第六十四段

有人说,乘坐五绪之车[1],没有必要人为地去限定。依据个人身份地位的不同,只要族人中官位最高者达到标准,族人都是可以乘坐的。[2]

[1]·一种带帘子的牛车。因它的帘子除左右的镶边之外,中间还有与之平行的三道革纽,革纽各有风带下垂,与边缘形成五条,故谓之五绪。因此这车也就称为五绪之车。

[2]·当时有一种议论,认为只有高级官员才能乘五绪之车,但当时限于门第,有些家族所能担任的最高官位是有一定限度的,所以有人指出一般地只限定位高者才能乘坐五绪车是不合理的,只要达到本族所能达到的最高官位就可以了。