。例如报道商品推销有成绩，说海南岛的分公司做得最好，表现在积存的“保济丸”都推销掉了。这有什么好呢？这能说明什么问题呢？对于当前的物资交流工作，推销“保济丸”，是没有什么意义的。这类例子，可说是不胜枚举。

（四）语文问题：农村新闻在这方面问题较大，但现在还想不出有效办法来改正。有一条消息说“某某是第一单元重点乡人”，这真弄得人莫名其妙。我们的新闻中陈腔滥调还很多，“记忆犹新”“不能容忍”之类，常常碰到。还有的滥用“大张旗鼓”四个字，不论搞什么都是“大张旗鼓”。读者来信版有些小孩子的来信，完全是大人的口吻，一看就知是假的。新华书店登广告开除人，也说是“纯洁革命队伍”。一些封建性的、殖民地性的词汇还出现在我们报纸上，如“续弦”“洋房”“唛头”等等。希望这些词赶快在我们报上绝迹才好。

有些稿件，依然带有小资产阶级的情调。如来宾县妇女自杀事件，感情不对头，痛楚之处，还来描写一番，好像我们党报对这样的事件感不到切肤之痛似的。“党的生活”栏有一篇稿说一群久经锻炼的党员干部到了招待所，招待所招待得很好，作者说：“就像到了家里一样温暖。”一个革命者应该从革命队伍得到温暖，从革命事业上得到温暖，是不容易想到家庭上去的，有些人就是因为家庭不温暖才出来革命的。这显然不是他们的感情。再如台山六区开检讨会，我们新闻中说大家都“痛哭流涕”，试想想看，这会成个什么样子？

语文上的毛病，是很多的，希望同志们切实注意，连我在内，咱们都是半路出家的，不妨从头学起。如果严格检查我们每天的报纸，不通半通之处，随处可见。一想到我们报纸的发行数量一天天增加，也真使我们出身冷汗了。

第四，出早报和发行问题。

出早报不是个简单事情。过去把这问题看得很容易，说是只要编委下决心，就可以解决。事实证明，这不只是编委的问题，也不只是编辑部或字房、机房的问题。出早报牵涉一连串的问题，关系到好多方面，必须全盘改进，才有办法。中央已有指示来，规定五时半印完。现在我们已有了一些条件。首先从两个月的试验中得到了一些经验；其次新机器已经开工了；还有我们的技术已经提高了。但是，还必须掀起一个全社性的出早报运动，使人人关心，大家动手，才能搞得好。

发行方面，也还有一些问题。过去计划年内要达到十万份，还需要努一把力把指标固定下来（现在已超过十万份）。这主要决定于报纸的内容。发行工作也必须克服目前不深入的毛病。有关发行工作的一连串问题，要认真注意解决。应该认识到发行工作也是群众工作。

第五，与《广州日报》的关系问题。

《广州日报》就要出版了。多一个报纸，对我们帮助很大。我们现在还不能满足市的要求。有了《广州日报》，这就好了。以后对广州的报道，我们专作批发生意，《广州日报》零卖，互相呼应支援，彼此分工合作。此外，有了《广州日报》，也可以使我们头脑清醒些。人家也是党报，要和我们竞赛的。我们不能再像过去那样“老爷”了。

但是否有问题呢？有的。一个是通讯员问题；一个是发行问题；一个是稿源问题。

这些问题都是可以解决的。谁也不能强迫任何人当自己的通讯员。通讯员自己有选择的权利，我们报纸办得好，对他们帮助又大，他们自然到我们这里来。同时我们以后要向各地发展，和《广州日报》冲突不起来。但现有的，我们还是要，而且要巩固。这是因为我们要对我们的通讯员负责到底，他们是我们组织、培养起来的，还要负责培养下去。发行方面，我们固然要深入下去，但在广州却要适当地控制。稿源不成问题，省归省，市归市，就解决了。像过去那样打两份稿分送两家报纸的事，当然是不行的。

其实，问题不在于通讯员、发行、稿源上，问题在于我们怎样把《南方日报》办得好，在报纸的思想性方面提高一步。我们现在只怕在这方面做得比不上人家。

有人提到，《广州日报》的人手众多，市委注意领导，采访又方便；我们人手天天减少，有些“看淡”，缺乏勇气，其实这大可不必。《广州日报》的出版，对我们应是一个考验，看我们过去的几年，是否真的只靠招牌吃饭，如果不是，就应继续保持“老大哥”的地位。人手不够，固然困难，但可争取增加，增加以前，要发挥现有的潜力。告诉大家，分局对我们是很关心的，过去的不说，单是最近的一次改版，在报纸出版的两小时以后，陶铸同志便亲自打电报来鼓励我们。我搞新闻工作多年，党委负责人这样抓得紧，这样关怀党报，还是第一次的体验。我们的新社长，不久便可来了，那时我们还要在各方面展开一些调整工作呢。

（本文系1952年11月5日对《南方日报》编辑部的讲话）