鵝湖夜坐書懷

士生始墮地，弧矢志四方，豈若彼婦女，齪齪藏閨房。我行環萬里，險阻真備嘗，昔者戍南鄭，秦山鬱蒼蒼。鐵衣臥枕戈，睡覺身滿霜，官雖備幕府，氣實先顔行。擁馬涉沮水，飛鷹上中梁，勁酒舉數斗，壯士不能當。馬鞍挂狐兔，燔炙百步香，拔劍切大肉，哆然如餓狼。時時登高望，指顧無咸陽。一朝去軍中，十載客道旁，看花身落魄，對酒色淒涼。去年忝號召，五月觸瞿唐，青衫暗欲盡，入對衰涕滂。今年復詔下，鴻雁初南翔，俯仰未閲歲，上恩實非常。夜宿鵝湖寺，槁葉投客牀，寒燈照不寐，撫枕慨以慷。李靖聞征遼，病憊更激昂；裴度請討蔡，奏事猶衷創。我亦思報國，夢繞古戰場。

〔鵝湖〕山名，在江西省铅山縣北稍東十五里，上有鵝湖寺。

〔弧矢〕《禮記·内則》：“國君世子生，射人以桑弧蓬矢六，射天地四方。”原注：“桑弧蓬矢，本太古也；天地四方、男子所有事也。”這是説上古在男子出生的時候，由射箭的人用桑枝做的弓，蓬幹做的箭，向天地四方射出，作爲男子有志四方的象徵。

〔齪齪〕局促的形狀。齪音錯（chuò）。

〔鐵衣〕鐵甲。

〔備幕府〕陸游曾爲四川宣撫使司幹辦公事。

〔先顔行〕《管子·輕重甲篇》：“士争前戰爲顔行。”顔，額角。額在前，因此戰士在前列者曰顔行。

〔沮水〕水名，源出陝西省留壩縣，入沔水。

〔中梁〕山名，在陝西省南鄭附近。

〔燔炙〕音煩質（fán zhì），用火炙熟。

〔哆〕音侈（chǐ），張口。

〔指顧句〕咸陽時已淪陷，陸游認爲隨時可以奪回。

〔落魄〕飄泊失所。

〔忝〕音殄（tiǎn），慚辱。全句言去年奉命出川，感到慚愧。

〔瞿唐〕見《入瞿唐登白帝廟》注。

〔入對句〕指淳熙五年在臨安召對之事。衰涕滂，老淚落。

〔今年二句〕淳熙六年九月，陸游奉召北上，至衢州，得旨改朝請郎，提舉江南西路常平茶鹽公事。

〔閲歲〕經歲。

〔李靖二句〕李靖，唐太宗時名將，病憊仍不忘征遼軍事。

〔裴度二句〕裴度，唐憲宗時丞相，吴元濟據蔡州，裴度請討蔡，刺客擊之，中其首。衷創，裹傷。

淳熙六年，陸游奉旨提舉江南西路常平茶鹽公事，冬間至鵝湖寺，作此詩。他懷念過去的生活，感激當前的待遇，更指出他願意和李靖、裴度一樣，在戰場上殺敵報國。官雖備幕府以下十二句寫軍中生活，字字飛動。