普鲁士和利沃尼亚的德意志骑士团：
条顿骑士团—宝剑骑士团

七名条顿骑士和一些贵族在库尔默兰的一棵神圣的橡树边建造了一座堡垒。据说，他们一开始要与数不清的当地人作战，但随着时间流逝——大约过了53年——他们把当地人都赶走了，人人都臣服在信仰之轭下。这全赖永福的上帝耶稣基督之助。阿门。

——杜伊斯堡的彼得鲁斯，《普鲁士编年史》，约1330年