奇思妙问

崔芝瑄：老师，“我很头疼”，意思是我的头很疼，对吧？（拍拍自己的头）

我：对啊，你头疼吗？

崔芝瑄：我不头疼，但是好像它还有一个意思是说“这件事情很麻烦”，对吧？

我：对啊，比如说“老板给的任务让我很头疼”。崔芝瑄：唉！学汉语让我很头疼！

大辅：老师，为什么可以说“你们好”，但是不能说“他们好”？

我：“你们好”是在当面问候啊，对对方说的，“他们”就是指另外一群人了啊！

大辅：那为什么可以说“大家好”呢？“大家”也是另外一群人啊！

我：简宁，你昨天怎么没来？

简宁：我身体有羊（恙）。

我：哈哈哈，你有羊？你有几只羊啊？

简宁：就是我病了。

我：今天好点了吗？要多喝热水，多休息。

简宁：老师，你说这些是因为你特别疼爱我吗？

我：……