觀大散關圖有感

上馬擊狂胡，下馬草軍書，二十抱此志，五十猶癯儒。大散陳倉間，山川鬱盤紆，勁氣鍾義士，可與共壯圖。坡陁咸陽城，秦漢之故都，王氣浮夕靄，宫室生春蕪。安得從王師，汛掃迎皇輿，黄河與函谷，四海通舟車，士馬發燕趙，布帛來青徐，先當營七廟，次第畫九衢！偏師縛可汗，傾都觀受俘，上壽大安宫，復如正觀初。丈夫畢此願，死與螻螘殊，志大浩無期，醉膽空滿軀。

〔大散關〕在陝西省寶雞市西南，當時宋人與金人相持的陣地。

〔狂胡〕指金人。

〔草軍書〕草擬軍中的文書。

〔癯〕音區（qū），瘦。

〔陳倉〕在陝西省寶雞市南。

〔鬱〕樹木茂盛的形狀。

〔盤紆〕屈曲迂回。

〔鍾〕貫注。

〔義士〕指前線的將士。

〔壯圖〕偉大的計劃，指收復失地的策略。

〔坡陁〕高低不平。

〔咸陽〕陝西省咸陽市。

〔秦漢句〕秦都咸陽；漢都長安，今陝西省西安市，與咸陽相近。

〔王氣二句〕古人因都城所在，氣勢雄壯，稱爲王氣，應當在這裏建都。靄音矮（ǎi），夕靄，日暮的烟霧。春蕪，春天的草。這兩句是説長安的宫室，生滿了春草，飄蕩着日暮的烟霧，生氣蓬勃，正是帝王的都城。

〔王師〕指南宋的正規軍。

〔汛掃〕灑掃。

〔皇輿〕皇帝的大駕。

〔士馬〕軍士和馬，指修建京都的隊伍。

〔燕趙〕見《劉太尉挽歌辭二首》注。

〔青徐〕古州名，青州在今山東省，徐州在今蘇北和皖北。

〔營〕建築。

〔七廟〕指宋王朝的七個祖廟。

〔九衢〕九條大道。

〔偏師〕部分的軍隊。

〔可汗〕音克寒（kè hán），古代北方民族稱君主爲可汗。這裏指金國君主。

〔上壽〕進酒稱賀。

〔大安宫〕唐有大安宫，借指宋主的宫殿。

〔正觀〕即貞觀，唐太宗年號（六二七—六四九）。

〔畢此願〕完成這個志願。

〔死與句〕即是死去，也和螻蟻完全不同了。

〔志大句〕志願甚大，浩茫得没有完成的日期。

〔醉膽句〕滿身是膽，祇有終日沉醉，無所成就。

乾道九年詩。陸游看到大散關作戰的地圖，想象到收復長安，修建京都，發動東南的財力和東北的人力來完成這一番事業。他要俘虜敵人的君主，讓長安的人民看到。他認爲惟有這樣，人的一生，纔不至同螻蛄和螞蟻一樣，但是一切都是幻想，安慰自己的，祇有終日沉醉。這首詩正寫出一位愛國志士的願望和他的悲哀。