侠客行[1]

幽并豪侠地[2],燕赵称悲歌[3]。千金市骏马,万里向交河[4]。公卿赠宝剑,君王赐玉戈。捐躯赴国难,常令海不波[5]


[1] 侠客行:乐府旧题,属杂曲歌辞,出于《游侠篇》。《乐府诗集》引《汉书·游侠传》曰:“战国时,列国公子,魏有信陵,赵有平原,齐有孟尝,楚有春申,皆藉王公之势,竞为游侠,以取重诸侯,显名天下。故后世称游侠者,以四豪为首焉。汉兴,有鲁人朱家及剧孟、郭解之徒,驰骛于闾里,皆以侠闻。其后长安炽盛,街闾各有豪侠。”游侠,《史记·游侠列传》荀悦集解曰:“立气势,作威福,结私交,以立强于世者,谓之游侠。”唐李白、元稹等都作有《侠客行》,多用来歌颂那些轻生重义、锄强扶弱的少年豪侠之士。作者在这里描写了边塞游侠捐躯赴难、奋不顾身的英勇行为。

[2] “幽并”句:意谓幽并这个地区自古以来就是产生豪侠的地方。曹植《白马篇》:“借问谁家子,幽并游侠儿。”幽并,幽州和并州,指现在的河北、山西和陕西诸省的一部分地方。

[3] “燕赵”句:《汉书·地理志下》云:“赵、中山地薄人众……丈夫相聚游戏,悲歌慷慨,起则椎剽掘冢。”后人故曰:“燕赵多慷慨悲歌之士。”这里指燕赵之人多能行侠仗义、轻生赴死。燕赵,指古代燕国和赵国,在今河北、山西一带。

[4] 交河:古城名。西汉车师前国首府。《汉书·西域传》:“车师前国,王治交河城。河水分流绕城下,故号交河。”这里代指遥远的边塞。

[5] “捐躯”两句:意谓游侠为国捐躯,其献身精神可以永存。曹植《白马篇》:“捐躯赴国难,视死忽如归。”